Que Veut Dire USE OF THIS MECHANISM en Français - Traduction En Français

• utilisation de ce mécanisme
• usage de ce mécanisme
• recours à ce mécanisme
• utilisation de ce dispositif

Exemples d'utilisation de Use of this mechanism en Anglais et leurs traductions en Français

Use of this mechanism carries significant risk.
L'utilisation de ce mécanisme porte Risque significatif.

National Defence remains committed to the use of this mechanism;
LaDéfense nationale demeure résolue à utiliser ce mécanisme;

In general, the use of this mechanism is discouraged.
En général, l'utilisation de Ce mécanisme est découragée.

The social partners have made only marginal use of this mechanism.
Les partenaires sociaux ont fait de cet instrument un usage absolument marginal.

The use of this mechanism is thus entirely optional.
L'utilisation de ce dispositif est donc par nature facultative.

Many cancer cells make use of this mechanism.
De nombreuses cellules cancéreuses ont appris à tirer profit de ce mécanisme.

The use of this mechanism is called biological control.
L'utilisation de ces mécanismes naturels est appelée biocontrôle.

If we make full and proper use of this mechanism, it can be productive.
Si nous utilisons pleinement et correctement ce mécanisme, il peut se révéler productif.

Use of this mechanism is referred to as"fallback mode.
L'utilisation de ce mécanisme est désigné sous le nom de« mode de secours.

She simply said that the use of this mechanism would ensure accountability.
Elle a dit simplement que l'utilisation de ce mécanisme permettrait la reddition de comptes.

All the strings of the software are then converted to make use of this mechanism.
Toutes les chaînes du logiciel sont ensuite converties pour être exploitées par ce mécanisme.

You can make use of this mechanism with the right grow light.
Vous pouvez tirer parti de ce mécanisme avec le bon éclairage.

It is generally agreed that modalities should be worked out to make optimal use of this mechanism.
Il est généralement reconnu que des modalités devraient être mises au point pour une utilisation optimale de ce mécanisme.

Ecuador made use of this mechanism for the first time in 1987.
L'Equateur a utilisé pour la première fois ce mécanisme en 1987.

What we do need to be able to do is to call the Commission to account afterwards on the use of this mechanism.
Nous devons cependant avoir la possibilité de demander des explications à la Commission sur l'utilisation de ce dispositif.

Excessive use of this mechanism can lead to trouble.
L'utilisation excessive de ces mécanismes peut entraîner des troubles graves.

These were obviously projections on the part of an individual who had always made ample use of this mechanism.
C'était manifestement des projections de la part de quelqu'un qui avait toujours fait grand usage de ce mécanisme.

However, the use of this mechanism has declined in recent years.
Toutefois, ce mécanisme n'a pas été beaucoup utilisé au cours des dernières années.

We can even complete this list with Scotland which, contrarily to the rest of the United Kingdom, makes great use of this mechanism.
On peut même ajouter à cette liste l'Ecosse qui contrairement au reste du Royaume-Uni a largement eu recours à cette modalité.

It is only the use of this mechanism for giving discharge paranoia.
Ce n'est que l'utilisation de ce mécanisme à des fins de refoulement qui donne la paranoïa.

It was generally agreed that modalities could be worked out to make optimal use of this mechanism TD/B/40(2)/L.7, paras. 12-13.
Il avait généralement été reconnu que des modalités pouvaient être mises au point pour une utilisation optimale de ce mécanisme TD/B/40(2)/L.7, par. 12 et 13.

To facilitate the use of this mechanism, you should have valid second language results.
Pour faciliter le recours à ce mécanisme, vous devez avoir des résultats d'évaluation de langue seconde valides.

A prohibition of review by the Procurator General in cases involving members of the armed forces would preclude use of this mechanism.
L'interdiction faite au procureur général de la nation de réviser les affaires concernant des membres des forces armées empêcherait l'utilisation de ce mécanisme.

