Que Veut Dire TO THE PROBLEM OF CLIMATE CHANGE en Français - Traduction En Français

• au problème du changement climatique
• au problème des changements climatiques

Exemples d'utilisation de To the problem of climate change en Anglais et leurs traductions en Français

To provide a concrete solution to the problem of climate change;
Offrir une solution concrète au problème des changements climatiques;

While concerns have been expressed about how green the stimulus measures have been, it was noted that these are temporary measures taken in a time of economic crisis and should not be seen as a solution to the problem of climate change.
D'aucuns se sont interrogés sur l'aspect écologique de ces plans de relance, mais il a été fait remarquer que c'étaient là des mesures temporaires prises en temps de crise et qu'elles ne devraient pas être considérées comme une solution au problème des changements climatiques.

The construction industry as a key to the problem of climate change.
Le bâtiment est l'un des secteurs clés pour résoudre le problème climatique.

The growing interest granted to the problem of climate change is justified by the catastrophic consequences that may be entailed by non-action.
LES ETUDES GLOBALES L'intérêt croissant porté au problème du changement climatique se justifie au vu des conséquences catastrophiques que peut engendrer l'inaction.

There has been a significant societal response to the problem of climate change.
La réaction sociétale au problème du changement climatique a été importante.

To see this, return to the problem of climate change and Figure 20.25a.
Pour comprendre cela, revenez au problème du changement climatique et à la Figure 20.25a.

It is nowhere emphasized as a practical solution to the problem of climate change.
Il ne la présente nulle part comme une solution pratique au problème du changement climatique.

Belarus pays considerable attention to the problem of climate change, considering it a serious global challenge on the way to sustainable development.
Le Belarus prête une grande attention au problème du changement climatique, la considérant comme un sérieux défi mondial sur la voie du développement durable.

We believe the same principle should apply to the problem of climate change.
Nous pensons que le même principe pourrait s'appliquer au problème du changement climatique.

It was also noted that an effective global response to the problem of climate change will require ongoing active cooperation and strengthened action by all parties, taking account of their common but differentiated responsibilities and their respective capabilities.
Il a également été observé qu'une réponse mondiale efficace au problème des changements climatiques exigera une coopération active permanente et une action plus énergique de toutes les parties, selon leurs responsabilités communes mais différenciées et leurs capacités respectives.

Conclusion- For a Balanced and Pragmatic Approach to the Problem of Climate Change(pdf.
Conclusion- Pour une approche équilibrée et pragmatique au problème des changements climatiques(pdf.

The solutions to the problem of climate change are multifaceted, but an indispensable component must be the adoption by the States parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change of the climate change Adaptation Fund for environmentally challenged African, Asian, Caribbean, Latin American and Pacific States.
Les solutions au problème du changement climatique sont multiples, mais il est indispensable que les États Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques adoptent le Fonds d'adaptation pour les États d'Afrique, d'Asie, des Caraïbes, d'Amérique latine et du Pacifique confrontés au changement climatique..

Agriculture is therefore part of the solution to the problem of climate change.
L'agriculture constitue par conséquent une partie de la solution au problème du changement climatique.

The only thing that is beginning now to be permitted is the subject of geoengineering because- particularly after the failure of the Climate Summit in Copenhagen- governments, and particularly the US government are trying to secure the consent of the public to the idea that geoengineering is acceptable, an acceptable solution to the problem of climate change.
La seul sujet qui commence à être admis, c'est celui de la géo-ingénierie, parce que, particulièrement après la faillite du sommet du climat a Copenhague, les gouvernements et, particulièrement le gouvernement Américain essaient de s'assurer le consentement du public face à l'idée que la géo-ingénierie puisse être une solution au problème du changement climatique.

The construction industry as a key to the problem of climate change- Verein Alpenstadt des Jahres.
Le bâtiment est l'un des secteurs clés pour résoudre le problème climatique- Verein Alpenstadt des Jahres.

It's also a state company seeking to introduce nuclear as a solution to the problem of climate change.
C'est également une entreprise d'état qui cherche à présenter le nucléaire comme une solution au problème du changement climatique..

The preambular text of the decision covers the importance of developing a comprehensive global response to the problem of climate change, ensuring the environmental integrity of the Kyoto Protocol, the role of the Protocol in the mitigation efforts by annex I parties, the importance of ensuring continuity in mitigation action by those parties and the need to begin the second commitment period of the Protocol without delay.
Le préambule de la décision rappelle l'importance que revêt la mise au point d'une riposte mondiale globale pour remédier au problème des changements climatiques, l'intégrité environnementale du Protocole de Kyoto, le rôle joué par le Protocole dans les efforts d'atténuation des Parties visées à l'Annexe I, la continuité dans les activités d'atténuation de ces Parties et la nécessité d'entamer sans tarder la deuxième période d'engagement au titre du Protocole.

Some see it as a dangerous distraction and a false solution to the problem of climate change.
Certains le voient comme un dangereux dérivatif et une fausse solution au problème du changement climatique.

For shipping is time to become part of the solution to the problem of climate change and not be a significant part of the problem..
Pour l'expédition est temps de faire partie de la solution au problème du changement climatique et ne pas être une partie importante du problème..

Having provided this objective overview of the situation, I would like to offer my own views on Japan's approach to the problem of climate change.
Après cet exposé objectif de la situation, j'aimerais proposer mon point de vue personnel sur la ligne de conduite du Japon face au problème du changement climatique.