Que Veut Dire USE OF GEOSPATIAL DATA en Français - Traduction En Français

• utilisation des données géospatiales

Exemples d'utilisation de Use of geospatial data en Anglais et leurs traductions en Français

However, the use of geospatial data is.
Si l'utilisation de données géospatiales était.

Standards facilitate the development, sharing, and use of geospatial data.
Les normes facilitent la préparation, le partage et l'utilisation des données géospatiales.

For use of geospatial data, thus reducing the risk of data..
Qualité(fitness for use) des données géospatiales, réduisant ainsi les risques de mauvaise.

Increased and improved application and use of geospatial data assets.
Application et utilisation accrues et améliorées des données géospatiales.

Use of geospatial data depends on the availability of and access to data..
L'utilisation des données géospatiales dépend de leur disponibilité et de leur accessibilité.

GeoAlliance Canada Receives Funding to Promote Use of Geospatial Data and Tools.
Ressources naturelles Canada finance GéoAlliance Canada pour la promotion de l'utilisation des données et des outils géospatiaux au pays.

Use of geospatial data for sustainable development: the Indian context", by K. Radhakrishnan(India);
L'utilisation des données géospatiales pour le développement durable dans le contexte indien", par K. Radhakrishnan(Inde);

Natural Resources Canada Funds GeoAlliance Canada to Promote Use of Geospatial Data& Tools.
Ressources naturelles Canada finance GéoAlliance Canada pour la promotion de l'utilisation des données et des outils géospatiaux au pays.

Just 20% of surveyed stakeholders who thought increasing use of geospatial data should be a priority of the geospatial community believed that they are making good progress on this priority.
Seulement 20% des intervenants sondés estimant que l'augmentation de l'utilisation des données géospatiales doit être une priorité de la communauté des données géospatiales croyaient accomplir de bons progrès à cet égard.

Geospatial operational policies and standards facilitate the development, sharing and use of geospatial data.
Les normes et les politiques opérationnelles géospatiales facilitent la préparation, le partage et l'utilisation des données géospatiales.

GeoConnections III will provide federal leadership to optimize the use of geospatial data in effective decision-making, and lead strategic geomatics policy development.
GéoConnexions III fournira un leadership fédéral afin d'optimiser l'utilisation des données géospatiales en vue de prises de décision efficaces et dirigera l'élaboration de politiques stratégiques en matière de géomatique.

Nevertheless, within the United Nations system efforts are being made to increase and streamline the use of geospatial data.
Néanmoins, des efforts sont déployés au sein du système des Nations Unies pour accroître et rationnaliser l'utilisation des données géospatiales.

The goal of Phase 3(2010-2015) was to provide federal leadership to optimize the use of geospatial data for decision-making and lead strategic geomatics policy development.
L'objectif de la phase 3(2010 à 2015) était de fournir un leadership fédéral en vue d'optimiser l'utilisation des données géospatiales aux fins de prise de décisions et pour mener l'élaboration de politiques stratégiques en matière de géomatique.

CGCRT led development of the Pan-Canadian Geomatics Strategy, a roadmap for enhancing the geospatial sector and use of geospatial data.
La TRCCG a mené l'élaboration de la Stratégie pancanadienne de géomatique, une carte routière visant à améliorer le secteur géospatial et l'utilisation des données géospatiales.

These activities were intended to support the achievement of the ultimate goal of the program, namely the use of geospatial data by decision-makers for improved decision-making on social, economic and environmental priorities.
Ces activités visaient à appuyer la réalisation de l'objectif ultime du programme, soit l'utilisation des données géospatiales par les décideurs pour améliorer la prise de décisions relative aux priorités sociales, économiques et environnementales.

The Office for Outer Space Affairs would submit for the consideration of the Conference secretariat a set of observations and recommendations with relevant background information on the use of geospatial data for sustainable development.
Le Bureau des affaires spatiales soumettrait au secrétariat de la Conférence, pour examen, un ensemble d'observations et de recommandations accompagné des informations générales nécessaires sur l'utilisation de données géospatiales pour le développement durable.

Interviewees also indicated that targeting the four priority areas was a wise way to maximize the use of geospatial data within relevant policy areas and to establish a"community of practice" within each policy area.
Les personnes interrogées ont également mentionné que cibler les quatre domaines prioritaires était un moyen judicieux de maximiser l'utilisation des données géospatiales dans les secteurs stratégiques pertinents et d'établir une« communauté de pratique» au sein de chacun de ces secteurs.

Findings: Many factors found to impede use of geospatial data including the degree to which senior decision-makers value it, its quality, accuracy and currency, silo-cultures, and lack of facilitating technologies supporting data search, discovery and use..
Constatation: On a découvert que de nombreux facteurs entravent l'utilisation des données géospatiales, entre autres le niveau auquel les décideurs de haut rang apprécient les données de même que leur qualité, leur exactitude et leur fiabilité, la culture de cloisonnement et le manque de technologie et d'outils pour rechercher, découvrir et utiliser des données.

Interviewees also identified an emerging need for developing applications that facilitate the use of geospatial data by non-experts.
Les personnes interviewées ont également cerné un besoin émergent de mise au point d'applications facilitant l'utilisation des données géospatiales par des profanes.

