Also, an entity may use various sources of data that may be internal(entity-specific) and external.
L'entité peut utiliser diverses sources de données, aussi bien internes(propres à l'entité) qu'externes.
In some cases, it may be apparent that different conclusions are supported by the various sources of data or by different but valid scientific analyses.
Il arrive parfois que différentes conclusions soient appuyées par diverses sources de données ou par plusieurs analyses scientifiques valables.
We discovered that various sources of data are available on daily, weekly, and monthly basis.
Nous avons trouvé diverses sources qui fournissaient des données de manière quotidienne, hebdomadaire et mensuelle.
Based on the in-depth discussions of the working group,the participants noted that various sources of data could be provided by current technology.
Á la suite des discussions approfondies en groupe de travail,les participants ont noté que diverses sources de données pouvaient être fournies par la technologie actuelle.
They will also identify the various sources of data and methods used to compile the Input-Output Accounts.
Il identifie aussi les différentes sources de données et méthodologies utilisées pour compiler les comptes entrées-sorties.
Theory of change methodology requires that evaluators lay out explicit, or implicit, theories about how and why a program should work or not in order tovalidate the findings from the various sources of data.
Selon la méthodologie de la théorie du changement, les évaluateurs doivent élaborer des théories explicites ou implicites expliquant comment et pourquoi un programme devrait fonctionner ou non, afinde vérifier les constatations issues dediverses sources de données.
Since it is possible for various sources of data e.g.
Étant donné qu'il est possible d'intégrer différentes sources de données par ex.
These various sources of data provide a wealth of information for analysis and identification of potential safety hazards and risks.
Ces diverses sources de données constituent une mine de renseignements utiles à des fins d'analyses et de recensement des risques et des dangers possibles en matière de sécurité.
Writing a report means drawing on various sources of data to support your argument.
Rédiger un rapport, c'est puiser dans diverses sources de données pour étayer votre argumentation.
Various sources of data are currently used to collect data on remittances, often based on official channels such as bank transfers.
Diverses sources de données sont actuellement exploitées pour collecter des données sur les envois de fonds, principalement ceux qui sont effectués par des voies officielles comme les virements bancaires.
With regard to additional indicators,the SBSTTA recommends that various sources of data, listed in the recommendation, could be used.
S'agissant des indicateurs supplémentaires,l'OSASTT recommande que les diverses sources des données, listées dans la recommandation soient utilisées.
The findings from the various sources of data are presented, and policy implications and recommendations are proposed.
Les conclusions dediverses sources de données sont présentées et les incidences politiques et des recommandations sont proposées.
Creating maps and developing recommendations requires skills with geographic information systems(GIS),access to various sources of data, and knowledge of soils and agronomy to make proper interpretations.
La création de cartes et le développement des recommandations exigent des connaissances spécialisées sur les systèmes d'information géographique(SIG),l'accès à diverses sources de données et une connaissance des sols et de l'agronomie pour parvenir à une interprétation convenable.
The various sources of data were analyzed and triangulated to inform a presentation of preliminary findings, which was presented to the evaluation's Steering Committee the 7 April 2017.
Les diverses sources de données ont été analysées et triangulées pour étayer un exposé sur les constatations préliminaires, lequel a été présenté au Comité directeur, le 7 avril 2017.
The new approach would also require the establishment of additional data integrity routines to ensure,in collaboration with staff from the relevant areas, adequate control and audit of the various sources of data.
Il faudrait aussi que soient établis de nouveaux mécanismes propres à assurer l'intégrité des données de sorte que les contrôles etles vérifications voulus soient effectués sur les données de diverses sources, en collaboration avec les fonctionnaires compétents.
Considering the various sources of data authors suggest CSA trends in Canada do not mimic those in the United States and it would be imprudent to conclude CSA has been declining in Canada.
Étant donné les diverses sources de données, les auteurs mentionnent que les tendances en matière d'ASE au Canada ne ressemblent pas à celles des États-Unis et qu'il serait imprudent de conclure que les ASE ont diminué au Canada.
Information systems will be further developed, ensuring compatibility with, and maximizing access to various sources of data and information; quality and comparability of data and information on the national and international levels will be improved.
Les systèmes d'information seront développés en veillant à ce qu'ils soient compatibles avec diverses sources de données et d'informations et à avoir un accès maximum à ces sources, la qualité et la comparabilité des données et des informations aux niveaux national et international seront améliorées.
Model creation from various sources of data, transformations between these models, rendering and imaging algorithms, and the adaptation of the models and algorithms to various constraints or application contexts.
La création de modèles à partir de diverses sources de données, la transformation entre ces modèles, les algorithmes de rendu et de calcul d'image, et l'adaptation de ces modèles et traitements à des contraintes ou des contextes applicatifs variés.
To adequately report on the performance of the new programs,it is therefore necessary to track the funded projects over several years and make use ofvarious sources of data to determine the impact of the Agency's interventions on the communities and SMEs it supports.
