Que Veut Dire TYPE SHALL en Français - Traduction En Français

[taip ʃæl]

Exemples d'utilisation de Type shall en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Each type shall be tested.
Chaque type doit faire l'objet d'un essai.
All bags of any type shall be.
Tous les sacs de quelque type que ce soit doivent être.
The type shall be selected from the following code table.
Ce type doit être sélectionné à partir du tableau ci-dessous.
Which account type shall I choose?
Quel type de compte dois-je choisir?
The type shall be selected from the following code table.
Ce type doit être sélectionné à partir du tableau ci- dessous.
A new vehicle type shall be created;
Une nouvelle catégorie de véhicules doit être créée.
When using ball-type gas shut-off valves, the t-handle type shall be used.
Lors de l'utilisation de soupapes d'arrêt à bille pour le gaz, le type avec poignée en T doit être utilisé.
Literature of any type shall not be distributed.
La littérature de tout type ne doit pas être distribuée.
The numbers and/or symbols identifying the vehicle type shall be specified;
Les numéros et symboles d ' identification du type de véhicule doivent être indiqués;
Each ultracapacitor design type shall be tested to demonstrate the ability to show.
Chaque type de conception de supercondensateur doit être éprouvé afin qu'il puisse être démontré.
Three exhaust gas tests of each appropriate type shall be performed.
Trois essais de gaz d'échappement de chaque type approprié doivent être réalisés.
Every modification of the type shall be notified to the administrative department which approved the type. That department may then either.
Toute modification de type doit être signalée au service administratif ayant accordé l'homologation, qui peut alors.
The numbers and/or symbols identifying the vehicle type shall be specified.
Les numéros et/ou symboles caractérisant le type de véhicule doivent être indiqués.
All bags of any type shall be transported in closed cargo transport units or be placed in closed rigid overpacks.
Tous les sacs de quelque type que ce soit doivent être transportés dans des engins de transport fermés ou être placés dans des suremballages rigides fermés.
When an individual layer of cloud is composed of CB and TCU with a common cloud base, the type shall be reported as CB only.
Lorsqu'une couche individuelle de nuages se compose de CBou de TCUavec une base de nuage commune, le type doit être signalé comme CBuniquement.
The signed-data content type shall have ASN.1 type SignedData.
Le type de contenu donnée chiffrée devrait avoir le type ASN.1.
Remanufactured IBCs are subject to the same design andmanufacturing requirements that apply to new IBCs and the design type shall be registered with the Director.
Les GRV reconstruits sont assujettis aux mêmes exigences concernant la conception etla fabrication qui s'appliquent aux nouveaux GRV, et le modèle type doit être inscrit auprès du directeur.
All bags of any type shall be carried in closed wagons/vehicles or containers or be placed in closed rigid overpacks.
Tous les sacs de quelque type que ce soit doivent être transportés dans des wagons/véhicules ou conteneurs fermés ou être placés dans des suremballages rigides fermés.
The compliance of all receptacles with the approved design shall be declared in writing by the manufacturer and all receptacles of this type shall be tested individually.
La conformité de tous les récipients au type agréé doit être déclarée par écrit par le fabricant et tous les récipients de ce type doivent être éprouvés séparément.
One module of each type shall be submitted by the applicant with the light source control gear, if applicable, and sufficient instructions.
Un module de chaque type doit être présenté par le fabricant, avec le dispositif de régulation de la source lumineuse, s'il y a lieu, et des instructions suffisantes.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and the motor cycle type shall be specified and the motor cycle type approval number, if necessary;
Les numéros et/ou symboles identifiant le type du moteur et celui du motocycle type doivent être indiqués ainsi que le numéro d'homologation du type de motocycle, si nécessaire;
Studies of that type shall be limited to plant materials suitable for inclusion in their diets and which can be nutritionally matched to a suitable control diet.
Les études de ce type doivent être limitées aux matériels végétaux adaptés au régime alimentaire des animaux considérés et s'inscrivant, d'un point de vue nutritionnel, dans un régime témoin adéquat.
P002 In special packing provision PP37,amend the second sentence to read as follows:"All bags of any type shall be transported in closed cargo transport units or be placed in closed rigid overpacks.
