Exemples d'utilisation de Sources affirment en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certaines sources affirment qu'il.
Les sources affirment que l'état de santé de M.
The sources affirm that Mr.Certaines sources affirment que oui.
Nos sources affirment qu'il ne s'agit pas du JLF.
Our sources say that it's not the JLF.Plusieurs sources affirment que oui.
Several sources say yes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
partie affirmeauteurs affirmentcanada affirmegouvernement affirmesources affirmentcour a affirméfonctionnaire a affirméaffirmer avec certitude
société affirmeaffirme être victime
Plus
Utilisation avec des adverbes
affirme également
affirme aussi
toujours affirméil affirme également
également affirmétout en affirmantaffirme en outre
affirme clairement
plus affirméedéjà affirmé
Plus
Utilisation avec des verbes
Des sources affirment que la version modifiée de la loi.
Certaines sources affirment qu'il est(….
Some sources claim that(….Mes sources affirment qu'il n'avait pas le moindre conseiller juridique.
My sources said that he had no defence counsel whatsoever.Certaines sources affirment que trente fois plus!
Some sources say fourteen times!Les sources affirment qu'à commencer par cet automne.
The sources say that starting this autumn….Certaines sources affirment que les militaires.
Des sources affirment que la décision est déjà prise.
The source says a decision has already been made.Certaines sources affirment 108 cv(80,5 kW) SAE.
Some sources claim 108 hp(81 kW) SAE.Des sources affirment que l'un des hommes transportait une malette noire.
Sources say one of the men was carrying a black suitcase.Certaines sources affirment qu'elle s'achevait en 1475.
Some sources claim he died in 545.Des sources affirment que le TTP prend l'État du Pakistan pour cible ibid.
Certaines sources affirment que même son lit de mort.
Some sources claim that even his death bed.Des sources affirment qu'elle s'est portée volontaire à cette place.
Other sources indicate that he submitted to this punishment voluntarily.Certaines sources affirment qu'il était vendu pour 1$.
Some sources say, it is sold for $200 million.Des sources affirment ce qui suit concernant des derviches gonabadi en détention.
Certaines sources affirment que c'est une technique efficace.
Some sources claim this is an effective method.Des sources affirment que les programmes de protection manquent de ressources ibid.
Sources indicate that the protection programs lack resources ibid.Certaines sources affirment que sa famille avait payé une rançon.
Many sources say that the family was paid off.Des sources affirment que des villages ont été détruits coordonnateur 22 mai 2012;
Sources indicate that villages were destroyed Coordinator 22 May 2012;Certaines sources affirment qu'il a été le deuxième à Paris.
Some sources claim that he was second only to Paris.Des sources affirment que l'alcoolisme et la toxicomanie Nagassar et al. janv. 2010, 24;
Sources indicate that abuse of alcohol and drugs Nagassar et al. Jan. 2010, 24;Plusieurs sources affirment que William est né dans le Dorset.
Several sources state that William was born in Dorset.Les sources affirment que la plupart des Palestiniens en question sont affiliés au Hamas.
The sources said that most of the Palestinians in question are affiliated with Hamas.Certaines sources affirment que Saint Vincent de Paul y serait né.
Some sources state that Winnoc's father was Saint Judicael.Des sources affirment que les forces de sécurité ont eu recours, entre autres, aux tactiques suivantes.
Sources report that security force tactics included the use of the following.
