Que Veut Dire WE WILL CONTINUE TO RELY en Français - Traduction En Français

• nous continuerons de compter
• nous continuerons à nous appuyer
• nous continuerons de miser

Exemples d'utilisation de We will continue to rely en Anglais et leurs traductions en Français

We will continue to rely on loans.
Continuerons d'accorder des prêts.

Going forward, too, we will continue to rely on a strong team.
Pour continuer à aller de l'avant, elle peut compter sur une équipe solide.

We will continue to rely on this crew.
Mais nous continuerons à suivre cet équipage.

In an increasingly unpredictable world, we will continue to rely on them in the years ahead.
Dans un monde de plus en plus imprévisible, nous continuerons de dépendre de nos Forces au cours des prochaines années.

But we will continue to rely on your partnership.
Mais nous continuerons de compter sur votre participation.

Mr. President, I would like to assure you that, in seeking the right formula for reform of the Security Council, we will continue to rely on your wise advice and your able guidance in the process of defining the best way to move forward.
Je tiens à vous assurer, Monsieur le Président, que, dans le cadre de la recherche de la bonne formule de réforme du Conseil de sécurité, nous continuerons à nous appuyer sur vos sages conseils et votre direction habile en vue de définir la meilleure manière d'aller de l'avant.

I'm sure we will continue to rely solely on MAN in the future..
Nous continuerons à ne miser que sur MAN..

Beyond crises, we will continue to rely on the IAEA.
Au-delà des crises, nous continuerons à nous appuyer sur l'AIEA.

We will continue to rely on the carbon market with California.
On va continuer d'utiliser le marché du carbone avec la Californie.

As we tackle this and other global public health challenges, we will continue to rely on CSR to drive innovation and ensure sustainable growth for our company and the people we serve.
Pour faire face à ce défi et aux autres enjeux de santé publique dans le monde, nous continuerons de miser sur la RSE pour stimuler l'innovation et assurer une croissance durable pour le Groupe et les personnes que nous servons.

We will continue to rely on the carbon market with California.
Nous allons continuer d'utiliser le marché du carbone avec la Californie.

On Tuesday, we will continue to rely on the quality blood services of MDA.
Mardi, nous continuerons de compter sur les services de qualité du sang de MDA.

We will continue to rely on his experience in his new advisory role..
Nous continuerons à bénéficier de son expertise dans ses nouvelles fonctions..

Until then, we will continue to rely on a declining rate of the low level of life expectancy.
Jusque-là, nous continuerons de nous fier au faible taux d'espérance de vie.

We will continue to rely on these strengths to guarantee customer satisfaction!
Nous continuerons de miser sur ces forces pour satisfaire la clientèle!

For our part, we will continue to rely on the solidarity of our partners, including the United Nations.
Pour notre part, nous continuerons à compter sur la solidarité de nos partenaires, y compris l'ONU.

We will continue to rely on Tebis process specialists in the future.
À l'avenir, nous continuerons de compter sur les spécialistes en processus de Tebis.

For this, we will continue to rely on active dialogue with and support from all States.
À cette fin, nous poursuivrons un dialogue actif avec tous les États et continuerons de compter sur leur soutien.

We will continue to rely on Tebis as our partner in the future.
Nous souhaitons également continuer à compter sur Tebis comme partenaire à l'avenir.

In doing so, we will continue to rely on the goodwill and support of our many partners around the world.
Ce faisant, nous continuerons à compter sur la bonne volonté et sur le soutien de nos nombreux partenaires de par le monde.

We will continue to rely on you and them as we move forward.
Nous continuerons de compter sur vous et sur ces associations tandis que nous allons de l'avant.

So we will continue to rely on the expertise of others as we're building up our own.
Donc nous continuerons à nous appuyer sur l'expertise des autres pendant que nous renforçons la nôtre.

We will continue to rely on their advice as we move forward with the implementation of the registry.
Nous continuerons à compter sur vos conseils en poursuivant la mise en oeuvre du registre.

In 2014, we will continue to rely on our proven safety and best quality added-value lighters.
En 2014, nous allons continuer à tirer profi t de la sécurité prouvée et de l'excellente qualité de nos briquets.

We will continue to rely upon their key contribution under the national anti-drug strategy.
Nous continuerons de compter sur sa contribution importante dans le cadre de la stratégie nationale antidrogue.

And we will continue to rely on sound, evidence-based science to ensure that our products are safe.
Nous continuerons à nous appuyer sur des connaissances solides et scientifiquement prouvées pour assurer la sûreté de nos produits..

We will continue to rely on his wise counsel during the reconciliation, reconstruction and long-term development process in Afghanistan.
Nous continuerons à dépendre de ses sages conseils durant le processus de réconciliation, de reconstruction et de développement à long terme de l'Afghanistan.

Yes, we will continue to rely on the specialized knowledge and expertise of full-time staff in our organizing department.
Oui, nous allons continuer de compter sur les connaissances et l'expertise spécialisées de représentantes et représentants à temps plein de notre Service de recrutement.

We will continue to rely on the company's information technology expertise and industry vision to provide services for years to come.
Nous allons continuer à compter sur l'expertise en technologies de l'information de CGI et sur sa vision de l'industrie pour nous fournir des services au cours des années à venir..

We will continue to rely on the United Nations and other bilateral and multilateral cooperative efforts to evolve an international drug control programme.
Nous continuerons de compter sur les Nations Unies et sur les initiatives bilatérales et multilatérales de coopération pour élaborer un programme international de contrôle des drogues.

Comment utiliser "we will continue to rely" dans une phrase

We will continue to rely on Scarlett for our capital equipment requirements.

We will continue to rely on your skills in any future need.

Thus we will continue to rely on them as a strong partner.

We will continue to rely on InterCultural Elements’ expert advice in future.

We will continue to rely on SignCenter for our future graphic needs.

Without it, we will continue to rely on memory recall and claimed behaviour.

We will continue to rely on our Advisory Board members’ advice and support.

We will continue to rely on individual contributors to support what we’re doing.