P002 Dans l'instruction spéciale d'emballage PP37,modifier la deuxième phrase comme suit:"Tous les sacs de quelque type que ce soit doivent être transportés dans des engins de transport fermés ou être placés dans des suremballages rigides fermés.
One or more IBCs of the same design type shall be loaded to the maximum permissible gross mass or, in the case of a flexible IBC, the maximum permissible load and stacked on the test IBC.
Un ou plusieurs GRV du même type doivent être chargés à leur masse brute maximale admissible ou, dans le cas du GRV souple, à sa charge maximale admissible, et être empilés sur le GRV d'essai.
SP YYY Lithium ion cells and batteries and lithium metal cells or batteries identified as being damaged or defective,that no longer conform to the design type shall comply with the requirements of this Special Provision.
SP YYY Les piles et batteries au lithium ion et les piles et batteries au lithium métal considérées comme endommagées ou défectueuses,qui ne sont plus conformes au modèle type doivent satisfaire aux prescriptions de cette dispositions spéciale.
Each type shall be duly identified(component, type-approval mark, name of manufacturer, etc.), in addition the list may include in respect of each function the additional annotation"or equivalent devices"; 3.2.3.
Chaque type doit être dûment identifié(composant, marque d'homologation, nom du fabricant, etc.); en outre, ce bordereau peut porter pour chaque fonction la mention supplémentaire suivante: <<ou des dispositifs équivalents;
The compliance of any receptacle with the approved design shall be declared in writing by the manufacturer and all receptacles of this type shall be tested under the supervision of a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin 1.
La conformité de tous les récipients avec le modèle type agréé doit être déclarée par écrit par le fabricant, et tous les récipients de ce type doivent être éprouvés sous le contrôle d'un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'origine 1.
This type shall have a rectangular opening of not less than 19 inches(483mm) wide by 26 inches(660mm) high, with corner radii not greater than one-third the width of the exit, in the side of the fuselage with a step-up inside the rotorcraft of not more than 29 inches 736 mm.
Ce type doit avoir une ouverture rectangulaire au moins de 19 pouces(483mm) de large par 26 pouces(660 mm) de haut, avec rayons d'angles d'au plus un tiers de la largeur de l'issue sur le côté du fuselage avec une marche à monter à l'intérieur du giravion d'au plus 29 pouces 736 mm.
The compliance of any pressure receptacle with the approved design shall be declared in writing by the manufacturer andall pressure receptacles of this type shall be tested under the supervision of a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin.
La conformité de tout récipient avec le modèle type agréé doit être attestée par écrit par le fabricant ettous les récipients à pression de ce type doivent être éprouvés sous la supervision d'un organisme d'épreuve et d'agrément reconnu par l'autorité compétente du pays d'origine.
Type I. This type shall have a rectangular opening of not less than 24 inches(610mm) wide by 48 inches(1 220 mm) high, with corner radii not greater than one-third the width of the exit, in the passenger area in the side of the fuselage at floor level and as far away as practicable from areas that might become potential fire hazards in a crash;
Type I. Ce type doit avoir une ouverture rectangulaire non inférieure à 24 pouces(610 mm) de large par 48 pouces(1220 mm) de haut, avec rayons d'angles non supérieurs au 1/3 de la largeur de l'issue, dans la zone passagers située dans le côté du fuselage au niveau du plancher et aussi loin que possible des zones qui pourraient devenir des foyers d'incendie en cas d'écrasement;
Résultats: 9850, Temps: 0.048

Comment utiliser "type shall" dans une phrase en Anglais

Any font you'd type shall work.
UNIT (Optional) The type shall be INTEGER.
What type shall help you get influenced?
for each construction type shall be met.
TARRAY The type shall be REAL, DIMENSION(2).
Per wheel and type shall be H22.
What type shall help you get encouraged?
TIME The type shall be of type INTEGER(KIND=8).
RESULT The type shall be of type CHARACTER.
Appropriate type shall be selected from the dropdown.
Afficher plus

Comment utiliser "type doit, type doivent" dans une phrase en Français

Ce type doit être condamné pour son attitude.
Tous les panneaux de Visan de ce type doivent disparaitre.
Pour a quel autre type doit aller.
Le type doit avoir d'assez mauvaises fréquentations.
Parce qu'un essai de ce type doit être scientifique.
Un type doit échanger une valise à quelqu'un...
Supposant que cet type doit être soul.
Quiconque soutient ce type doit être vraiment fou.
Nouveau type doit être la promiscuité était.
Seuls des pneus de même type doivent être montés simultanément.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français