Il va falloir faire en sorte qu'elle soit compatible iOS.
In fighting climate change, we will need to make better use of markets.
Dans la lutte contre les changements climatiques, nous aurons besoin de faire un meilleur usage des marchés.
We will need to make an assessment after the tournament.
Il faudra faire une analyse après le tournoi.
Rather we recognize that we will need to make adjustments as we progress.
Nous reconnaissons plutôt qu'il sera nécessaire de faire des ajustements au fur et à mesure.
We will need to make one or more huge acquisitions.
Il faut procéder à une ou plusieurs énormes acquisitions.
If we prize the system,we have to come knowing that we will need to make compromises.
Si nous accordons de la valeur au système,nous devons nous réunir en sachant que nous devrons faire des compromis.
Now we will need to make new ones.
Il nous faudra en faire de nouveaux.
Diagnosis is possible thanks to tiny sensors which we will need to make virtually invisible in order to get them into smartphones" said Giovanni Neri.
Le diagnostic sera possible grâce à de minuscules capteurs que nous devrons rendre presque invisibles pour pouvoir les insérer dans un smartphone» déclare Giovanni Neri.
We will need to make a direct appeal to the submissive partner.
If this proposal passes it will be applicable only in 2015 because we will need to make many proposals in 2014 and many proposals have been postponed to the 2014 Congress.
Si cette proposition est acceptée elle ne sera applicable qu'en 2015 parce que nous allons devoir faire de nombreuses propositions en 2014 et de nombreuses propositions ont été reportées au Congrès de 2014.
We will need to make important choices within the strategic plan.
Nous allons devoir faire des choix décisifs à la draft.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文