While it is challenging to systematically measure the use of geospatial data in decision-making and, by extension, the benefits arising from this use, research has been conducted in various countries to develop measurement methodologies.
Même s'il est difficile de mesurer systématiquement l'utilisation des données géospatiales dans le processus décisionnel et, par extension, les avantages qui en découlent, des recherches ont été menées dans divers pays afin de mettre au point des méthodologies de mesure.

Findings: GeoConnections can be said to have meaningfully contributed to observed increases in use of geospatial data by decision-makers.
Constatation: On peut dire que GéoConnexions a apporté une contribution significative aux augmentations constatées dans l'utilisation des données géospatiales par les décideurs.

Footnote 16 Given the proliferation of use of geospatial data and enabling technologies, evidence suggests that there is a need for standardization for efficient production and use.
Note de bas de page 16 Compte tenu de la généralisation de l'utilisation des données géospatiales et des technologies habilitantes, les données laissent croire qu'il existe un besoin de normalisation pour assurer l'efficacité de la production et de l'utilisation.

Open-source software in combination with open data access policies would promote the use of geospatial data for sustainable development.
De tels logiciels, associés à des politiques d'accès libre aux données, encourageraient l'utilisation de données géospatiales pour le développement durable.

Can the private sector better facilitate and promote the use of geospatial data by customers such as local authorities or utilities(value-added reselling) or offer value-added services(e.g. integration of geospatial basic data with user-specific data)?.
Le secteur privé estil mieux placé pour faciliter et promouvoir l'utilisation de données géospatiales par des clients comme les collectivités locales ou les services publics(revente à valeur ajoutée) ou offrir des services à valeur ajoutée(par exemple, intégration de données fondamentales géospatiales avec des données relatives au seul utilisateur)?

That said, evidence from interviews and documents shows there is no systematic measurement of use of geospatial data in Canada.
Cela dit, les données issues des entrevues et des documents montrent qu'il n'existe aucune mesure systématique de l'utilisation des données géospatiales au Canada.

In the preceding stages of the results chain analysis, Geoconnections has been shown to be uniquely facilitating use of geospatial data in Canada through its development of the standards, policies, and partnership arrangements of the CGDI.
Aux étapes précédentes de l'analyse de la chaîne de résultats, on a démontré que GéoConnexions facilite de manière unique l'utilisation des données géospatiales au Canada en élaborant les normes, les politiques et les accords de partenariat de l'ICDG.

The Subcommittee noted with appreciation that the Government of Burkina Faso, together with UN-SPIDER experts and the Regional Centre for Training in Aerospace Surveys(RECTAS), had organized and hosted in Ouagadougou from 26 to 30 September 2011, a regional scientific workshop and high-level awareness-raising seminar for decision makers on the use of geospatial data for risk management and emergency response in case of floods.
Le Sous-Comité a noté avec satisfaction que le Gouvernement du Burkina Faso, en collaboration avec les experts de UN-SPIDER et le Centre régional de formation aux techniques des levés aérospatiaux(RECTAS), avait organisé et accueilli à Ouagadougou, du 26 au 30 septembre 2011, un atelier scientifique régional/séminaire de sensibilisation de haut niveau à l'intention des décideurs sur l'utilisation de données géospatiales pour la gestion des risques et les interventions d'urgence en cas d'inondation.

The CGDI is a web-based knowledge infrastructure that is intended to improve the efficient access, sharing and use of geospatial data, or data that is associated with geographic locations in Canada.
L'ICDG est une infrastructure de connaissance sur le Web qui vise à améliorer l'efficacité de l'accès, de l'échange et de l'utilisation des données géospatiales ou des données associées aux lieux géographiques au Canada.

GeoConnections Phase III provides federal leadership to connect geospatial data sources, and optimize the use of geospatial data in decision-making.
La phase III de GéoConnexions assure un leadership fédéral pour connecter des sources de données géospatiales et optimiser l'utilisation des données géospatiales dans les processus décisionnels.

Evidence from interviews and documents clearly indicate that much more opportunity exists to increase use of geospatial data in decision-making, and leverage the associated benefits.
Les données issues des entrevues et des documents indiquent clairement qu'il existe beaucoup plus de possibilités d'accroître l'utilisation des données géospatiales dans les processus décisionnels et d'en tirer les avantages connexes.

Comment utiliser "use of geospatial data" dans une phrase en Anglais

Over the past few years, the use of geospatial data for consumer applications has boomed.

Making use of geospatial data still can be a complex task for the programmer, however.

Use of geospatial data for education (with major emphasis on education about the Digital Earth themes).

Challenges for drought mitigation in Africa: the potential use of geospatial data and drought information systems.

Our policy around the use of geospatial data is vague, that’s another problem,” Anwar has realised.

Investment in formal training in the use of geospatial data and its implementation is still indispensable.

Scientists working in applications should develop partnerships to address the use of geospatial data for societal benefit.

I am also interested in the use of geospatial data and GIS for habitat modeling and analysis.

The increasing availability and use of geospatial data also has implications for the support of decision making.

In recent years, there has been explosive growth in the use of geospatial data in the U.S.

Comment utiliser "utilisation des données géospatiales" dans une phrase en Français

Revue Internationale de Géomatique Indicateurs de qualité pour réduire les risques de mauvaise utilisation des données géospatiales

La Géodatabase utilise le versionnement, la réplication et l'archivage pour permettre une édition et une utilisation des données géospatiales en toute sécurité dans toute l'entreprise.