Que Veut Dire TO THE REFERENCE GROUP en Français - Traduction En Français

• au groupe de référence

Exemples d'utilisation de To the reference group en Anglais et leurs traductions en Français

Evaluation team to send to the Reference Group.
Envoi par l'équipe d'évaluation au groupe de référence.

Appointments to the Reference Group will start in June, 2020.
Les nominations au Groupe de référence entreront en vigueur en juin 2020.

Comparing each other group to the reference group.
D'autres groupes comparés au groupe de référence.

Council had input to the reference group and to the criteria for membership.
Le Conseil a fait part de ses observations au sujet du groupe de référence et des critères de sélection des membres.

Are primary groups synonymous to the reference groups?
Les groupes d'appartenance sont-ils les mêmes que les groupes de référence?

Progress Development partner reporting to the Reference Group on their actions to support implementation of the GTT recommendations including broader progress in harmonisation and alignment around HIV/AIDS, has been limited.
Progrès Les comptes rendus des partenaires de développement au Groupe de référence de leurs actions afin d'appuyer la mise en œuvre des recommandations de la Cellule mondiale de réflexion, y compris de plus larges progrès dans l'harmonisation et l'alignement autour du VIH/SIDA, ont été limités.

Help guide the monitoring of each evaluation through support to the reference group and its activities.
Accompagner le suivi de chaque évaluation par un appui au groupe de référence et à ses activités.

The Secretariat reports directly to the Reference Group and is responsible for the day-to-day administration of FP2020.
Le Secrétariat rend directement compte au Groupe de référence et est en charge des tâches administratives quotidiennes de FP2020.

Each disease group, including the group with no chronic disease, is compared to the reference group“all users..
Chaque groupe de maladie, y compris le groupe de personnes sans maladie chronique, est comparé au groupe de référence formé de l'ensemble des utilisateurs.

Patients were randomly assigned to the reference group or one of the three JTA-004 groups.
Patients ont été répartis aléatoirement entre le groupe de référence et les trois groupes JTA-004.

In determining the amount of option grants, reference is also made to the competitiveness of the NEO's compensation having regard to the reference groups described above.
La valeur des octrois d'options est en outre établie selon le caractère concurrentiel de la rémunération du HDN par rapport au groupe de comparaison décrit ci-dessus.

In 2017, the Committee approved certain changes to the reference group to ensure that the benchmark companies continue to meet the selection criteria.
En 2017, le comité a approuvé certaines modifications du groupe de comparaison afin de s'assurer que les sociétés qui le composent continuent à remplir les critères de sélection.

Documents are being identified through searching multiple bibliographic databases and also submitted to the Reference Group in response to requests for information.
Les documents sont identifiés par des recherches dans des bases de données bibliographiques multiples et présentées au Groupe de référence pour répondre à ses demandes d'information.

This is the group we want to study, comparing it to the reference group, in order to find out the validity of a diagnostic test, a technique or a treatment.
C'est le groupe que l'on veut étudier en le comparant avec le groupe de référence, pour connaître la validité d'un test diagnostique, d'une technique ou d'un traitement.

Ri: rate in the population group of interest i; R0: rate in the reference group; RRi: Rate ratio for the i-th group of interest relative to the reference group.
Ri: taux dans le groupe démographique d'intérêt i; R0: taux dans le groupe de référence; RTi: ratio de taux pour le i ième groupe d'intérêt par rapport au groupe de référence.

Government members were accountable to the ADM Executive committee and to the Reference Group of Ministers, as well as their own departmental managers and ministers.
Les membres du gouvernement devaient rendre compte au Comité exécutif des SMA et au Groupe de référence ministériel ainsi qu'aux gestionnaires et ministres de leur propre ministère.

