Que Veut Dire USE OF THE MECHANISM en Français - Traduction En Français

• utilisation du mécanisme
• recours au mécanisme
• usage du mécanisme
• à utiliser le mécanisme

Exemples d'utilisation de Use of the mechanism en Anglais et leurs traductions en Français

Restrictions on the use of the mechanisms.
Restrictions à l'utilisation des mécanismes.

Use of the mechanism MUST require physical access to the device.
L'utilisation du mécanisme DOIT exiger un accès physique à l'appareil.

WTO Members, including the EU, are consistently making use of the mechanism.
Les membres de l'OMC, y compris l'UE, ont régulièrement recours au mécanisme.

The use of the mechanisms required eros, and they are helpful if moderately used..
L'utilisation des mécanismes a exigé eros, et ils sont utiles si modérément utilisés.

The following examples illustrate the use of the mechanism defined above.
Les exemples suivants illustrent l'utilisation du mécanisme défini ci-dessus.

Training on the use of the mechanisms of the 2003 Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage.
Formation à l'utilisation des mécanismes de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

On the basis of a questionnaire, the Committee discussed ways to improve the use of the mechanism.
Sur la base d'un questionnaire, le Comité a débattu des moyens d'améliorer l'utilisation du mécanisme.

Prerequisites for the use of the mechanisms compliance, linkage with Articles 5, 7, 8.
Conditions préalables à l'utilisation des mécanismes respect des dispositions, lien avec les articles 5, 7, 8.

Streamlining of regulations, which reduces the time and cost involved in making use of the mechanism;
La rationalisation des règles dont l'objectif est de réduire le temps et le coût investis dans l'utilisation du mécanisme;

Calls upon parties to make use of the mechanism for promoting implementation and compliance.
Invite les Parties à utiliser le mécanisme visant à favoriser l'exécution et le respect des obligations.

The Organization will have to develop a more effective early-warning capability and deal with emerging conflict situations through more effective use of the mechanism of preventive diplomacy.
L'Organisation devra développer une capacité d'alerte rapide et faire face aux nouvelles situations de conflit grâce à un meilleur usage du mécanisme de diplomatie préventive.

And FIG. 9 represents an example of use of the mechanism according to the invention, with reference to FIG. 8.
Et la figure 9 représente un example d'utilisation du mécanisme selon l'invention, en référence à la figure 8.

The objectives and activities of the unit, the conditions, as well as the commitments of the department governing the use of the mechanism are clearly described.
Les objectifs et les activités du service, les conditions, de même que les engagements du ministère qui régissent l'utilisation du mécanisme sont décrits clairement.

Calls upon Parties to make use of the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention;
Invite toutes les Parties à faire usage du mécanisme visant à favoriser la mise en œuvre et le respect de la Convention de Bâle;

The communication is therefore unsubstantiated, since the author is trying to make use of the mechanism of the Covenant in clear abuse of its purpose.
La communication est par conséquent dénuée de fondement, l'auteur cherchant à utiliser le mécanisme du Pacte de manière manifestement abusive.

Calls upon Parties to make use of the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention;
Invite toutes les Parties à faire usage du mécanisme visant à favoriser l'exécution et le respect des obligations au titre de la Convention de Bâle;

In addition to his big hollow hardware geek has decided, 4MB RAM was a luxury and put 2 that is an insanely small- because each konekciâ which make use of the mechanism for routing system resource accordingly.
En plus de son matériel creux gros geek a décidé, 4Mo de RAM était un luxe et mettre 2 C'est un incroyablement petit- parce que chaque konekciâ qui faire utilisation du mécanisme de routage du système de ressources en conséquence.

It was important to make better use of the mechanisms of the United Nations system in the area of development.
Il importe de faire un meilleur usage des mécanismes du système des Nations Unies dans le domaine du développement.

Commission in accordance with Regulation(EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council 18 for setting up a database and rules for maintaining it, for the protection of data and for the model to be used when information on the implementation and use of the Mechanism is submitted by Cross-border Coordination Points.
Parlement européen et du Conseil 18 en ce qui concerne la création d'une base de données ainsi que les règles relatives à sa gestion, à la protection des données et au modèle à utiliser lorsque les points de coordination transfrontalière transmettent des informations sur la mise en œuvre et l'utilisation du mécanisme.

Creation of a technology transfer mechanism or use of the mechanism decided on in the UNFCCC process.
Mise en place d'un mécanisme de transfert technologique ou utilisation du mécanisme convenu dans le cadre du processus de la CCNUCC.

Comment utiliser "use of the mechanism" dans une phrase en Anglais

But at the same time, Washington has made use of the mechanism to put pressure on hostile nations.

However, use of the mechanism could well be driven by Russian crop conditions and value of the Rouble.

The therapeutic use of the mechanism of action decreases psa cardiovascular adverse effects secondary to birth weight <, g.

Tips or referrals from other companies that make use of the mechanism will also be utilized with this scenario.

Develop your abilities in explaining, analysing and making use of the mechanism of double-entry bookkeeping and the accounting cycle.

Defining such standardised options of conditional licenses may facilitate the use of the mechanism in other areas as well.

Hotel, flight and car rental comparison site priceline.com has made use of the mechanism since its conception in 1997.

When the roosters are poked in the in those days they might not make use of the mechanism whatsoever.

Korea is known at the beginning of the development, use of the mechanism and as we see now very successful.

I can’t say about advertising returns, but it seems such use of the mechanism is equal to nailing by a microscope.

Comment utiliser "utilisation du mécanisme, recours au mécanisme, usage du mécanisme" dans une phrase en Français

Comme indiqué précédemment, l utilisation du mécanisme de vue de volume de stockage VPLEX garantit que les bons volumes sont affectés à tous les noeuds.

Recours au mécanisme de règlement des différends 100 80 60 40 20 0 % .

Il a fallu avoir recours au mécanisme d’endettement, à la croissance à crédit.

Le recours au mécanisme de certificats d économie d énergie apparaît ainsi une solution adéquate.

Le commissaire en charge de l’euro a rappelé que l’Italie a déjà fait usage du mécanisme de flexibilité dans le cadre du pacte budgétaire pour investir plus de 30 milliards d’euros.

Programme Jour 1 utilisation du mécanisme d identification pour re-narcissiciser le sujet Introduction du médium "collage" 14h00 17h30 : atelier expérientiel Etudes de cas apportés par la formatrice.

Observez toujours les instructions du fabricant pour l'installation et l utilisation du mécanisme de fermeture.

Les applications web font souvent usage du mécanisme des cookies : en réponse à une requête, le serveur envoie une information de repérage au client (le cookie).

Autre option, le recours au mécanisme européen de stabilité, qui entre en vigueur le 1er juillet.

À l'appui des objectifs ci-dessus, continuer de faire pleinement usage du mécanisme SHADE MED (appréciation commune de la situation et déconfliction en Méditerranée).