Que Veut Dire TO VERIFY THE INFORMATION CONTAINED en Français - Traduction En Français

• pour vérifier les informations contenues
• à la vérification des renseignements contenus

Exemples d'utilisation de To verify the information contained en Anglais et leurs traductions en Français

To verify the information contained in this publication.
Pour vérifier les informations contenues dans la présente publication.

However, it is for visitors to verify the information contained on the site.
Toutefois, il appartient aux visiteurs de vérifier les informations présentes sur le site.

To verify the information contained in the documents on board the traction unit;
De vérifier les informations consignées dans les documents à bord de l'engin moteur;

All reasonable precautions have been taken by Rx&D to verify the information contained in this website.
Rx&D a pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier l'information apparaissant sur ce site Web.

Necessary to verify the information contained in the..
Raisonnables pour vérifier les informations contenues dans la..

All reasonable precautions have been taken by the authors to verify the information contained in this publication.
Toutes les précautions raisonnables ont été prises par les auteurs pour vérifier les informations contenues dans cette publication.

You, to verify the information contained in your credit report.
Vous, afin de vérifier les informations contenues dans le rapport.

O be supported by source documents to verify the information contained in the records; and.
O être appuyés par des pièces justificatives qui confirment les renseignements contenus dans les registres;

All reasonable precautions have been taken by the World Medical Association, the Foundation for Professional Development and the Norwegian Medical Association to verify the information contained in this publication.
L'Association Médicale Mondiale, la Fondation pour le développement professionnel de l'Association médicale sud-africaine et l'Association médicale norvégienne ont pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les informations contenues dans cette publication.

(a) in order to verify the information contained in special reports; or.
Pour vérifier les renseignements contenus dans les rapports spéciaux;

All reasonable precautions have been taken by WHO to verify the information contained in this publication.
Toutes les précautions raisonnables ont été prises par l'OMS pour vérifier l'information contenue dans ce document.

All reasonable precautions have been taken by the ICRC and International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies to verify the information contained in this publication.
Le CICR et la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont pris toutes les précautions voulues pour vérifier les informations contenues dans la présente publication.

I authorize the United Nations to verify the information contained in this curriculum vitae.
J'autorise l'Organisation des Nations Unies à vérifier les informations fournies dans le présent curriculum vitae.

The Commission may request, if necessary, that audiovisual recordings of those programs be submitted to verify the information contained in the reports.
Le Conseil pourrait, au besoin, demander le dépôt des enregistrements audiovisuels de ces émissions afin de vérifier l'information contenue dans ces rapports.

The notified body is not required to verify the information contained in the documentation provided.
L'organisme notifié n'a pas l'obligation de vérifier les informations que cette documentation contient.

All reasonable precautions have been taken by the Inter-Parliamentary Union and the World Health Organization to verify the information contained in this publication.
L'Union interparlementaire et l'Organisation mondiale de la Santé ont pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les informations contenues dans la présente publication.

The notified body is not required to verify the information contained in the documentation provided.
L'organisme notifié n'est pas chargé de vérifier les informations contenues dans la documentation remise.

All reasonable precautions have been taken by the Global Road Safety Partnership, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and the authors to verify the information contained in this publication.
Le Partenariat mondial pour la sécurité routière, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et les auteurs ont pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les informations contenues dans la présente publication.

All reasonable precautions have been taken to verify the information contained in this publication.
Toutes les précautions raisonnables ont été prises afin de vérifier les informations contenues dans cette publication.

Where the Minister is of the opinion that it is necessary for the administration of this Act, the Minister may, by registered letter or by a demand served personally, require any person required by this section to keep records and books of account to retain those records and books of account, together with every account and voucher necessary to verify the information contained therein, for such period as is specified in the letter or demand.
Le ministre peut exiger de la part de toute personne obligée de tenir des registres et livres de comptes en vertu du présent article, par demande signifiée à personne ou par lettre recommandée, la conservation des registres et livres de comptes de même que des comptes et pièces justificatives nécessaires à la vérification des renseignements contenus dans ces registres et livres de comptes, pour la période y prévue, lorsqu'il est d'avis que cela est nécessaire pour l'application de la présente loi.