Que Veut Dire VERIFICATION APPROACHES en Français - Traduction En Français

• approches de vérification
• méthodes de vérification

Exemples d'utilisation de Verification approaches en Anglais et leurs traductions en Français

Verification approaches for sea-ice analyses and forecasts.
Approches de vérification pour les analyses et les prévisions des glaces de mer.

The IAEA has defined the verification approaches and criteria to be applied.
Celle-ci a défini les méthodes et les critères de vérification à appliquer.

Experience developing emission factors, inventories as well as developing and implementing Measurement, Reporting and Verification approaches.
Expérience de l'élaboration de facteurs d'émission, des inventaires ainsi que l'élaboration et la mise en œuvre d'approches de mesure, de rapport et de vérification.

In recent years numerous test and verification approaches have emerged.
Ces dernières années, de nombreuses approches de test et de vérification ont émergées.

Formal verification approaches can provide performance and safety guarantees for these systems.
Des approches de vérification formelle sont capable de fournir des garanties pour la performance et la sûreté de ces systèmes.

For naval fuel, it should therefore be possible to devise verification approaches that do not reveal classified information.
Pour le combustible naval, il devrait donc être possible de concevoir des méthodes de vérification qui ne révèlent pas des informations classifiées.

These verification approaches can be used to understand the strengths and weaknesses of completed inventories relative to the desired applications of the data.
Ces méthodes de vérification peuvent être utilisées pour comprendre les points forts et les points faibles des inventaires réalisés par rapport à l'usage que l'on veut faire des données.

Where possible, these standardized compliance verification approaches can be applied to animal and plant health programs.
Dans la mesure du possible, ces approches normalisées de vérification de la conformité peuvent s'appliquer aux programmes de santé des animaux et de protection des végétaux.

The limited information gathered has however not allowed to define any emerging good practice in this area, or to conduct any cost-effectiveness analysis of different third party verification approaches.
Les informations restreintes recueillies n'ont cependant pas permis de définir les bonnes pratiques émergentes dans ce domaine, ni d'effectuer une analyse coût-efficacité des différentes approches de vérification par des tiers.

Inspection Standardized inspection and verification approaches across all regulated commodities will be consistent and based on risk.
Inspection Les méthodes d'inspection et de vérification normalisées pour tous les produits réglementés seront homogènes et fondées sur le risque.

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) produced a series of multicultural considerations and possible verification approaches for the design and implementation of multicultural learning events.
Facteurs supplémentaires L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture(UNESCO) fournit une série de considérations multiculturelles et une éventuelle certification des approches envisagées pour la conception et la mise en œuvre de formations multiculturelles.

Verification approaches- methodologies for systematic verification of FMCT-relevant facilities to ensure that any production of fissile materials for weapons purposes would be detected;
Les approches de la vérification: les méthodes de vérification systématique des installations couvertes par le traité pour faire en sorte que toute production de matières fissiles entrant dans la fabrication d'armes soit détectée;

Popular BItcoin and cryptocurrency exchange, BTC-E, has introduced verification approaches which will make it less complicated for Russian residents to buy Bitcoins.
Populaire Bitcoin et l'échange de crypto-monnaie, BTC-E, a mis en place des approches de vérification qui rendra moins compliqué pour les résidents russes à acheter Bitcoins.

Verification approaches should be designed to enable the parties to an agreement to monitor compliance, and detect and collect evidence of possible non-compliance, before that non-compliance threatens the core security objectives of the agreement.
Les méthodes de vérification devraient être conçues de façon à permettre aux parties à un accord de surveiller le respect, de mettre en évidence les risques de violation et de rassembler à cet égard les éléments de preuve voulus, avant que les objectifs fondamentaux de l'accord en matière de sécurité ne soient menacés.

Popular BItcoin and cryptocurrency exchange, BTC-E, has introduced verification approaches which will make it less complicated for Russian residents to buy Bitcoins.
Populaire Bitcoin et l'échange de crypto- monnaie, BTC- E, a mis en place des approches de vérification qui rendra moins compliqué pour les résidents russes à acheter Bitcoins.

Traditional inspection methods that focussed on the processing environment and end-product have been supplemented by more sophisticated science and risk-based verification approaches that rely on preventive control systems implemented by industry e.g.
Les méthodes d'inspection classiques qui étaient axées sur le milieu de transformation et le produit final ont été bonifiées par des méthodes de vérification plus perfectionnées fondées à la fois sur la science et sur le risque et qui reposent sur des systèmes de contrôle préventif mis en œuvre par l'industrie système HACCP, par exemple.

Inspection Standardized inspection and verification approaches across all foods should promote consistent and risk-based application of food safety and other regulatory requirements.
Inspection Le recours à des approches normalisées d'inspection et de vérification pour tous les aliments devrait favoriser l'application uniforme des exigences liées à la salubrité des aliments et d'autres exigences réglementaires, en fonction du risque.

In the majority of instances, the departments provided an update on the insertion of the OPO clauses in templates, including in some instances information regarding departmental verification approaches to ensure OPO clauses were included in appropriate solicitation documents.
Dans la majorité des cas, les ministères ont fourni une mise à jour sur l'insertion des clauses du BOA dans les modèles, y compris, dans certains cas, des renseignements concernant les méthodes de vérification du ministère pour veiller à ce que les clauses du BOA soient incluses dans les documents de demande de soumissions appropriés.

