I truly believe in the transformative capacity of art,” states Jochen Volz.
Je crois vraiment en la capacité transformatrice de l'art», déclare Jochen Volz.
A sign that technological applications for restaurants have a transformative capacity.
Un signe que les applications technologiques pour les restaurants ont une capacité de transformation.
Utopias and visions lose their transformative capacity and become spectacular but not dynamic.
Utopies et visions perdent leur capacité transformatrice et deviennent spectaculaires, mais dépourvues de dynamisme.
It reaffirms the emancipating power of theatre as well as its transformative capacity at school.
Elle réaffirme la puissance émancipatrice du théâtre et sa capacité transformatrice en milieu scolaire;
The WRP seeks to apply the tremendous transformative capacity of ICT s to strengthen women's movements and women's rights agendas. Taking control of technology.
Le Programme des droits des femmes cherche à utiliser l'énorme capacité de transformation des TIC pour renforcer les mouvements de femmes et les actions pour les droits des femmes.
Overall, members have a high level of confidence in ILC's transformative capacity.
Dans l'ensemble, les membres ont une grande confiance dans la capacité de transformation de l'ILC.
Is the group of people who has real transformative capacity on the law of supply and demand.
C'est lui groupe de personnes qui a une capacité réelle de transformation sur la loi de l'offre et de la demande.
You, as artisans of the theatre,are especially aware of this transformative capacity.
Vous, en tant qu'artisans du théâtre,êtes particulièrement sensibles à cette capacité de transformation.
Denmark said the new agenda's transformative capacity will be determined by two elements: its universality in scope and approach; and multi-stakeholder partnerships.
Le Danemark a indiqué que la capacité transformatrice du nouveau programme va être déterminée par deux éléments: l'universalité de son cadrage et de son approche; et les partenariats multipartites.
State bureaucratization also translates into the increased transformative capacity of societies.
La bureaucratisation des États se traduit également par la capacité accrue de transformation des sociétés.
Transformative capacity is the capacity to create a fundamentally new system when ecological, economic, or social structures make the existing system untenable.
La capacité de transformation est la capacité à mettre en place des systèmes novateurs lorsque les structures environnementales, économiques ou sociales rendent le système actuel intenable.
This unlikely combination of materials has led to an innovative project and with great transformative capacity.
Cette combinaison improbable de matériaux a conduit à un projet innovant et avec une grande capacité de transformation.
In particular, we tested the intrinsically“transformative” capacity of the targets attached to the SDGs by measuring their deviation from business as usual trajectories.
Nous avons en particulier testé la capacité intrinsèquement« transformative» des cibles attachées aux ODD en mesurant leur écart par rapport au prolongement tendanciel des trajectoires actuelles.
It aims to support political leadership andthe participation of women in Turkey by using the transformative capacity of parliament.
Il a vocation à soutenir le leadership etla participation politiques des femmes en Turquie en s'appuyant sur la capacité de transformation du parlement.
Undoubtedly, the most radical and most transformative capacity of all that has adopted the Chicago McDonald's EOTF change is not in the structure of restaurant, but in the service.
Sans aucun doute, la capacitéla plus radicale et la plus transformatrice de tout ce qui a adopté le changement EOTF de Chicago McDonald est pas dans la structure du restaurant, mais dans le service.
Résultats: 219,
Temps: 0.0603
Comment utiliser "transformative capacity" dans une phrase en Anglais
This is the Paschal Mystery, the transformative capacity of suffering.
A critical perspective on the transformative capacity of food justice.
TITLE: The Sabbatical Detour and the transformative capacity of coalitions.
Separating adaptive maintenance (resilience) and transformative capacity of social-ecological systems.
The first concern relates to the transformative capacity of these movements.
Urban Futures: how can we enhance the transformative capacity of cities?
That is, while certain dimensions of transformative capacity are fundamentally place-based (e.g.
In order to make climate governance more inclusive, transformative capacity is needed.
Analogously fishermen exercise this transformative capacity on the boat and at the market.
There is no point that is beyond the transformative capacity of our God.
Comment utiliser "capacité de transformation, capacité transformatrice" dans une phrase en Français
Il perd sa capacité de transformation et peut voyager sans risque dans l'espace.
Aurons-nous cette capacité transformatrice des pierres d'aujourd'hui ?
C'est la reconnaissance de la capacité de transformation qu'a su incarner un individu.
C’est lui qui porte en effet la capacité de transformation sociale.
Avec des infrastructures énergétiques, leur capacité de transformation sera plus grande.
Une ligne de production dispose d’une capacité de transformation maximale d’un million de litres/jour.
Il se démarque par sa capacité de transformation pour s’adapter à différents usages.
Par densité de flux énergétique, entendons la capacité transformatrice qui attendue de cette source d’énergie ou de ce combustible.
20Mais qu’en est-il de la capacité de transformation propre à l’émotion elle-même ?
Il ne faut pas rogner sur la capacité de transformation biologique.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文