The Task Force provided support to the Reference Group of Ministers on the Voluntary Sector, to other senior-level committees overseeing the Initiative on behalf of the Government, and directly or indirectly to other VSI mechanisms.
Le groupe de travail a parfaitement secondé, tantôt directement, tantôt indirectement, le Groupe de référence ministériel sur le secteur bénévole, les comités de haut niveau chargés de superviser l'initiative au nom du gouvernement, et les mécanismes connexes.

This was a very lively session where Franklin Harvey, the Consultant to the Reference Group made a crucial contribution.
Il y a eu une séance très animée pendant laquelle Franklin Harvey, le conseiller auprès du Groupe de référence, a fait une importante contribution.

The results of the analyses can be directly presented as the share of the difference compared to the reference group which can be explained by specified variables together with the unexplained share of those differences figure 1.
Les résultats des analyses montrent directement à la fois la part de la différence par rapport au groupe de référence qui peut être expliquée par des variables spécifiées et la part de ces différences pour laquelle on n'a pas d'explication voir fig. 1.

Models 1 through 7 show the results of the logistic regression analysis that was used to examine the odds of being in the focal group compared to the reference group based on particular characteristics only the odds are shown here[31];
Les résultats des modèles 1 à 7 découlent d'une analyse de régression logistique visant à déterminer quelles étaient les probabilités d'appartenir au groupe ciblé, par opposition au groupe de référence, en fonction de caractéristiques particulières seules les probabilités sont présentées dans ce tableau[31];

In many countries minority as well as non-minority women have higher chances to be without paid work(compared to the reference group of non-minority men) almost everywhere and in quite a lot of countries multiple inequality is visible.
Dans de nombreux pays, les femmes, qu'elles appartiennent à une minorité ou non, sont plus systématiquement exposées au risque de ne pas avoir d'emploi rémunéré(par rapport au groupe de référence constitué par les hommes n'appartenant pas à une minorité), et dans un assez grand nombre de pays, on observe des inégalités multiples.

The estimated return-to-schooling coefficients(Figure 10) show the increased earnings, compared to the reference group, of obtaining different levels of education.
Les coefficients estimatifs des retours aux études(Figure 10) montrent des revenus accrus, par rapport au groupe de référence, liés à l'obtention de différents niveaux d'éducation.

For example, the radiological impact from La Hague has been divided by fi ve, going from a dose to the reference group of around 70 μSv in 1985 to around 10 μSv in 2006.
Par exemple, l'impact radiologique de La Hague a été réduit d'un facteur 5: l'impact sur le groupe de référence était d'environ 70 μSv en 1985, alors que le niveau atteint en 2006 reste faible, de l'ordre de 10 μSv.

An SI value above 1 means that a given group or researchers is specialized in a given research area relative to the reference group, while an index value below 1 means that it is not specialized.
Un IS supérieur à 1 signifie qu'un groupe donné de chercheurs est spécialisé dans un domaine de recherche donné par rapport au groupe de référence, alors qu'un indice inférieur à 1 signifie qu'il n'est pas spécialisé.

More of those who were relatively inactive in terms of civic engagement in childhood were found in the voluntary group when compared to the reference group, using singing national anthem during childhood as an indicator.
Les enquêtés du groupe des volontaires étaient plus nombreux que ceux du groupe de référence à ne s'être relativement que très peu engagés sur le plan civique durant l'enfance, à en croire l'indicateur relatif à l'hymne national.

Add a reference to the group.
Ajouter une référence au groupe.

Reference to the group or significant people.
Référence au groupe ou des personnes significatives.

The last paragraph makes reference to the group of Mujahedin that.
Dernier paragraphe, il fait référence à un groupe de Moudjahidines.

The final report will be sent to the evaluation reference group.
Le rapport final est envoyé au groupe de référence de l'évaluation.

Provincial and territorial health ministers will appoint representatives to a reference group to synthesize the roundtable results.
Les ministres de la Santé provinciaux et territoriaux nommeront des représentants à un groupe de référence afin de faire la synthèse des résultats des tables rondes.