Que Veut Dire UNAVOIDABLE REALITY en Français - Traduction En Français

• réalité incontournable
• réalité inévitable
• réalité inéluctable

Exemples d'utilisation de Unavoidable reality en Anglais et leurs traductions en Français

Death, the unavoidable reality of war.
La mort, réalité inévitable de la guerre.

We need to adapt to this new unavoidable reality.
Nous devons nous ajuster à cette réalité inéluctable.

It is the unavoidable reality of marriage.
Une réalité incontournable qu'est le mariage.

Today, China in Africa is an unavoidable reality.
Aujourd'hui, la Chine en Afrique est une réalité incontournable.

Death, the unavoidable reality of war.
Près de Santa mort, réalité inévitable de la guerre.

Nuclear energy is seen as an unavoidable reality.
L'énergie nucléaire est considérée comme étant une réalité inévitable.

An unavoidable reality in the music business is the audition.
Dans le monde de la musique, passer des auditions constitue une réalité incontournable.

Diversity is an unavoidable reality.
La diversité est une réalité incontournable.

It draws attention to the fact that the current situation, no matter how alarming, is not an unavoidable reality.
Elle souligne que la situation actuelle, aussi alarmante soit- elle, n'est en aucun cas une réalité inéluctable.

Toxins are a somewhat unavoidable reality of modern life.
Les toxines sont une réalité inévitable de la vie moderne.

Funding constraints might make this situation an unavoidable reality.
Les contraintes budgétaires rendent parfois cette réalité inévitable.

Clutter is an unavoidable reality at times, but it does come with some cost.
Le fouillis est parfois une réalité inévitable, mais il n'est pas sans conséquence.

Today, open source software is an unavoidable reality.
Le logiciel open source est aujourd'hui une réalité incontournable.

This trend is an unavoidable reality and our purpose is not to challenge it.
Cette tendance est une réalité inévitable et notre objectif n'est pas de la remettre en question.

The crisis-related budget cuts in various States are an unavoidable reality.
Les coupes budgétaires découlant de la crise pratiquées dans divers États sont une réalité inévitable.

Like beans or hate them, the unavoidable reality is that they have a positive effect on blood sugars.
Comme les haricots ou les haïssent, la réalité inévitable est qu'ils ont un effet positif sur les sucres sanguins.

Do we experience an illusion of freedom at the heart of the unavoidable reality of overall determinism?
Vivons-nous une illusion de liberté au cœur de la réalité inéluctable du déterminisme global?

The‘hurt' part is an unavoidable reality, but whether or not you can stand anymore is up to the runner himself..
La partie"blessée" est une réalité inévitable, mais le coureur est libre de décider de rester debout ou non..

The ageing of the population was thus an unavoidable reality that had to be tackled.
Le vieillissement de la population est donc une réalité inéluctable avec laquelle il faut composer.

However, this unavoidable reality of financial planning is confronted with the needs and requirements of everyday practical life.
Toutefois, cette réalité incontournable de la planification financière se confronte aux besoins et exigences de la vie pratique au jour le jour.

Comment utiliser "unavoidable reality" dans une phrase en Anglais

Our unavoidable reality is that life itself is burdensome.

But that’s the unavoidable reality of scarce land here.

This harsh but unavoidable reality has two important implications.

The unavoidable reality is that job boards do work.

This is an unavoidable reality that occurs with mergers.

Its an unavoidable reality and has served me well.

Declaring bankruptcy is an unavoidable reality under certain circumstances.

Employee turnover is an unavoidable reality for all companies.

Normal and unavoidable reality of the loss sets in.

Stress is oftentimes an unavoidable reality of daily life.

Comment utiliser "réalité inéluctable" dans une phrase en Français

Cette réalité inéluctable vient de ce que le temps mis à la disposition de chacun n'est pas susceptible d'être beaucoup allongé.

Une telle éventualité ne peut être exclue et ne sera pas le résultat d’un complot mais d’une réalité inéluctable qui finira par s’imposer.

Procédures vidéo, et manuel qualité vidéo : mythe inaccessible ou réalité inéluctable ? (ARTICLE Résumé)

C’est un choix politique et non une réalité inéluctable comme le fait croire le discours libéral ambiant.

Là où le deuil frappe, on se retrouve brutalement en face d’une réalité inéluctable : la mort.

Cette réalité inéluctable et délétère m’attriste beaucoup.”

Le malheur résulte alors du conflit entre cette réalité inéluctable et cette personne isolée.

Mais la mort est une réalité inéluctable à laquelle nous allons tous, un jour, devoir faire face.

L’homme qui se confie dans le Seigneur, cependant, ne craint pas les adversités de la vie, même la réalité inéluctable de la mort.

Réalité inéluctable ou pur fantasme ? », dialogue avec Jean-Pierre Dupuy, Philosophie magazine - Philosophies.TV, novembre 2009.