Que Veut Dire TO THE REFERENCE LEVEL en Français - Traduction En Français

• au niveau de référence

Exemples d'utilisation de To the reference level en Anglais et leurs traductions en Français

Please keep to the reference level.
S'il vous plaît garder le niveau de référence.

This level occurs when the measured intensity is equal to the reference level.
Ce niveau se produit lorsque l'intensité mesurée est égale au niveau de référence.

The decreases to the reference level are too high to sustain.
Les réductions apportées au niveau de référence sont trop élevées pour qu'on puisse les absorber.

This level takes place when the measured intensity is equivalent to the reference level.
Ce niveau se produit lorsque l'intensité mesurée est égale au niveau de référence.

After the volume increases to the reference level, test tones will be output.
Lorsque le volume aura atteint le niveau de référence, des tonalités de test seront émises.

Minitab compares the means of the non-reference level to the reference level.
Minitab compare les moyennes de tous les niveaux au niveau de référence.

A decrease in a sink relative to the reference level should be accounted for as emissions.
Une diminution dans un puits par rapport au niveau de référence devrait être comptabilisée au titre des émissions.

Therefore, an additional significant margin of protection has been applied to the reference levels.
Ainsi, une marge de protection supplémentaire importante a été appliquée aux niveaux de référence.

This risk level is comparable to the reference level of risk used elsewhere in these Guidelines.
Cette valeur est comparable au niveau de référence de risque employé ailleurs dans ces directives.

Enter the composite wall coordinates at the bottom of AZ 18 10/10, AZ 26, AZ 26+ 0.5, which are related to the reference level.
Entrez les coordonnées combinées du fond de l'AZ 18 10/10, AZ 26, AZ 26+ 0,5, par rapport au niveau de référence.

Technical adjustments are added to the reference levels of the ARLU.
Des ajustements techniques sont apportés aux niveaux de référence de la MJANR.

If spatial averaging is not applied, the spatial peak field strength shall be compared to the reference levels.
Dans le cas où le calcul de la moyenne spatiale n'est pas utilisé, c'est la valeur de crête spatiale de l'intensité de champ qu'il faut comparer aux niveaux de référence.

A technical correction to the Reference Level will be used, consistent with the process allowed in the Durban agreement on LULUCF.
Une correction technique du niveau de référence sera utilisée, conformément au processus permis dans l'Accord de Durban sur l'ATCATF.

When the control rods of the reactor were then set to the reference level, the coupling was a fact.
Les barres de contrôle du réacteur ont été amenées au niveau de référence, concrétisant le couplage.

The projected SSN was similar with current harvests continuing over the next 48 years 37% probability of declining to the reference level.
Les projections sont semblables si le taux d'exploitation actuel est maintenu au cours des 48 prochaines années probabilité de 37% d'une baisse jusqu'au niveau de référence.

All the displacements are perfectly guided with respect to the reference level defined by the rails 8, 9, 8', 9.
Tous les déplacements sont parfaitement guidés par rapport au niveau de référence défini par les rails 8, 9, 8', 9.

O $100 million to the reference level in 2000-01(this is in addition to the $80 million increase provided for in the 1999 Budget);
O une augmentation de 100 millions de dollars du niveau de référence en 2000-2001(en sus de la hausse de 80 millions prévue dans le Budget de 1999);

The interpretation of the estimated coefficients for categorical predictors is relative to the reference level of the predictor.
L'interprétation des coefficients estimés pour les prédicteurs de catégorie est faite par rapport au niveau de référence du prédicteur.

Planned spending corresponds to the reference levels submitted when the 2006-07 RPP was completed and does not include changes in funding that took place during the year.
Les dépenses prévues correspondent aux niveaux de référence soumis dans le RPP de 2006- 2007 et ne comprennent pas les modifications du financement qui ont été introduites pendant l'année.

However, due to uncertainty in the projection, there is an 18% probability of the stock declining to the reference level, even without any harvests.
Toutefois, en raison de l'incertitude des projections, il subsiste une probabilité de 18% de baisse du stock jusqu'au niveau de référence, même sans exploitation.