Exemples d'utilisation de Diverses sources de données en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Internet et diverses sources de données.
Internet and diverse data sources.
Vous pouvez segmenter vos listes en utilisant diverses sources de données.
You can segment your lists using a variety of data sources.
Gestion des diverses sources de données.
Management of diverse data sources.
Construisez rapidement des modèles HEC‑RAS depuis diverses sources de données.
Rapidly construct HEC-RAS models from a variety of data sources.
Avec diverses sources de données devient trop grande et dûment compliquée.
With various data sources getting too big and duly complicated.
Triangulation des diverses sources de données.
Les banques de données permettent également d'établir des liens entre diverses sources de données.
Data banks also allow links to be created between various sources of data.
La possibilité de traiter diverses sources de données de manière identique.
The ability to address diverse data sources similarly.
Nouveau podcast: David Milward sur la synthèse des connaissances en exploitant diverses sources de données.
New podcast: David Milward on synthesising knowledge by exploiting diverse data sources.
Cependant, selon diverses sources de données, cette stratégie avait ses limites.
However, according to various data sources, this strategy had its limitations.
Connectez-vous facilement à diverses sources de données.
Easily connect to various data sources.
Vue d'ensemble des diverses sources de données disponibles pour la biorégionalisation benthique 69.
Overview of various data sources available for benthic bioregionalisation 69.
Tableau Desktop se connecte à diverses sources de données.
Tableau Desktop connects to a variety of data sources.
Tableau 1: Il faut diverses sources de données pour évaluer la qualité des prêts.
Table 1: A variety of data sources is required to assess the quality of lending.
Créer et utiliser des connecteurs sur diverses sources de données.
Create and use connectors to various data sources.
Figure 3. _BAR_Les diverses sources de données nécessaires à la compilation des données sur l'égalité.
Figure 3._BAR_The different data sources for the compilation of equality data.
RRD peut accepter des entrées depuis diverses sources de données(DS), i.e.
RRD can accept input from several data sources(DS), e.
Source: diverses sources de données détaillées à l'annexe 1 avec modifications apportées par RKA.
Source: various data sources detailed in Appendix 1 with adjustments by RKA.
Source: calcul des auteurs à partir de diverses sources de données.
Source: Authors' Calculations from various data sources.
Usage de diverses sources de données, telles que des données transactionnelles ou d'information marketing.
Use of multiple data sources such as transactional and marketing information.
Source: calcul des auteurs à partir de diverses sources de données.
Source: Author's calculations from several data sources.
Comment pourrait-on utiliser diverses sources de données pour appuyer des théories ou des conclusions au sujet de l'Univers?
How can you use multiple sources of data to support theories or conclusions about the universe?
Ces résultats sont des simulations basées le plus étroitement que possible sur diverses sources de données.
These results are simulations, based as closely as possible on a variety of data sources.
L'analyse entreprise repose sur diverses sources de données, obtenues par des méthodes différentes.
The analysis undertaken relied on different data sources and methodologies as follows.
Les prévisions de rendement résultent de l'exploitation combinée des diverses sources de données.
The yield forecasts are results of the combined use of the various data sources.
Certains de ces travaux se sont appuyés sur diverses sources de données recueillies au cours des 20 dernières années.
Some of this work has relied on various data sources collected over the last 20 years.
Les rapports cartographiques utilisent des données spatiales et analytiques de diverses sources de données.
Map reports use spatial and analytical data from a variety of data sources.
Au cours de la première étape, les diverses sources de données sont intégrées dans un référentiel central, nommé Smart Customer MDM.
The various data sources are integrated in a central repository- the Smart Customer MDM- in the first step.
Une méthode mixte a aussi été utilisée, intégrant la collecte de données quantitatives etqualitatives grâce à diverses sources de données.
A mixed-method approach has also been used, integrating quantitative andqualitative data collected through multiple sources of data.
Les utilisateurs peuvent être importés depuis diverses sources de données, notamment FTP et Salesforce.
Users can be imported from various data sources including FTP and Salesforce.
Résultats: 169, Temps: 0.0308

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais