Que Veut Dire WE NEED TO REMIND en Français - Traduction En Français

• nous devons rappeler
• il faut rappeler
• il nécessaire de rappeler

Exemples d'utilisation de We need to remind en Anglais et leurs traductions en Français

We need to remind them that we exist.
Nous devons rappeler que nous existons.

That is one thing that we need to remind people of in the next few weeks.
C'est cette vérité-là que nous devons rappeler au pays dans les semaines qui viennent.

We need to remind the American people who their enemies are.
On doit rappeler aux Américains qui sont leurs ennemis.

Some of the Supers stand up to them but we need to remind these guys we don't work for them.” Ft. Erie.
Certains superviseurs leur tiennent tête mais nous devons rappeler à ces gars que nous ne travaillons pas pour eux.» Ft. Erie.

We need to remind our people that our God can do anything.
Nous devons rappeler à nos gens que notre Dieu peut tout faire.

We are both perfectionists because our previous partnerships were so successful so we need to remind ourselves we have only skated for three months.
Nous sommes deux perfectionnistes parce que nos partenariats précédents ont eu beaucoup de succès donc nous devons nous rappeler que nous ne patinons ensembles que depuis trois mois..

We need to remind ourselves what we have in common.
Nous devons nous rappeler ce que nous avons en commun;

Since then, the member states of the United Nations and the various agencies in the United Nations system have spared no effort in their attempts to reach those goals. Nevertheless, we need to remind ourselves here and now that the responsibility for meeting those goals lies first and foremost with the governments of countries that need to make the most of technological advances to consolidate gains and overcome shortfalls.
Depuis lors, les États Membres du système des Nations Unies ainsi que les différentes agences de ce système n'ont ménagé aucun effort pour l'atteinte de ces objectifs; mais il est nécessaire de rappeler ici que la responsabilité d'atteindre ces objectifs revient en premier lieu aux gouvernements des pays, qui doivent maximiser les chances en profitant des avancées technologiques afin de consolider les acquis et de combler les déficits.

We need to remind ourselves why the Nice Conference took place.
Nous devrions nous rappeler pourquoi la conférence de Nice a eu lieu.

Before we get to the third game on offer at InterCasino we need to remind players that they offer a wide variety of online deposit methods like PayPal and Moneybookers to make deposits easy and accessible for online players.
Avant de passer à la troisième partie de l'offre de l'InterCasino, nous devons rappeler aux joueurs qu'ils offrent une grande variété de méthodes de dépôt en ligne tels que PayPal et Moneybookers pour effectuer des dépôts faciles et accessibles pour les joueurs en ligne.

We need to remind the public of what happens in the communities affected.
Il faut rappeler ce qui se passe dans les communautés touchées.

That's why we need to remind people of the reality, which is a long way from the imaginary.
C'est pourquoi il faut rappeler leur réalité, très loin de leur imaginaire.

We need to remind ourselves that this is the story that wins in history!
Nous devons nous rappeler que c'est l'histoire qui gagne dans l'histoire!

Finally, we need to remind ourselves that an LoT project is still an IT project.
Enfin, nous devons nous rappeler qu'un projet IoT est toujours un projet informatique.

We need to remind the Bush administration: Don't shoot the messenger.
Nous devons rappeler ceci à l'administration Bush: Ne tirez pas sur le messager.

For this, we need to remind the world of the pain brought by the Semipalatinsk tragedy.
Pour cela nous devons rappeler au monde les souffrances causées par la tragédie de Semipalatinsk.

We need to remind ourselves how good we have it more often.
Nous devrions nous rappeler plus souvent à quel point nous réussissons.

At such times, we need to remind ourselves that the Lord provides the strength to overcome such temptations.
En de telles circonstances, nous devons nous rappeler que le Seigneur donne la force de vaincre ce genre de tentations.

We need to remind ourselves every moment that there is input, there is output.
Nous devons nous rappeler chaque fois qu'il y a entrée, il y a une sortie.

We need to remind all these people that WE elected them.
Il est nécessaire de rappeler à nos députés que c'est nous qui les avons élu.

Comment utiliser "we need to remind" dans une phrase en Anglais

Instead, we need to remind ourselves of our accomplishments.

Instead we need to remind ourselves of the truth.

We need to remind him to get behind us.

We need to remind ourselves of why taxes matter.

Life Lessons That We Need to Remind Ourselves Everyday.

We need to remind our government that women count.

we need to remind ourselves of just those things.

Which is something that we need to remind ourselves.

Yet, sometimes we need to remind ourselves of this.

Sometimes we need to remind ourselves why we write.

Comment utiliser "nous devons rappeler, il faut rappeler" dans une phrase en Français

Nous devons rappeler que nous sommes dans un ESPACE NATUREL PROTÉGÉ.

nous devons rappeler Carla. 5′ après le coup de fil, une relance de ces personnes.

Alors que nous devons rappeler des fondamentaux à la population malienne.

Il faut rappeler qu'elle est toujours vivante

Il faut rappeler qu'à cette époque l'O.T.O.

Il faut rappeler que les forêts constituent, ...

Il faut rappeler ici une précision importante.

Nous devons rappeler le rôle important du sens de l’odorat du nouveau-né.

Nous devons rappeler que l’opération Rameau d’olivier est menée en toute coordination avec la Russie.

Mais nous devons rappeler à l’Europe, au monde, que la paix n’est pas chose facile.