Que Veut Dire USE OF THE MIND en Français - Traduction En Français

• utilisation de l' esprit
• utilisation du mental
• emploi du mental
• usage du mental
• usage de l'esprit
• emploi de l' intellect

Exemples d'utilisation de Use of the mind en Anglais et leurs traductions en Français

A general wrong use of the mind.
En dépit d'un mauvais usage de l'esprit.

Make use of the mind for the world.
Faisons usage du mental pour le monde.

It is a technique that makes use of the mind.
C'est une technique qui utilise la voix.

Any other use of the mind is a nuisance.
Tout autre utilisation du mental est nuisance.

Questioner: What is the right use of the mind?
Question: Où est le bon usage du mental?

This method makes use of the mind to control the muscles.
Cette méthode encourage l'utilisation de l'esprit pour contrôler les muscles.

Meditation requires intense use of the mind.
La méditation nécessite l'utilisation intense de l'esprit.

That use of the mind as a structure for preparation is valid, is important.
L'utilisation de l'esprit comme une structure pour se préparer est valide et importante.

Spirit involves active use of the mind.
L'esprit implique une utilisation active de l'esprit.

The free use of the mind presupposes its growing sensitivity to intuitional impression.
Le libre usage du mental suppose sa sensibilité croissante à l'impression intuitive.

And it is indeed the wrong use of the mind which has produced this.
Et c'est le mauvais usage du mental qui a produit cela.

Fore destructive, or rather, the uncreative use of the mind.
Trice; ou plutôt, c'est l'utilisation non créatrice de l'esprit.

His method encouraged the use of the mind to control the muscles.
Elle encourage l'utilisation de l'esprit pour contrôler les muscles.

Here the emphasis is placed more on rhythmical work than on a strong use of the mind.
L'accent est à cette occasion davantage basé sur un travail rythmique que sur un usage intense du mental.

Pilates encourages the use of the mind to control the muscles.
Le Pilates encourage l'utilisation de l'esprit pour contrôler les muscles.

His method of training was originally called‘Contrology' encouraging the use of the mind to control muscles.
Au début il appela sa technique« Contrologie» en référence à l'utilisation de l'esprit pour contrôler les muscles.

This activity will necessitate the use of the mind to understand, to grasp[13] and to interpret.
Cette activité demande l'utilisation du mental afin de comprendre, saisir et interpréter.

Its members focus on the building of the antahkarana and the use of the mind in meditation.
Ils insisteront particulièrement sur la construction de l'antahkarana et sur l'utilisation du mental pour la méditation.

The TM technique makes use of the mind's natural tendency to seek greater happiness.
La MT utilise la tendance naturelle de l'esprit humain à chercher le plus grand bonheur possible.

Their emphasis will be upon the building of the antahkarana and upon the use of the mind in meditation.
Ils insisteront particulièrement sur la construction de l'antahkarana et sur l'utilisation du mental pour la méditation.

Patience, strategy and good use of the mind are required for this game.
Un jeu qui exige de la patience, de la stratégie et de la bonne utilisation de l'esprit.

The use of the mind, final withdrawal from the mind consciousness, and the realization of unity.
L'emploi de l'intellect, le retrait final de la conscience intellectuelle; et la réalisation de l'unité.

This is achieved through the right use of the mind as an organ of vision and transmission.
Cela s'accomplit par le bon usage du mental en tant qu'organe de vision et de transmission.

The use of the mind is becoming"second nature" to certain advanced types of men, and it is called into play, when they reach this stage, almost automatically.
L'utilisation du mental est devenue une"seconde nature" pour un certain type avancé d'homme et lorsque ce stade est atteint, elle entre en jeu presque automatiquement.

This explains clearly how the soul makes use of the mind, and how the mind rules the body;
Cela explique clairement la façon dont l'âme fait usage de l'esprit et dont l'esprit gouverne le corps;

Through the use of the mind, he learns to protect himself, to guard his interests, and to preserve his identity.
Par l'usage du mental il apprend à se protéger lui-même, à surveiller ses intérêts et à conserver son identité.

Without the mind this perversion did not exist, but it's the wrong use of the mind which produces this perversion.
Sans la mentalité, cette perversion- là n'existait pas, mais c'est le mauvais usage de la mentalité qui produit cette perversion.

The disciplined use of the mind, combined with service to others, is the way to achieve this realization.
L'utilisation disciplinée du mental, combinée avec le service rendu à autrui, est le moyen de parvenir à cette réalisation.

This condition is the state of"meditation without seed," free from the rational use of the mind, and its faculty to concretise.
Cette condition est un état de"méditation sans semence" exempte de l'emploi rationnel du mental et de sa faculté de concrétisation.

Now you can learn to make full use of the mind's potential with a practical, easy-to-understand, and fun guide.
Vous pouvez maintenant apprendre à vous servir de votre plein potentiel mental grâce à un guide amusant, pratique et facile à comprendre.

Comment utiliser "use of the mind" dans une phrase

Focused use of the mind to move specific energies.

Making use of the mind is important in playing.

Spiritual exercises make use of the mind and the will.

Swords is about the use of the mind and thinking.

And that includes the best use of the mind too!!

Proper use of the mind is very important to our health.

Imagery is the use of the mind to relax the body.

His focus was on the use of the mind to control muscles.

Psychokinesis -- the use of the mind to effect changes in external matter.

They practiced "Contrology" which encouraged the use of the mind to control muscles.