Que Veut Dire TRIAL WITHIN A REASONABLE TIME en Français - Traduction En Français

• procès dans un délai raisonnable
• être jugé dans un délai raisonnable
• procès d'une durée raisonnable

Exemples d'utilisation de Trial within a reasonable time en Anglais et leurs traductions en Français

Trial within a reasonable time.
Jugé dans un délai raisonnable.

Entitlement to trial within a reasonable time.
Le droit d'être jugé dans un délai raisonnable.

Trial within a reasonable time.
Un procès dans un délai raisonnable.

Judicial power and shall be entitled to trial within a reasonable time or to.
Fonctions judiciaires et a le droit d'être jugée dans un délai raisonnable, ou.

Trial within a reasonable time; or.
D'être jugée dans un délai raisonnable, ou.

All detained are entitled to trial within a reasonable time or release.
Tout individu arrêté a le droit d'être jugé dans un délai raisonnable ou mis en liberté.

To trial within a reasonable time or to release.
D'être jugé dans un délai raisonnable ou d'être mis en liberté.

Discussing the accused's right to trial within a reasonable time under s.11b.
Analyse le droit de l'accusé à subir son procès dans un délai raisonnable aux termes de l'al. 11 b.

Trial within a reasonable time by an impartial tribunal.
Jugé dans un délai raisonnable par une juridiction impartiale.

To exercise judicial power and shall be entitled to trial within a reasonable time or to.
Loi à exercer des fonctions judiciaires et a le droit d'être jugée dans un délai raisonnable, ou.

The right to trial within a reasonable time: Article 8(1.
Le droit à être jugé dans un délai raisonnable: article 8.1.

Delay: under the Charter, you have a right to a trial within a reasonable time.
Délai: vous disposez d'un droit à un procès dans un délai raisonnable.

Right to trial within a reasonable time or to be released.
Droit à être jugé dans un délai raisonnable ou d'être libéré pendant la.

And the public will more clearly understand what it means to hold a trial within a reasonable time.
Le public comprendra mieux ce que signifie le fait de tenir un procès dans un délai raisonnable.

Right to trial within a reasonable time or to release from detention.
Le droit d'être jugé dans un délai raisonnable ou d'être remis en liberté.

The Courts Act introduced a new concept"the protection of the right to trial within a reasonable time.
La loi sur les tribunaux a introduit un nouveau principe, celui de <<la protection du droit d'être jugé dans un délai raisonnable.

(b) Right to trial within a reasonable time or release pending trial..
Droit à être jugé dans un délai raisonnable ou libéré pendant la procédure.

Almost 15 years ago, the Law Reform Commission of Canada(LRCC) published a working paper titled Trial Within a Reasonable Time.
Il y a presque 15 ans, la Commission de la réforme du droit du Canada(CRD) a publié un document de travail intitulé Procès dans un délai raisonnable.

Of the Convention to be brought to trial within a reasonable time or released pending trial..
(art. 5-3) de la Convention, à être jugé dans un délai raisonnable ou libéré pendant la procédure.

The Ontario Court of Justice determined that the adjournment of a French trial infringed the right to a trial within a reasonable time.
La Cour de justice de l'Ontario détermine que la remise d'un procès en français constitue une violation du droit à un procès dans un délai raisonnable.

Comment utiliser "trial within a reasonable time" dans une phrase en Anglais

People demand that the constitutional promise of a fair trial within a reasonable time be operative and be a reality.

Most of the violations established concern the right to trial within a reasonable time and the right to effective legal remedy.

The long duration of proceedings after a disaster breaches the right to a fair trial within a reasonable time (Art. 6 ECHR).

His lawyer, Ian Cargill, said the judge approved bail because Dorsette’s constitutional right to trial within a reasonable time had been breached.

Because of systemic disregard for the Charter-protected right to a trial within a reasonable time and a man named Elijah Anton Askov.

If a court finds that your right to a trial within a reasonable time has been violated, the court may stay (i.e.

This article will briefly explain what the right to a trial within a reasonable time means and outline the recent changes in the law.

He ruled Tremaine's constitutional right to a trial within a reasonable time has been violated and as a result, the case can't go ahead.

The proposed sample size of 99 patients was mainly determined by practical reasons and to enable completion of the trial within a reasonable time frame.

We are left with expectations to see if applying The Law on Protection of Right to Trial within a Reasonable Time will fulfill its purpose.

Comment utiliser "être jugé dans un délai raisonnable" dans une phrase en Français

" en ce que l'arrêt attaqué a rejeté l'exception tirée de la méconnaissance du droit à être jugé dans un délai raisonnable ;

L'Etat français a d'ailleurs été condamné par le Conseil de l'Europe à lui verser 70 000 F pour « violation du droit à être jugé dans un délai raisonnable ».

La détention provisoire de Ollossoumaré Séibou Moustapha à la maison d’arrêt de Cotonou depuis 2011 sans être jugé dans un délai raisonnable est arbitraire.

Le droit de Laurent Gbagbo à être jugé dans un délai raisonnable serait, selon eux, respecté.

Titre de l article : Le droit d être jugé dans un délai raisonnable en droit pénal canadien Titre de la conclusion : Les délais de justice, un problème de société SOFAD 5

Le droit à être jugé dans un délai raisonnable impose des délais de prescription mesurés.

Ainsi, le droit à être jugé dans un délai raisonnable fait partie intégrante des droits de la défense reconnus par la cour européenne.