Que Veut Dire USEFUL FOR DEFINING en Français - Traduction En Français

• utile pour définir
• utiles pour définir

Exemples d'utilisation de Useful for defining en Anglais et leurs traductions en Français

This is particularly useful for defining sub-scores.
C'est particulièrement utile pour identifier des sous-thèmes.

Closer cooperation with local or regional competent authorities could be useful for defining content.
Une coopération plus étroite avec les autorités compétentes locales ou régionales serait utile pour définir le contenu.

This is particularly useful for defining sub-scores.
Ces derniers seront particulièrement utiles pour définir des sous-domaines.

This is useful for defining a list of valid variables and then extracting only those variables you have defined out of$_REQUEST, for example.
Ceci est pratique pour définir une liste de variables valides, puis d'extraire du tableau les valeurs que vous avez déjà définies grâce à $_REQUEST, par exemple.

CALCULATE and CALCULATETABLE are powerful, flexible functions that useful for defining calculated fields.
CALCULATE et CALCULATETABLE sont des fonctions puissantes et souples utilisées pour définir des champs calculés.

Other tags are very useful for defining the webpage's layout.
D'autres balises existent très utiles pour définir la mise en page.

In the current version of myDVDEdit, the selection isn't yet usable, but soon it will be very useful for defining zones to cut, copy or export.
Dans la version actuelle de myDVDEdit, la sélection n'est pas encore utilisable, mais elle sera bientôt très utile pour définir des zone à couper, copier ou exporter.

This is useful for defining the area that each pixel needs.
Ceci est utile pour définir la zone de flou nécessaire à chaque pixel.

It was also argued that at this stage quantification(e.g. ad valorem equivalent, or AVE, calculation) was not indispensable, but was rather useful for defining objectives and strategy.
On a également fait valoir que la quantification(calcul de l'équivalent ad valorem, par exemple) n'était pas indispensable à ce stade, tout en étant utile pour définir les objectifs et les stratégies.

Thus, epistemology is also useful for defining what science is, among other things.
Ainsi, l'épistémologie sert à définir, entre autres choses, ce qu'est la science.

The"gap closure" principle as used before for critical loads and levels, or other cost-effective strategies that would prioritize areas with high O3 fluxes, could be useful for defining interim targets.
Le principe visant à combler les écarts entre les zones de dépassement, tel qu'il était appliqué auparavant aux charges et aux niveaux critiques, ou d'autres stratégies d'un bon rapport coût-efficacité qui donneraient la priorité aux zones à flux d'ozone élevés, pourraient aider à définir des cibles intermédiaires.

The RPP will be useful for defining the legal and policy framework and obligations.
Le RPP est utile pour définir le cadre et les obligations juridiques et stratégiques.

Advanced knowledge of Exchange Server is useful for defining an efficient backup-and-recovery strategy.
Une connaissance avancée d'Exchange Server est utile pour définir une stratégie efficace de sauvegarde et de récupération.

It is also useful for defining the“sandboxes” or the limits of each process.
Il est également utile pour définir les« carrés de sable» ou les limites de chaque processus.

Might ask participants if, in their view, certain competences have been omitted and if participants find the Competences framework useful for defining a professional development programme if not, how might it be framed differently to more effectively communicate these needs?
Peut demander aux participants, si, de leur point de vue, certaines compétences ont été omises et s'ils trouvent le cadre des Compétences utile pour définir un programme de développement professionnel(dans le cas contraire, il peut leur demander de proposer un cadre différent qui rendrait compte plus efficacement de leurs besoins);?

This will be useful for defining their profile and optimizing your acquisition campaigns.
Cela sera utile pour définir leur profil et optimiser vos campagnes d'acquisition.

A synthesis of points of observation and concrete activities, useful for defining what may be the future guidelines for museum institutions. Â Relateds.
Une trame de points de vue et d'activités concrètes, utiles à définir celles qui pourraient devenir les orientations futures des institutions muséales.

This will be useful for defining the tasks, the quality, the professionalism of the craftsman.
Cela va vous être utile pour définir les tâches, la qualité, le professionnalisme de l'artisan.

It quickly became apparent that although the framework directive was indeed useful for defining the rules of the game in companies, it was insufficient to meet all the challenges of prevention.
Il est vite apparu que si la directive- cadre était d'une utilité réelle pour définir les règles du jeu dans les entreprises, elle ne suffisait pas à répondre à l'ensemble des défis de la prévention.

Zone sets are useful for defining and enforcing access restrictions that change, for example, at different times during the day.
Les jeux de zones servent à définir et à appliquer les restrictions d'accès qui évoluent, par exemple, en fonction des heures de la journée.

There was general agreement that the discussion of the two themes in Geneva was useful for defining regional priorities in the post-Rio+20 period, as well as areas where UNECE can assure results within its mandate and resources.
Les délégués étaient généralement d'accord pour dire que la discussion sur les deux thèmes à Genève a été utile pour la définition des priorités régionales concernant la période post-Rio+20, ainsi que les domaines pour lesquels la CEE peut garantir des résultats, dans la limite de son mandat et de ses ressources.

Room dividers are useful for defining living areas in homes with open floor plans.
Les séparateurs de pièce sont utiles pour définir les espaces de vie dans les maisons avec des plans d'étage ouverts.

Point lists are useful for defining points to be used for drilling operations.
Les listes des points sont utiles pour définir les coordonnées à utiliser pour les opérations de perçage.

This approach proved extremely useful for defining the positioning of the vehicle and the different markets to target.
Cette approche a été très utile pour définir le positionnement du véhicule et les différents marchés visés.

Impact events are by far the most useful for defining a lunar stratigraphy as they are numerous and form in a geological instant.
Les évènements concernant les impacts sont de loin les plus utiles pour définir la stratigraphie de la Lune vu qu'ils sont nombreux et se sont formés instantanément.

Among the data which is least available, but which is very useful for defining the strategy, are: the amount of government subsidies assigned to the cultural sector, the number of jobs in the cultural sector, the number of graduates in the cultural industries, the number of enterprises in the cultural sector, and the annual number of tourists.
Parmi les données les moins disponibles et cependant très utiles pour définir la stratégie, citons: le montant des subventions publiques versées au secteur culturel, le nombre d'emplois culturels, le nombre de diplômés des filières culturelles, le nombre d'entreprises du secteur culturel, le nombre de touristes annuel.

Lt;stddef. h> For defining several useful types and macros.
Stddef.h: Définit plusieurs types et macros utiles.

Linking words are useful for clearly defining the relationship between a general concept and more specific ones.
Les mots de liaison sont utiles pour définir clairement la relation entre un concept général et des concepts plus particuliers.

In short, make is an incredibly useful tool for defining generic tasks for your project.
En bref, make est un outil incroyablement utile pour définir des tâches génériques pour votre projet.

Glycan arrays such as lectin arrays are useful tools for defining either protein modification by sugars, or the interaction between glycans with proteins, phospholipids, etc.
Les puces à glycans telles que les puces à lectine sont des outils très utiles pour définir les modifications protéiques induites par les sucres ou les interactions entre les glycans, les protéines, les phospholipides, etc.