The Case for Change 10 Inspection Standardized inspection and verification approaches across all foods should promote consistent and risk-based application of food safety and other regulatory requirements.
Inspection Le recours à des approches normalisées d'inspection et de vérification pour tous les aliments devrait favoriser l'application uniforme des exigences liées à la salubrité des aliments et d'autres exigences réglementaires, en fonction du risque.

VPA monitoring mechanisms include supply chain tracking, national verification approaches, annual reporting, independent audits, impact monitoring and independent forest observation by non-state actors.
Les mécanismes de suivi des APV comprennent la traçabilité des chaînes d'approvisionnement, des stratégies nationales de vérification, l'établissement de rapports annuels, des audits indépendants, le suivi des impacts et l'observation indépendante des forêts par des acteurs non étatiques.

Advanced technical verification approach to assess the security situation(risk-based approach..
Approche de vérification technique de pointe pour évaluer la posture de sécurité(approche fondée sur le risque.

Inspectors must carefully consider such issues when designing their verification approach.
Les inspecteurs doivent tenir dûment compte de ces questions lorsqu'ils élaborent leur méthode de vérification.

In the fall of 2010, the Chief Financial Officer Sector undertook an assessment of the implementation of the new account verification approach by visiting two regions.
À l'automne 2010, le secteur du dirigeant principal des finances a visité deux régions pour entreprendre une évaluation de la mise en œuvre de la nouvelle méthode de vérification des comptes.

The research service provider shall have defined procedures for the verification of the coding for each project, including documenting the verification approach to be used.
Le fournisseur de services de recherche doit avoir défini une procédure de vérification du codage de chaque projet, y compris la démarche de vérification à utiliser.

This protocol provides an indicator of the verification approach to ensuring child and forced labour are not used and must be used in conjunction with the TSM Verification Service Provider Terms of Reference.
Le protocole d'évaluation fournit une indication de l'approche de vérification utilisée pour s'assurer que le travail des enfants et le travail forcé n'ont pas cours et doit être combiné au mandat du fournisseur de services de vérification(FSV) de l'initiative VDMD.

Prior to commencing their work, Local Fund Agents need to agree with the Global Fund Country Team on the detailed scope of work and the verification approach.
Avant d'entamer leurs travaux, les agents locaux du Fonds doivent convenir avec l'équipe de pays du Fonds mondial de la portée précise de leurs travaux et de la démarche de vérification.

The majority of institutions we contacted described their income verification approach for cases such as the complainant's to be a more prudent and incremental one with respect to the amount of personal information they ask credit applicants to provide.
La majorité des institutions avec lesquelles nous avons communiqué ont mentionné que leur méthode de vérification du revenu dans des dossiers comme celui du plaignant étaient plus prudentes et progressives en ce qui a trait à la quantité de renseignements personnels qu'elles demandent aux personnes présentant une demande de crédit.

Others argued that in the case of an FMCT, a treaty text longer than the NPT might be more appropriate, addressing central verification issues like definitions, the verification approach at enrichment and reprocessing facilities and a verification model protocol.
D'autres ont fait valoir qu'il pourrait être préférable d'adopter un texte plus long pour le traité sur les matières fissiles et d'y aborder les questions centrales de vérification telles que les définitions, la méthode de vérification dans les usines d'enrichissement et de retraitement et le modèle de protocole sur la vérification..

After this step, we propose a prediction- verification approach.
A l'issue de cette phase, nous proposons une approche de type prédiction- vérification.

Applying a Layered Testbench and Packet Based Verification Approach- AXI4 Interconnects.
Application d'une approche de banc d'essai étagé et de vérification basée sur les paquets- interconnexion AXI4.

Comment utiliser "verification approaches" dans une phrase en Anglais

Using constrained random verification approaches when possible.

Five different calibration and verification approaches were used.

Function verification approaches can be divided into two categories.

Comparative Usability Evaluation of Cast-as-Intended Verification Approaches in Internet Voting.

A few quick examples of applying our recommended verification approaches follow.

Evaluation of State-of-the-Art Source-Level Software Verification Approaches in Ada, Forschungspraxis, E.

Abstract: Today most major verification approaches rely on automatic external solvers.

Generatessystem requirement and enterprise capability verification approaches and customer acceptance criteria.

There are a variety of performance indicator verification approaches schools can use.

There are many different verification approaches in the contact-based hand geometry systems.

Comment utiliser "méthodes de vérification" dans une phrase en Français

Ces méthodes de vérification ont toutes montré certaines faiblesses.

Vos méthodes de vérification de l'inversion m’intéressent au plus haut point.

Vous devrez utiliser d’autres méthodes de vérification pour certains aliments.

Différentes méthodes de vérification peuvent s'appliquer aux différents domaines de l'entreprise.

Deux méthodes de vérification sont disponibles : par transfert HTML et par enregistrement DNS.

Pour cela 5 méthodes de vérification sont disponibles

Dans la sous-section Sécurité, cliquez sur Consulter vos méthodes de vérification de connexion.

- montant de redressements calculés en application des méthodes de vérification par échantillonnage.

En cas d incertitude, on peut appliquer des méthodes de vérification supplémentaires.

Application appropriée des méthodes de vérification et d essai.