Que Veut Dire TWO-PART APPROACH en Français - Traduction En Français

• approche à deux volets
• approche en deux parties
• double approche

Exemples d'utilisation de Two-part approach en Anglais et leurs traductions en Français

We suggest a two-part approach.
Nous suggérons une approche à deux volets.

A two-part approach was adopted to address this problem.
Une double approche a été adoptée pour aborder le problème.

My best suggestion is to take a two-part approach.
La meilleure solution implique une approche à deux volets.

We embrace a two-part approach to sustainability.
Nous avons adopté une approche en deux volets de la durabilité.

A professional association that argued PIPEDA should adopt the two-part approach of the B.C. PIPA.
Une association professionnelle a soutenu que la LPRPDE devrait adopter l'approche dichotomique de la LPRP de la Colombie-Britannique.

Exhibit 8.10-A new two-part approach replaces periodic verification.
Pièce 8.10- Une nouvelle approche en deux parties remplace la validation périodique.

The EU called for the IPM to have"all the elements on the table" that would enable CSD 19 to take a two-part approach on the 10YFP.
L'UE a demandé que l'IPM dispose de«tous les éléments sur la table» qui permettraient à la CDD 19 d'adopter une approche en deux parties du 10YFP.

This Committee has taken a two-part approach to this study.
Le Comité a entrepris cette étude sous deux angles.

A two-part approach might be effective at encouraging on-going dialogue.
Une démarche en deux volets pourrait efficacement encourager un dialogue continu.

Bernanke and his colleagues settled on a two-part approach to the crisis.
Bernanke et ses collègues établirent une approche double de la crise.

This two-part approach makes it the best formulation for treating excessive sweating.
Cette approche à deux volets en fait la meilleure formulation pour traiter la transpiration excessive.

Taiar therefore recommends a two-part approach in reducing fatigue.
Le Professeur Taiar recommande donc une approche à deux volets pour réduire la fatigue.

The new two-part approach it is testing has not been proved or fully implemented Exhibit8.10.
La nouvelle approche en deux parties qu'elle essaie n'a pas été éprouvée voir la pièce8.10.

If activities were to be greater, then a two-part approach could be applied.
Si les activités devaient être plus importantes, il conviendrait alors d'appliquer une approche à deux volets.

I will suggest a two-part approach to the issue, and hope that this proposal will stimulate some discussion here.
Je proposerai une approche du sujet en deux parties, et j'espère que cette proposition pourra stimuler des discussions parmi vous.

Taking these considerations into account, the following two-part approach is suggested for consideration.
Compte tenu de ces considérations, une démarche en deux temps est proposée ci-après.

To tackle shortages of places in the various kinds of institutions and the waiting lists that result from them, the Government has adopted a specially targeted, two-part approach.
Compte tenu du manque de place dans les divers types d'établissement et des listes d'attente qui en résultent, le Gouvernement a adopté une double démarche à objectif spécifique.

It has started to implement a new, two-part approach for verifying importers' compliance.
Elle a commencé à mettre en oeuvre une approche en deux volets pour vérifier l'observation de la loi par les importateurs.

For the North American market, former Atari Corporation Entertainment Electronics Division president and new Sega of America CEO Michael Katz instituted a two-part approach to build sales in the region.
Pour le marché nord-américain, l'ancien président de la division divertissements électroniques d'Atari, Michael Katz, met en place une approche en deux parties pour accroître les ventes dans la région.

The CCRA intends to roll out the two-part approach in the regions and develop performance measures and standards.
L'ADRC compte mettre enoeuvre l'approche en deuxparties dans les régions et élaborer des mesures et des normes de rendement.

Comment utiliser "two-part approach" dans une phrase en Anglais

The treatment features a proprietary blend of ingredients and consists of a two part approach with no side effects.

N CLASSICAL LUTHERAN theology and homiletics, a two part approach is often taken referred to as Law and Gospel.

To abolish the tinnitus precept--and not just lower moderately, like thirty percent--I believe a two part approach may be warranted.

Your Clear Plan Fertility Monitor program is a two part approach which needs the use of Clear Plan Easy Fertility Test Sticks.

This two part approach is available to address the parent’s trauma and grief responses as well as problematic behaviors that may be exhibited by the child.

In some instances, where repairability is required; a two part approach can be taken, with a separate cover which can be screwed on to the base frame.

Following is a brief report from Goodwin of Nauru’s environment day activities. ”At Nauru College, a Year 7 to 9 school, we took a two part approach to the day.

Comment utiliser "approche à deux volets, approche en deux parties" dans une phrase en Français

Elle a adopté une approche à deux volets faisant appel aux compétences en matière de conception et d’innovation des entreprises établies et des inventeurs individuels.

Il propose une approche à deux volets pour guider l’action nationale et internationale en faveur de la croissance verte dans les pays en développement.

Si vous voulez guérir efficacement les ongles épais d’une approche en deux parties tend à offrir les meilleures chances de succès.

Figure 2 : Approche à deux volets de la promotion des normes

« Je suis convaincue de l’efficacité de notre approche à deux volets en ce qui a trait à la santé mentale en milieu de travail.

Nous avons besoin d’une approche à deux volets qui permet de réduire les erreurs médicales tout en remédiant au surmenage des médecins. »

Le club se concentre actuellement sur une approche à deux volets combinant succès sur le terrain et développement de la marque commerciale à travers le monde.

acheter metronidazole sans ordonnance en france Les adolescents déprimés peuvent avoir besoin d'une approche à deux volets afin de s'améliorer.

A cette fin, nous concevons une approche en deux parties allant du global au local.

Cette approche à deux volets en fait la meilleure formulation pour traiter la transpiration excessive.