Que Veut Dire UNIT IS PLACED en Français - Traduction En Français

• appareil est placé
• unité est placée
• ensemble est placé
• appareil est installé
• unité soit placée

Exemples d'utilisation de Unit is placed en Anglais et leurs traductions en Français

The unit is placed into a so called hat.
Technique L'unité est placée dans un soi-disant chapeau.

During testing in the factory the unit is placed on the final test stand.
Lors des tests en usine, l'appareil est placé en fin de stand de test.

If the unit is placed too close to the car radio.
Si l'appareil est placé trop près de l'autoradio.

They are easily recharged, and the unit is placed in a backpack.
Ils se rechargent facilement et l'unité est placée dans un sac à dos.

The unit is placed under the command of the.
L'unité est placée sous le commandement de la brigade Subic.

Make sure the floor where the unit is placed is level;
Assurez-vous que le plancher sur lequel l'appareil est installé est de niveau;

The unit is placed in a metal or graphite resistor.
L'ensemble est placé dans un résistor de métal ou graphite.

You will get excellent service if the unit is placed on flat surfaces.
Vous obtiendrez un excellent service si l'appareil est placé sur des surfaces planes.

When the Unit is placed vertically Set the DISP.
Lorsque l'appareil est placé verticalement Réglez le commutateur DISP.

Change the settings depending on whether the Unit is placed ver- tically or horizontally.
Changez les réglages selon si l'appareil est placé verticalement ou horizontalement.

If this unit is placed too close to the car audio unit..
Si cet appareil est placé trop près de l'autoradio ou.

You may wish to adjust the brightness depending on the room where the unit is placed.
Il se peut que vous vouliez ajuster la luminosité selon la pièce où l'appareil est placé.

When the Unit is placed vertically Set the DISP. SET switch to"V.
Lorsque l'appareil est placé verticalement Réglez le commutateur DISP. SET sur"V.

The cupel is crimped on the carbide slug, then the unit is placed in a cell.
La coupelle est sertie sur le pion carbure, puis l'ensemble est placé dans une cellule.

Loyalty to the family as a unit is placed above the desires of the individual.
La loyauté envers la famille en tant qu'unité est placée au-dessus des désirs de l'individu.

Y The unit may not work as normal depending on the circumstance even though the unit is placed.
Y L'appareil risque de ne pas fonctionner normalement bien que l'unité soit placée dans un rayon de.

As can be seen in FIG. 2, the unit is placed in a metal support 206.
Comme représenté sur la figure 2, l'ensemble est placé dans un support en métal 206.

If this unit is placed near a TV, the noise may be generated especially in the evening.
Si cet appareil est installé près d'un téléviseur, des parasites peuvent être produits surtout en soirée.

Placement: Please ensure that the unit is placed on a flat, stable surface before use.
Emplacement: veillez à ce que l'unité soit placée sur une surface plane et stable avant utilisation.

This unit is placed on a hydraulic press piston which exposes the paste to pressure of around 100 kg/cm2.
L'ensemble est placé sur un piston de presse hydraulique qui permet de faire subir à la pâte une pression de l'ordre de 100 kg/cm2.

IMPORTANT NOTE: If used, side panels will need to be installed before the unit is placed in its final position.
REMARQUE IMPORTANTE: le cas échéant, les panneaux latéraux doivent être installés avant que l'unité soit placée dans sa position finale.

Typically, a unit is placed outside the home and additional equipment is installed in your furnace.
Généralement, une unité est placée à l'extérieur de la maison et un équipement supplémentaire est installé dans votre fournaise.

In addition, when working gives a lot of noise, which can be reduced if the unit is placed under the mat made of rubber.
En outre, lorsque l'on travaille donne beaucoup de bruit, qui peut être réduit si l'unité est placée sous le tapis en caoutchouc.

If this unit is placed near a power amplifier or other device with a large transformer, it could cause a hum.
Si cette unité est placée près d'un amplificateur de puissance ou d'un autre appareil à gros transformateur, cela peut entraîner un ronflement.

The time depends on the size of the room where the unit is placed, on the capacity of the unit, on the power of the battery, and so on.
Cette durée dépend des dimensions de la pièce où l'appareil est installé, de la puissance de l'appareil et de celle des piles, etc..

If the Unit is placed in a metal container such as a freezer or refrigerator, the possible wireless communication range will be shortened.
Si l'unité est placée dans un conteneur en métal, par exemple un congélateur ou un réfrigérateur, la portée de la transmission sans fil sera réduite.

Negative pressure is obtained when the filter unit is placed inside the room, and the ventilator unit is placed outside the room.
Une pression négative s'obtient en plaçant l'unité de filtration dans de la pièce, et l'unité de ventilation hors de la pièce.

When the unit is placed in a(swimming) pool area, connect to the mains via a transformer or a breaking switch, conform the local regulations regarding electrical installations.
Lorsque l'appareil est placé près d'une piscine, branchez-le au secteur via un transformateur ou un coupe-circuit conforme aux règlements locaux relatifs aux installations électriques.

You can use a Blu-ray Disc player in the main room in which the unit is placed, while receiving AM/FM broadcast in the separate room.
Vous pouvez utiliser un lecteur de disques Blu-ray dans la pièce principale dans laquelle l'unité est placée, tout en recevant une émission AM/FM dans une pièce séparée.

Make sure the unit is placed securely on a flat surface and ensure the diverter is in the closed position to avoid spills.
Assurez-vous que l'appareil est placé en toute sécurité sur une surface plane et que la dérivation est en position fermée pour éviter d'inonder.