Que Veut Dire TRANSPARENT FUNCTIONING en Français - Traduction En Français

• fonctionnement transparent

Exemples d'utilisation de Transparent functioning en Anglais et leurs traductions en Français

Ensure independent and transparent functioning of the sector.
Assurer le fonctionnement indépendant et transparent du secteur.

The Scientific Committee is fully aware of the importance of its independent and transparent functioning.
Le Comité scientifique est conscient de l'importance d'un fonctionnement indépendant et transparent.

In this context, the transparent functioning of the Network is also important.
Dans ce contexte, la transparence du fonctionnement du réseau est également importante.

The Council of the EU must evolve towards a more transparent functioning.
Le Conseil doit effectuer une transition vers un fonctionnement plus transparent.

Berkem's efficient and transparent functioning has been recognised by several quality labels.
Le fonctionnement efficace et transparent de Berkem est reconnu par plusieurs labels Qualité.

Stricter requirements were imposed to guarantee the independent and transparent functioning of the ECs.
Les exigences en vue de garantir l'indépendance et le fonctionnement transparent des Comités d'Ethique ont été renforcées.

Management and transparent functioning of the network of national authorities or bodies responsible for health.
À la gestion et au fonctionnement transparent du réseau d'autorités ou organismes nationaux responsables.

They are also key for a more efficient and more transparent functioning of financial markets.
Ils sont également essentiels à l'efficacité et à la transparence du fonctionnement des marchés financiers.

The independent and transparent functioning of the Scientific Committee is guaranteed at different levels.
Le fonctionnement indépendant et transparent du Comité scientifique est garanti à différents niveaux.

One thing is certain: everyone wants to avoid confusion and promote the transparent functioning of the Union.
Une seule chose est certaine: chacun a intérêt à éviter la confusion des genres, et à privilégier un fonctionnement transparent de l'Union.

Effective measures for better, more transparent functioning of agricultural markets should be introduced.
Il convient de prendre des mesures efficaces pour améliorer le fonctionnement des marchés agricoles et le rendre transparent.

The Rules of Procedure of the RAC encompass all the necessary elements to ensure independent and transparent functioning.
Les‘Rules of Procedure' du RAC contiennent tous les éléments nécessaires afin de garantir un fonctionnement indépendant et transparent.

The transparent functioning of the SGF relies on public calls for proposals, but Bureau staff never know in advance how much money is going to be available.
Pour garantir la transparence du fonctionnement du FPS, le personnel du Bureau procède à un appel public à propositions mais ne sait jamais à l'avance combien d'argent sera disponible.

The mechanism should be funded from the regular budget of the United Nations in order to ensure its efficient and transparent functioning;
Le mécanisme devrait être financé par le budget ordinaire de l'ONU pour que son fonctionnement soit efficace et transparent;

To continue supporting the Congolese authorities in order to ensure the democratic, responsible, and transparent functioning of State institutions of the DRC including the members of the security forces;
De continuer à appuyer les autorités congolaises aux fins de veiller au fonctionnement démocratique, responsable et transparent des institutions étatiques de la RDC, y compris des membres des forces de l'ordre;

Finally, the Conference had approved the proposed rules of procedure for the Board, which were essential to its efficient, cost-effective and transparent functioning.
Enfin, la Conférence a approuvé le projet de règlement intérieur du Conseil d'administration, élément indispensable à un fonctionnement efficace, optimal et transparent.

A transparent functioning of this machinery should rely on impartial reporting and disregard politically motivated allegations. Failure to do so would seriously damage the credibility of the Organization.
Un fonctionnement transparent de ces mécanismes devrait se fonder sur des rapports impartiaux et ignorer toute les allégations motivées par la politique, faute de quoi la crédibilité de l'Organisation serait dangereusement compromise.

At the same time, a solid body of regulations governing conflicts of interests and insider information was introduced with a view to ensuring the transparent functioning of the market.
De même, tout un ensemble de règlements régissant les conflits d'intérêts et le traitement des informations privilégiées a été établi afin d'assurer le fonctionnement transparent du marché.

Reiterating the importance of ensuring the efficient, cost-effective and transparent functioning of the clean development mechanism and the executive and supervisory role of its Executive Board.
Réaffirmant qu'il importe de veiller à ce que le mécanisme pour un développement propre fonctionne de façon efficiente et économique et dans la transparence et à ce que son Conseil exécutif exerce ses fonctions de direction et de supervision.

The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 16(2), adopt the necessary measures for the establishment, management and transparent functioning of this network.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementa tion visée à l'article 16, paragraphe 2, les mesures nécessaires à la création, à la gestion et au fonctionnement transparent de ce réseau.

Also reiterating the importance of ensuring the efficient, cost-effective and transparent functioning of joint implementation and the executive and supervisory role of the Joint Implementation Supervisory Committee.
Réaffirmant aussi qu'il importe de veiller à ce que le mécanisme d'application conjointe fonctionne de façon efficiente et économique et dans la transparence et à ce que le Comité de supervision de l'application conjointe exerce ses fonctions de direction et de supervision.

