Que Veut Dire WE DON'T FIX en Français - Traduction En Français

• on ne répare pas
• nous ne réglons pas
• on n'arrange pas

Exemples d'utilisation de We don't fix en Anglais et leurs traductions en Français

We don't fix the roof.
Tu ne répares pas mon toit.

Thousands of people are going to lose their jobs if we don't fix this.
Des milliers de gens vont perdre leur job si on n'arrange pas ça.

What if we don't fix the tylium ship?
Et si on ne répare pas le vaisseau?

We try a lot of different things with the setting, but we don't fix.
On modifie beaucoup les paramètres, mais ça ne s'arrange pas.

We don't fix what isn't broken.
On ne répare pas ce qui n'est pas cassé.

No irreversible changes- it's a cover only, so we don't fix padding or cushions.
Pas de changements irréversibles- c'est seulement une housse, nous ne réparons pas le rembourrage ni les coussins.

If we don't fix it, you can get sick.
Si on ne répare pas ça, tu risques d'être malade.

Changing my… I am merely pointing out that we're gonna continue to incure huge costs, medical and otherwise, if we don't fix this.
Je veux juste signaler qu'on affrontera de très grands coûts, médicaux et autres, si on ne règle pas ça.

If we don't fix the core, the mission is over.
Si on ne répare pas le noyau, la mission s'arrête là.

Rael reminded us also that if we don't fix this overpopulation problem, we will disappear.
Raël nous a rappelé aussi que, si nous ne réglons pas ce problème de surpopulation, nous disparaîtrons.

We don't fix the code, and it just dies, on its own.
On ne répare pas le code, et ça va mourir de lui-même.

Because if it's happened once, it will happen again and if we don't fix these things as they come up, what will happen is someone else will be harmed in the same way and same manner.
Parce que si c'est arrivé une fois, cela va se produire à nouveau et que si nous ne réglons pas ces enjeux lorsqu'ils se présentent, ce qui va arriver c'est que quelqu'un d'autre va être lésé de la même manière et dans les mêmes circonstances..

If we don't fix this, our clients will leave us, Tim.
Si on n'arrange pas ça, nos clients nous quitteront, Tim.

Unfortunately, we don't fix technical mistakes for clients' websites now.
Malheureusement, nous ne corrigeons pas les erreurs techniques sur les sites des clients.

If we don't fix this, we all lose(thought.
Si nous ne réglons pas cela, tout le monde y perdra(pensée.

If we don't fix this, the press or police will.
Si on ne s'en occupe pas, La presse ou la police le fera.

If we don't fix it now its at the point of no return.
Si nous ne nous fixons pas dès maintenant, ce sera le point de non retour.

If we don't fix that thing, the alarm's gonna sound all day. Go.
Si nous ne réparons pas ça, l'alarme va sonner toute la journée.

If we don't fix it, we don't deserve to be here.
Si nous ne réglons pas cela, nous ne méritons pas d'exister.

If we don't fix this mess before the boss gets back from vacation, he'll.
Si on ne règle pas ce problème avant que le patron revienne de vacance, il.