Afin de rendre compte adéquatement du rendement des nouveaux programmes de l'Agence,il est nécessaire de suivre les projets qu'elle a appuyés pendant plusieurs années et d'utiliser diverses sources de données afin de déterminer l'impact de ses interventions sur les collectivités et les PME qu'elle aide.
To conduct the evaluation,the CGC will use various sources of data including financial reports and analyses, strategic and operating plans and results, producer and industry surveys, interviews or correspondence, employee feedback and other studies or analyses as necessary.
Pour effectuer cette évaluation,la CCG utilisera diverses sources de données, notamment des analyses et des rapports financiers, des plans stratégiques et opérationnels et leurs résultats, des sondages, des entrevues ou de la correspondance auprès des producteurs et de l'industrie, des commentaires formulés par les employés ainsi que toute autre étude ou analyse, selon les besoins.
This report first gives a description of the geographical context of the Mediterranean Basin and then details and analyses the various sectors of the fishing and aquaculture industries in Mediterranean countries,examining their socio-economic characteristics, on the basis of a literature survey and various sources of data gathered over a period of several decades.
Après une présentation du cadre géographique du Bassin méditerranéen, les différents secteurs d'activités halieutiques et aquacoles des pays riverains de la Méditerranée sont exposés etanalysés selon leurs caractéristiques socioéconomiques à partir de synthèses bibliographiques et de données de sources diverses, recueillies sur une période de plusieurs décennies.
The meeting reviewed the strengths and limitations ofvarious sources of data on older populations and discussed methodology to collect and analyse data related to population ageing.
Les experts ont passé en revue les points forts et les points faibles des différentes sources de données sur les populations âgées et discuté de la méthodologie de collecte et d'analyse des données relatives au vieillissement de la population.
The adoption by most CIS countries of legislation on the registration of legal persons, stiffening the requirement for enterprises and firms to keep the government statistical bodies informed of their current status andany changes to it has necessitated the use ofvarious sources of data on active firms for the compilation of the relevant statistics.
L'adoption, par la majorité des pays de la CEI, d'une loi sur l'enregistrement des personnes morales imposant aux entreprises et organisations l'obligation de communiquer aux services statistiques les informations concernant leur situation courante et son évolution,a nécessité le recours à différentes sources de données sur les établissements actifs pour pouvoir organiser le déroulement des travaux statistiques.
It noted that the CASAL modelshad shown substantial uncertainty, but could still be used to integrate the various sources of data to provide an evaluation of the trends in the stock, identify critical data gaps and the level of risk associated with the current level of removals.
Il note queles modèles CASAL affichent une incertitude considérable, mais qu'ils peuvent tout de même être utilisés pour intégrer les diverses sources de données afin d'aboutir à une évaluation des tendances du stock et d'identifier les données manquantes importantes et le niveau de risque associé au niveau de prélèvement actuel.
Your application is reviewed based on information from various sources of data that you have provided regarding your medical history, the results of any medical examination or test deemed necessary, reports received from the physicians you consulted and the hospitals where you stayed as a patient, as well as information regarding your character, your financial reputation, your personal expenses and your lifestyle.
L'étude de votre demande se fait d'après les renseignements provenant de diverses sources de données que vous avez fournies sur vos antécédents médicaux, résultats de tout examen médical comme de toute analyse jugée nécessaire, rapports reçus de médecins qui vous ont soigné et d'hôpitaux où vous avez séjourné en qualité de patient ainsi que des renseignements sur le caractère de l'assuré, sa réputation financière, ses frais personnels et son mode de vie.
Résultats: 1735,
Temps: 0.0705
Comment utiliser "various sources of data" dans une phrase en Anglais
How well do the various sources of data measure school safety?
2.
In addition, linking the various sources of data remains an enormous challenge.
Critically analyze various sources of data to determine the communityââ¬â¢s health status.
The project involved integration from various sources of data in one integrated solution.
Test your algos using various sources of data on our simulated matching engine.
There are various sources of data relating to malicious activity on the Internet.
We’ll identify various sources of data — sometimes in places you might not expect.
An ADOR auditor will examine and compare various sources of data during an audit.
evaluate the various sources of data necessary to start and operate an international business.
Comment utiliser "différentes sources de données" dans une phrase en Français
La suppression des différentes sources de données évitant les cartographies figées, coûteuses, inutiles voire dangereuses
L'approche multi-source associe et rapproche les différentes sources de données disponibles.
La corrélation des différentes sources de données garantit la pertinence des processus de prise de décision.
Centralisation possible des recherches d’information sur différentes sources de données (Intuiz et/ou Infogreffe, POBI(*)…)
Aimeriez-vous intégrer différentes sources de données à une même plateforme de travail?
Datasets, vous pouvez gérer facilement plusieurs sitemaps / flux RSS basés sur différentes sources de données
Cet article propose d'aborder les données massives en étudiant les différentes sources de données numériques.
Premièrement, les données sont extraites des différentes sources de données présentes dans l’entreprise.
Combinez les différentes sources de données pour réagir efficacement.
Elle se nourrit de différentes sources de données (tables SQL, cloud...) et [...]
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文