Que Veut Dire WAY OF KNOWING WHERE en Français - Traduction En Français

• moyen de savoir où
• manière de savoir où
• façon de savoir où

Exemples d'utilisation de Way of knowing where en Anglais et leurs traductions en Français

There's no way of knowing where it was.
Il n'y aucun moyen de savoir où c'était.

The telephone was disconnected and they had no way of knowing where she was.
Le téléphone était hors service, et elle n'avait aucune façon de savoir où ils étaient.

We have no way of knowing where they will lead.
Impossible de savoir où ils mènent.

The location was off-limits to the public, and there was no way of knowing where the EV1's might be.
Le lieu était interdit au public, et il n'y avait aucun moyen de savoir où étaient les EV1.

A way of knowing where you are going.
Peut-être une manière de savoir où tu t'en vas.

You must have some way of knowing where they are?.
Il doit bien y avoir un moyen de savoir où ils sont.

Children were especially vulnerable as they were less aware of the threat than adults and often had no way of knowing where mines had been laid.
Les enfants sont particulièrement vulnérables car ils sont moins conscients de cette menace que les adultes et n'ont souvent aucun moyen de savoir où les mines ont été placées.

It was a way of knowing where they were at.
C'était une façon de savoir où on en était.

But in the case of transport there may be no way of knowing where energy is consumed.
Dans les transports, cependant, il est parfois impossible de savoir où l'énergie est consommée.

There is no way of knowing where he will want to take you out.
Il n'y a aucun moyen de savoir où il voudra vous emmènera.

I tried to find her account, but there's no way of knowing where she was chatting from?
J'ai essayé de la retrouver, mais il n'y a aucun moyen de savoir d'où elle a parlé?

We have no way of knowing where his next delivery will be.
Nous n'avons aucun moyen de savoir où sera la prochaine livraison.

Archaeologists rebuilt the temple, but had no way of knowing where each piece belonged.
Les archéologues ont reconstruit le temple, mais n'avaient aucun moyen de savoir à quelle place chaque pièce appartenait.

We got no way of knowing where ellen is or if she's even alive.
On n'a pas moyen de savoir où est Ellen ou si elle simplement vivante.

His father would have no way of knowing where he was.
Le commandant n'aurait aucun moyen de savoir où elle était.

There's no way of knowing where the market will be in just a few months time.
Il n'y a aucun moyen de savoir où le marché sera dans quelques mois.

When visions starts, I have no way of knowing where it's coming from.
Lorsque les visions commencent, je n'ai aucun moyen de savoir d'où ça vient.

The non-maritime leg of a contract should be covered by national law, and the draft convention should apply only to the maritime leg, because a shipper had no way of knowing where damage had occurred.
La partie non maritime d'un contrat doit être couverte par le droit national, et le projet de convention ne devrait s'appliquer qu'à la partie maritime d'un transport, dans la mesure où un chargeur n'a aucun moyen de savoir où le dommage s'est produit.

There is no way of knowing where it came from..
Aucun moyen de savoir où elle débouche..

There were no cellular phones, our parents had no way of knowing where we were: how could that be possible?
Il n'y avait pas de téléphone mobile, nos parents n'avaient aucun moyen de savoir où nous étions: comment était-ce possible?