Que Veut Dire TO THE POSSIBLE PRESENCE en Français - Traduction En Français

• de la présence possible
• à la présence éventuelle
• de la présence potentielle

Exemples d'utilisation de To the possible presence en Anglais et leurs traductions en Français

Be alert to the possible presence of agents.
Faites attention à la possible présence d'agents.

Rice milk is not suitable for children under 5 years old due to the possible presence of arsenic.
Le lait de riz ne convient pas aux enfants de moins de 5 ans en raison de la présence possible d'arsenic.

Be alert to the possible presence of an agent.
Faites attention à la possible présence d'agents.

The product is being recalled due to the possible presence of mould.
Le produit est rappelé en raison de la présence potentielle de corps.

To the possible presence of small metal shavings.
Présence possible de petits morceaux de métal.

The voluntary recall is due to the possible presence of glass pieces.
Le rappel est dû à la possible présence de fragments de verre.

Due to the possible presence of paralytic shellfish poison, Health Canada recommends that.
Compte tenu de la présence possible de la phycotoxine paralysante, Santé Canada recommande les précautions suivantes.

If you notice any signs that point to the possible presence of bedbugs request a different room.
Si vous remarquez des signes indiquant la présence possible de punaises de lit, demandez une autre chambre.

Is recalling Kirkland Signature brand All Butter Croissants from certain stores in the marketplace due to the possible presence of plastic.
Procède au rappel des Croissants Tout Beurre de marque Kirkland Signature de certains magasins en raison de la présence possible de plastique.

Pay attention to the possible presence of obstacles in the road.
Faites attention à la présence éventuelle d'obstacles sur la route.

This configuration allows to neglect the effects due to the possible presence of gas.
Cette configuration permet de négliger les effets dus à la présence éventuelle de gaz.

The recall is due to the possible presence of small pieces of blue plastic in the product.
Cette décision est motivée par la présence possible de petits morceaux de plastique dans le produit alimentaire.

Describe a step of removing the surfactant used, uncertainty remains as to the possible presence of surfactant residues.
Décrivent une étape d'élimination du tensioactif utilisé, il reste une incertitude quant à la présence éventuelle de résidus de tensioactifs.

The recall is due to the possible presence of small pieces of blue plastic in the product.
Ce rappel est effectué en raison de la présence potentielle de petits morceaux de plastique dans la pizza.

But remember that it is not advisable to have red tuna more than once a week, due to the possible presence of mercury in this variety.
Mais attention, il vaut mieux ne pas dépasser un repas de thon rouge par semaine, en raison de la présence éventuelle de mercure.

Seco managers, supervisors and executives shall be alert to the possible presence of unlawful harassment in the workplace and shall take appropriate steps to prevent any form of such harassment.
Les responsables, superviseurs et cadres de Seco® doivent être alertés de la présence possible de harcèlement illégal sur le lieu de travail et doivent prendre les mesures nécessaires pour prévenir toute forme de harcèlement.

Ottawa, January 5, 2018- Loblaw Companies Limited is recalling one specific lot code of PC brand Sweet Chipotle Prepared Mustard from the marketplace due to the possible presence of glass.
Ottawa, le 5 janvier 2018- Loblaw Companies Limited procède au rappel d'un code de lot unique de moutarde préparée au chipotle doux de marque PC en raison de la présence possible de verre.

Skin signs are a very important clue as to the possible presence of hypermobility syndromes.
Les Signes de la peau sont un indice très important quant à la présence possible de syndromes d'hypermobilité.

It is advisable to travel in a convoy, keep the doors closed, carry supplies and spare fuel, and not travel after dark, due to the possible presence of bandits.
Il est conseillé de voyager en convoi, de garder les portes fermées, de transporter des fournitures et du carburant de réserve, et de ne pas voyager après la tombée de la nuit en raison de la présence possible de bandits.

However, the Mission did not make any findings with respect to the possible presence of Palestinian combatants in the surroundings of the hospital.
Cependant, elle n'est parvenue à aucune conclusion en ce qui concerne la présence éventuelle de combattants palestiniens aux alentours de l'hôpital.