The report also highlights the areas of governance, management and resources, which are critical to ensuring the efficient, cost-effective and transparent functioning of the JISC.
Le rapport met aussi l'accent sur la gouvernance, la gestion et les ressources, qui sont essentielles pour assurer le fonctionnement efficace, économique et transparent du Comité.

In order to provide the latest information on job-seekers and employers, to balance labour supply and demand in a more efficient way as well as to ensure the transparent functioning of the labour market, in 2000 the open labour market information system, oriented towards client demands, was further developed.
Afin de fournir les informations les plus récentes aux demandeurs d'emplois et aux employeurs, de faire mieux correspondre l'offre et la demande de main-d'œuvre et d'assurer un fonctionnement transparent du marché du travail, le système formation ouverte sur le marché du travail, orienté vers la demande des usagers, a été renforcé en 2000.

The Executive Board of the clean development mechanism(CDM) is a body constituted by the COP to supervise the CDM and to ensure its efficient, cost-effective and transparent functioning.
Le Conseil exécutif du mécanisme pour un développement propre(MDP) est un organe qui a été créé par la Conférence des Parties pour superviser le MDP et veiller à ce que celui-ci fonctionne de manière efficace, économique et transparente.

With regard to trade, his Government called for the reform of the Bretton Woods institutions, as their fairer, more democratic and transparent functioning would benefit the least developed countries.
S'agissant du commerce, le Gouvernement soudanais invite à réformer les institutions de Bretton Woods dans la mesure où leur fonctionnement plus équitable, plus démocratique et transparent profiterait aux pays les moins avancés.

This report highlights the areas of governance, management and resources that are critical to ensuring the efficient, cost-effective and transparent functioning of the JISC.
Le rapport met l'accent sur la gouvernance, la gestion et les ressources, qui sont essentielles pour permettre au Comité de fonctionner de façon efficiente et économique et dans la transparence.

At the same time, Romania must obtain immediate tangible results in transforming its administration and ensuring its efficient and transparent functioning if it is to combat corruption effectively.
En même temps, la Roumanie doit obtenir des résultats tangibles et immédiats dans la transformation de son administration ainsi que dans le fonctionnement efficace et transparent de celle-ci, pour lutter efficacement contre la corruption.

The Netherlands Authority for the Financial Markets supervises securities trade in the Netherlands, protects the position of the investor and ensures proper and transparent functioning of the markets.
L'Autorité néerlandaise des marchés financiers supervise les opérations boursières aux Pays-Bas, protège la position de l'investisseur et assure le bon fonctionnement, dans la transparence, des marchés.

The report also addresses governance issues, notably measures taken to ensure the efficient, costeffective and transparent functioning of the CDM and face its rapidly growing workload.
Dans le rapport sont en outre abordées les questions de gouvernance, en particulier les mesures prises pour assurer la transparence et la rentabilité du fonctionnement du MDP et faire face à l& 146;augmentation rapide de sa charge de travail.

Regarding the WTO, the communiqué also included familiar language on the"central role" of the Geneva-based organisation in ensuring the strong, transparent functioning of the multilateral trading system.
En ce qui concerne l'OMC, le communiqué contient également la formule habituelle sur le« rôle central» de l'organisation en vue de garantir le fonctionnement transparent et solide du système commercial multilatéral.

Comment utiliser "transparent functioning" dans une phrase en Anglais

The Government recognises the importance of these initiatives for the efficient and transparent functioning of the market.

These parties do not have transparent functioning and always try to give unfair advantage to their family members.

MoPR works as a facilitator to enable States to promote efficient, accountable and transparent functioning of the PRIs.

They have, over the years, introduced regulations, which ensure smooth and transparent functioning of the mutual fund industry.

The growing number of our satisfied clients reinforces our commitment of ethical dealings, transparent functioning and expert services.

This approach was then implemented for the efficient and transparent functioning of Panchayati Elections to be held in 2015.

They are in some ways basic but nonetheless very important for transparent functioning marked by a commitment to accountability.

However, the regulations have some fundamental problems which are likely to impede the efficient and transparent functioning of IUs.

Say no to search for “my assignment expert” online when you can get a fully transparent functioning report from us.

HFTs have now been heaped together with ordinary fraudsters as threats to the proper, fair, and transparent functioning of markets.

Comment utiliser "fonctionnement transparent" dans une phrase en Français

Chez Alizé Capital, nous vous proposons un mode de fonctionnement transparent et sécuritaire.

De plus une communication adaptée et un système d’identification RFID rendent le fonctionnement transparent pour l’utilisateur.

Nous allons devoir échelonner nos dettes, et revenir à un mode de fonctionnement transparent et contrôlé.

Cette contribution permet un fonctionnement transparent et donne les moyens de mieux promouvoir les partenaires.

Les services centraux managés par l’Association ENX assurent un fonctionnement transparent pour les utilisateurs du réseau :

Néanmoins, pour un fonctionnement transparent et démocratique, il est préférable d'en décider en Assemblée Générale (AG).

Il est facile à utiliser et construit de manière à avoir un fonctionnement transparent et autodocumentaire.

Son design plat permet un fonctionnement transparent au-dessus ou sous l'eau.

Sous forme de coopérative, son statut garantit un fonctionnement transparent et démocratique.

Nous y veillerons et continuerons à oeuvrer pour un fonctionnement transparent et démocratique.