Que Veut Dire TO THE IMPLEMENTATION OF DECISION en Français - Traduction En Français

• à la mise en œuvre de la décision
• à l'application de la décision
• à la mise en oeuvre de la décision

Exemples d'utilisation de To the implementation of decision en Anglais et leurs traductions en Français

Matters relating to the implementation of decision 5/CP.8.
Questions relatives à l'application de la décision 5/CP.8.

Appeal by Croatia against a final decision of the enforcement branch of the Compliance Committee in relation to the implementation of decision 7/CP.12.
De l ' exécution du Comité de contrôle du respect des dispositions concernant l ' application de la décision 7/CP.12.

Issues Relating to the Implementation of Decision 1/CP.
Questions Touchant à la Mise en Application de la Décision 1/CP.

In the coming biennium, these ad hoc tasks will include the coordination of secretariat inputs to the implementation of decision 8/CP.4.
Au cours du prochain exercice biennal, ces tâches particulières comprendront la coordination de la contribution du secrétariat à la mise en oeuvre de la décision 8/CP.4.

Matters relating to the implementation of decision 5/CP.8 Agenda item 5 c.
Questions relatives à l'application de la décision 5/CP.8.

Special Climate Change Fund(SCCF), matters relating to the implementation of decision 5/CP.
Fonds Spécial pour les Changements Climatiques(FSCC), questions touchant à l'application de la décision 5/CP.

With regard to the implementation of Decision 36 COM 7B.
En ce qui concerne la mise en œuvre de la décision 36 COM 7B.

Parties adopted draft conclusions on matters relating to the implementation of decision 5/CP.
Les Parties ont adopté les conclusions provisoires concernant les questions ayant trait à l'application de la décision 5/CP.

With respect to the implementation of decision VIII/4, the Executive Committee had succeeded in committing 97 per cent of its available funding─a figure that exceeded its previous achievements.
En ce qui concerne l'application de la décision VIII/4, le Comité exécutif était parvenu à attribuer 97% des fonds dont il disposait, chiffre supérieur à ceux enregistrés précédemment.

The EU proposed making reference to the implementation of decision 13/CP.7 P& Ms.
L'UE proposa de faire référence à la mise en application de la décision 13/CP.7 P& M.

Manitoba Tel will remain a party to this proceeding with regard to other issues, including those directly related to the implementation of Decision 94-19.
Le MTS demeurera partie à cette instance en ce qui concerne d'autres questions, incluant celles qui sont liées directement à la mise en oeuvre de la décision 94-19.

This document reports on progress related to the implementation of decision 8/COP.2, as so requested in that decision..
Le présent document rend compte des progrès accomplis dans l'application de la décision 8/COP.2, comme demandé dans ladite décision..

The Deputy Executive Secretary will also undertake ad hoc tasks, including the coordination of secretariat inputs to the implementation of decision 8/CP.4.
Le Secrétaire exécutif adjoint s'acquittera également de tâches particulières, dont la coordination des contributions du Secrétariat à la mise en oeuvre de la décision 8/CP.4.

The Commission notes that, while certain parties put forth proposals related to the implementation of Decision 94-19, no party objected to the application of the general principles of that Decision to Manitoba Tel.
Le Conseil fait observer que, bien que certaines parties aient présenté des propositions relatives à la mise en oeuvre de la décision 94-19, aucune des parties ne s'est opposée à l'application des principes généraux de la décision à Manitoba Tel.

The Secretariat shall assist the Standing Committee in the preparation of its findings and recommendations with regard to the implementation of Decision 17.66.
Secrétariat Le Secrétariat assiste le Comité permanent dans la préparation de ses avis et recommandations concernant la mise en œuvre de la décision 17.66.

The secretariat and the GM worked closely together in servicing the COP Bureau with regard to the implementation of decision 6/COP.9, including efforts in resource mobilization for the consulting services.
Le secrétariat et le Mécanisme mondial ont coopéré étroitement pour assurer le service du Bureau de la Conférence des Parties concernant la mise en œuvre de la décision 6/COP.9, notamment en s'efforçant de mobiliser des ressources pour des services de consultants.

Co-Chair Buys requested comments on the agenda sub-items on the Special Climate Change Fund(SCCF) and matters related to the implementation of decision 5/CP.
Le Coprésident Buys a demandé aux participants de présenter leurs commentaires sur les sous-articles de l'ordre du jour, consacrés au Fonds Spécial pour les Changements Climatiques(FSCC) et aux questions ayant trait à la mise en œuvre de la décision 5/CP.

The Secretariat shall report the progress made with regard to the implementation of Decision 17.14, and its findings and recommendations, to the Standing Committee, as necessary, and at the 18th meeting of the Conference of the Parties.
Secrétariat Le Secrétariat fait rapport sur les progrès concernant la mise en œuvre de la décision 17.14 et ses conclusions et recommandations, au Comité permanent, s'il y a lieu, et à la 18e session de la Conférence des Parties.

The UNFCCC's financial mechanism and matters relating to the implementation of decision 5/CP.
Le mécanisme de financement de l'UNFCCC et les questions ayant trait à la mise en application de la décision 5/CP.

This document reports on progress related to the implementation of decision 13/COP.1, which requested the head of the interim secretariat to report on its implementation to the second session of the Conference of the Parties COP 2.
Le présent document fait état des progrès accomplis dans l'application de la décision 13/COP.1, par laquelle la Conférence des Parties priait le chef du secrétariat intérimaire de lui rendre compte, à sa deuxième session, de la suite donnée à cette même décision..