The use of this mechanism can help to minimise disagreements and promote effective trading relationships.
Le recours à ce mode de règlement permet d'endiguer les conflits, et favorise les relations commerciales.

The Government of Québec has since had occasion to make use of this mechanism, notably to apply provisions related to denominational education.
Le gouvernement québécois fera dès lors appel à ce mécanisme, notamment pour appliquer les dispositions relatives à la confessionnalité scolaire.

UNICEF has developed a degree of expertise in debt conversion and is in regular contact with the World Bank and other United Nations organizations to promote further use of this mechanism.
L'UNICEF a donc ainsi acquis une certaine expérience de la conversion de dettes et entretient des contacts périodiques avec la Banque mondiale et des organismes des Nations Unies de manière à favoriser le recours à ce genre d'opération.

One example use of this mechanism is to copy the contents of a file into a table column.
Un exemple de l'utilisation de ce mécanisme est la copie du contenu d'un fichier dans la colonne d'une table.

As States Parties to the Treaty, we have to ensure that we make maximum use of this mechanism of accountability in the fulfilment of the undertakings in the Treaty.
Nous devrons, en tant qu'États parties au Traité, veiller à utiliser de façon maximale ce mécanisme de responsabilité dans la réalisation des objectifs que comporte le Traité.

He reminded participants of the OIE mediation mechanism for settling disputes between countries regarding sanitary criteria for trade in animals and animal products and urged Members to make use of this mechanism.
Il rappelle le mécanisme de médiation de l'OIE prévu en cas de différends entre pays concernant les critères sanitaires relatifs aux échanges d'animaux et de produits d'origine animale, et incite les pays à y faire appel.

The Members making use of this mechanism must present annual notifications in respect of the programmes concerned.
Les Membres qui utilisent ce mécanisme doivent présenter notifications annuelles sur les programmes concernés.

Comment utiliser "use of this mechanism" dans une phrase en Anglais

RFC 4187 (EAP-AKA) made the use of this mechanism possible within the Extensible Authentication Protocol (EAP) framework.

We all make use of this mechanism to organize noisy environments and to make sense of things.

Use of this mechanism avoids the overhead of repeatedly parsing function definitions that are found in script files.

However, continuous use of this mechanism may hinder an individual in achieving his full potential and his goals.

Speak to me about the use of this mechanism for delivering real and valuable services, not just fluff.

We are not yet sure of the broader policies describing the expected use of this mechanism however. 8.

But this data is not used anywhere other than BUP, so use of this mechanism may raise eyebrows.

Use of this mechanism was documented by Gotham City Research, an investment firm who have bet against Criteo’s stock.

Use of this mechanism to extend the meaning of the SOAP 1.1-defined fault codes can lead to namespace collision.

Comment utiliser "recours à ce mécanisme, usage de ce mécanisme" dans une phrase en Français

Cela représente l’un des avantages du recours à ce mécanisme innovant de financement des infrastructures.

Des industries chimiques ont aussi eu recours à ce mécanisme à maintes occasions pour s’opposer à des interdictions de substances dangereuses.

Mais les enfants ne pourront avoir recours à ce mécanisme de plaintes que si leurs États ratifient le 3èPF CIDE.

Bush avait eu recours à ce mécanisme en 2002 pour les importations d'acier.

En ayant recours à ce mécanisme de « défense » psychologique, il projette ce qu’il éprouve sur la ville où il est condamné à vivre.

On sait que SQL Server depuis la version 2005 fait usage de ce mécanisme pour répondre à une pression mémoire externe (IndicatorsSystem) ou interne (Indicatorsprocess).

Au total, un retraité sur 4 pourrait avoir recours à ce mécanisme compensatoire.

Elles doivent apprendre à tolérer leur détresse plutôt qu’avoir recours à ce mécanisme d’évitement.

L'arrêt du recours à ce mécanisme conduit donc à une perte apparente de valeur du système.

De plus, toutes les personnes et organisations ayant eu recours à ce mécanisme de levée de fonds ont pour obligation de rendre l’argent.