What is the translation of " WE DON'T FIX " in Hebrew?

• לא נתקן
• אנחנו לא מתקנים
• לא נטפל

Examples of using We don't fix in English and their translations into Hebrew

We don't fix it.
אנחנו לא מתקנים את זה.

Thousands of people are going to lose their jobs if we don't fix this.
אלפי אנשים יאבדו את עבודתם אם לא נפתור את זה.

We don't fix what isn't broken?
איך אנחנו מתקנים את זה?

I am merely pointing out that we're gonna continue to incure huge costs, medical and otherwise, if we don't fix this.
רק אמרתי שאנחנו הולכים להיחשף להוצאות עצומות, רפואיות ועוד אם לא נתקן את הבעיה.

We don't fix screwed-up relationships.
אנחנו לא מתקנים מערכות יחסים.

I hope that Miss Reynoso and Miss Stephie fix this… because then, if we don't fix this by Wednesday, we're toast.
אני מקווה שמיס ראיונסו ומיס סטאפי יתקנו את זה… בגלל שזה, עם לא נתקן את זה עד יום רביעי, אנחנו טוסט.

If we don't fix it, you can get sick.
אם לא נטפל בזה, אתה עלול לחלות.

This is the sun, and these are the sunrays, and this is a big, giant, huge hole in the ozone layer, and this is what will happen to people if we don't fix up the ozone layer quickly.
זוהי השמש, ואלה קרני השמש, וזה גדול, ענקי, חור עצום בשכבת האוזון, וזה מה שיקרה לאנשים ולחיות, אם אנחנו לא נתקן את שכבת האוזון במהירות.

If we don't fix things with your husband.
אם לא נתקן את הדברים עם בעלך.

If we don't know that there is a problem, then we can't fix it, and if we don't fix it, most times it will simply get worse and cause us even greater pain and suffering.
אם אנחנו לא יודעים כי יש בעיה, ולאחר מכן אנו לא ניתן לתקן אותו, אם אנחנו לא לתקן אותה, ברוב המקרים יהיה פשוט יותר, לגרום לנו סבל וכאב גדול עוד יותר.

We don't fix the code, and it just dies.
לא נתקן את הקוד, והיא פשוט תמות.

How many more? Right about now, we can feed about 450 million people a fish meal a day based on the current world fish catch, which, of course, you know is going down, so that number will go down over time if we don't fix it, but if we put fishery management practices like the ones I have described in place in 10 to 25 countries, we could bring that number up and feed as many as 700 million people a year a healthy fish meal.
כמה יותר? עכשיו בערך, אנחנו יכולים להאכיל בערך 450 מליון אנשים בארוחת דגים ביום בהתבסס על הדגה העולמית העכשווית, שכמובן, אתם יודעים שהיא יורדת, אז המספר ירד עם הזמן אם לא נתקן אותו, אבל אם נפעיל מדינויות ניהול דגה כמו זו שדיברתי עליה ב 10 עד 25 מדינות, נוכל להעלות את המספר ולהאכיל עד 700 מליון אנשים בשנה בארוחת דגים בריאה.

If we don't fix this now… we're all dead.
אם לא נסדר את זה עכשיו… כולנו מתים.

Do you realize that if we don't fix you, you will burn in a lake of fire for eternity?
האם אתה מבין שאם לא נתקן אותך, תבער באגם אש לנצח?

If we don't fix the core, the mission is over.
אם לא נתקן את הליבה, המשימה נגמרה.

If we don't fix that fracture right now, he's gonna die.
אם לא נטפל בשבר הזה מיד הוא ימות.

If we don't fix this, the press or police will.
אם אנחנו לא לתקן את זה, העיתונות או המשטרה.

If we don't fix it now, it would be a point of no return.
אם לא נתקן את זה עכשיו, זו נקודת אל חזור.

If we don't fix that thing, the alarm's gonna sound all day.
אם לא נתקן את זה, האזעקה תפעל כל היום.

If we don't fix this, our clients will leave us, Tim.
אם לא נתקן את זה, הלקוחות שלנו יעזבו אותנו, טים.

If we don't fix that thing, the alarm's gonna sound all day.
אם לא נתקן את הדבר הזה, האזעקה תפעל כל היום.

If we don't fix this mess before the boss gets back from vacation, he'll-.
אם לא נתקן את זה לפני שהבוס יחזור מהחופשה, הוא… הוא.

If we don't fix it soon, there won't be anything left to fix!.
אם לא נתקן את זה בקרוב, לא ישאר שום דבר לתקן!

If we don't fix this, you won't have a chest to pin that badge on, moron.
אם לא נתקן את המצב, לא תצטרך שום תפקיד, טיפש.

We don't fix it soon, then everything within a 300 mile radius will be glowing.
אם לא נתקן זאת בקרוב, אז כל דבר ברדיוס של 500 ק"מ יזהר.

If we don't fix the Wellspring soon, Your Majesty-- One problem at a time, okay?
אם לא נתקן את המעיין בקרוב, הוד מלכותך… בעיה אחת בכל פעם, בסדר?

We don't fix this now, how would you like to see a Dow 3,500 in 2026?
אם לא נתקן את זה עכשיו, איך הייתם רוצים לראות את הדאו עומד על 3, 500 ב-2026?

If we don't fix the power conduits inside of an hour, we will drop below that level.
אם לא נתקן את המוליכים תוך שעה, נרד מתחת לרמה הזאת.

If we don't fix the underlying problem, it will hurt the economy in bad times,” he said.
אם לא נתקן את הבעיה הבסיסית, זה יפגע בכלכלה בזמנים רעים", אמר.

But if we don't fix this now, you're going to have… This is something this country hasn't experienced before.
אבל אם לא נתקן את זה עכשיו, יהיו לנו… זה משהו שהמדינה הזאת טרם חוותה.