Que Veut Dire WEAK INFRASTRUCTURE en Français - Traduction En Français

• faible infrastructure
• faiblesse des infrastructures
• insuffisance des infrastructures
• manque d'infrastructures
• infrastructures insuffisantes
• faibles infrastructures
• infrastructures faibles
• fragilité des infrastructures
• infrastructure fragile
• médiocrité des infrastructures

Exemples d'utilisation de Weak infrastructure en Anglais et leurs traductions en Français

Weak Infrastructure and transportation.
La faiblesse des infrastructures et des transports.

Non-secure connections and weak infrastructure only make this problem worse.
Des connexions non sécurisées et une infrastructure faible ne font qu'aggraver ce problème.

Weak infrastructure aggravated by lack of investment.
Faiblesse des infrastructures aggravée par le manque d'investissement.

Non-secure connections and weak infrastructure only make this problem worse.
Les connexions non sécurisées et les infrastructures faibles ne font qu'aggraver ce problème.

Weak infrastructure aggravated by lack of investment.
Faiblesse des infrastructures aggravée par un investissement très faible.

Africa's markets are weak not only because of weak infrastructure.
Les marchés de l'Afrique sont faibles non seulement à cause de la faiblesse des infrastructures.

Weak infrastructure(transport, energy, telecommunications.
Faiblesse des infrastructures(transports, énergie, télécommunications.

Thus a key component of NEPAD is to strengthen Africa's weak infrastructure.
Aussi, l'un des objectifs essentiels du NEPAD est de renforcer la faible infrastructure du continent.

Weak infrastructure aggravated by very low level of investment.
Faiblesse des infrastructures aggravée par un investissement très faible.

Large shares of the region's population live in high-risk areas with weak infrastructure.
Une grande partie de la population de la région vit dans des zones à haut risque et aux infrastructures insuffisantes.

Weak infrastructure results in high production costs.
La faiblesse des infrastructures entraîne aussi des coûts de production élevés.

While the distance from the sea, weak infrastructure significantly reduce the cost of such facilities.
Bien que la distance de la mer, la faiblesse des infrastructures de réduire considérablement le coût de ces installations.

Weak infrastructure raises the cost of doing business.
L'insuffisance des infrastructures augmente le coût des activités commerciales.

Those countries are particularly affected by high transportation costs and weak infrastructure.
Ces pays pâtissent particulièrement des coûts élevés des transports et de l'insuffisance des infrastructures.

Weak infrastructure- Agriculture Canada suffers attack from a hacker.
Faiblesse de l'infrastructure- Agriculture Canada est attaqué par un pirate.

These obstacles are also the result of the weak infrastructure and a maintenance strategy almost non-existent.
Ces obstacles sont aussi la résultante de la faiblesse des infrastructures et une stratégie de maintenance quasi inexistante.

Weak infrastructure(internet, electricity, transport and logistics etc..
Infrastructure faible(internet, électricité, transport et logistique, etc..

In addition, there were other priorities to be addressed first, such as weak infrastructure which was affecting trade.
En outre, il devait d'abord être remédié à d'autres problèmes prioritaires, tels que l'insuffisance des infrastructures, qui pèse sur le commerce.

Weak infrastructure has adverse consequences for manufacturing sector growth.
Le manque d'infrastructures se répercute sur la croissance du secteur manufacturier.

Foreign direct investment is almost nonexistent because of the weak infrastructure and bad business climate.
L'investissement direct étranger(IDE) est quasi-inexistant, à cause de la faiblesse des infrastructures et du mauvais climat des affaires.

Weak infrastructure remains a major constraint to growth and social progress.
Le manque d'infrastructures reste une contrainte majeure pour la croissance et le progrès social.

Constraints on privatesector development: weak infrastructure, the high cost of public services, the unskilled workforce;
Contraintes au développement du secteur privé: faibles infrastructures, coût élevé des services publics, faible qualification de la main d'oeuvre;

Weak infrastructure remains a major constraint to growth and social progress.
Malgré certains progrès, la faiblesse des infrastructures reste un frein majeur au développement.

Economic development is constrained by a shortage of skilled workers, weak infrastructure, and remoteness from international markets.
Développement économique est limitée par une pénurie de travailleurs qualifiés, faiblesse des infrastructures et leur éloignement des marchés internationaux.

Corruption and weak infrastructure increase the cost of starting a business.
La corruption et la faiblesse de l'infrastructure augmentent le coût de démarrage d'une entreprise.

They suffer from multiple forms of poverty and their situation is exacerbated by weak infrastructure and environmental vulnerability.
La pauvreté dont ils souffrent revêt de multiples formes et leur situation est aggravée encore par des infrastructures insuffisantes et la vulnérabilité environnementale.

Weak infrastructure remains major constraint to growth and achieving MDGs.
La faiblesse des infrastructures demeure contrainte majeure à la croissance et la réalisation des OMD.

Many of the people there are Mayans, who continue to live in rural farming communities with weak infrastructure and little to no electricity.
Une grande partie de la population est Maya, ils continuent à vivre dans des communautés rurales agricoles avec une faible infrastructure et peu, ou pas, d'électricité.

Weak infrastructure makes daily life in the provinces particularly difficult.
La faiblesse des infrastructures rend le quotidien de la population des districts particulièrement difficile.

However, the need to improve logistics in FMCG was also noted- which remains challenging due to weak infrastructure.
Toutefois, l'étude pointe également vers la nécessité d'améliorer la logistique dans les produits de grande consommation, ce qui reste difficile en raison de l'insuffisance des infrastructures.

Comment utiliser "weak infrastructure" dans une phrase en Anglais

Mali also faces high population growth, weak infrastructure and corruption.

These companies have a weak infrastructure and relatively fresh personnel.

They have a weak infrastructure and are vulnerable to hacking.

Both a complex and weak infrastructure can introduce negative effect.

Besides, the country has a weak infrastructure and poor logistic system.

But then weak infrastructure also prevents proper enforcement of the rule.

A weak southern half of the country, with weak infrastructure overall.

And weak infrastructure spending is offset by growth in private housing.

The solution to weak infrastructure is urgent investments to improve capacity.

Weak infrastructure : There is the issue of a lack of infrastructure.

Comment utiliser "insuffisance des infrastructures, faiblesse des infrastructures, faible infrastructure" dans une phrase en Français

Renforcement des capacités d’accueil; Insuffisance des infrastructures existantes et inégalité dans la couverture de l’ETFP.

Nœud gordien : la faiblesse des infrastructures et le coût des transports.

L'évolution de l'effectif est très bonne compte tenu de la faible infrastructure matérielle que le club a connu pendant plusieurs années.

la faiblesse des infrastructures de base (routes, ports, aéroports et approvisionnement en énergie, etc.) ;

Insuffisance des infrastructures de transport limitant les échanges avec les pays frontaliers/voisins (sauf: importations de produits pétroliers du Venezuela)

La faiblesse des infrastructures portuaires est synonyme de grosses pertes pour l'économie maritime.

La grande pauvreté dans laquelle la région minière à faible infrastructure était plongée, ...

on observe un manque d’accès à la terre, une insuffisance des infrastructures de base et une insuffisance des services d’appuis conseil.

Cette situation traduit la faiblesse des infrastructures et la moindre exportation de produits industriels.

Un patrimoine naturel et culturel insuffisance des infrastructures et des services pour l’intégration de ressources extérieures (résidences pour cadres, crèches interentreprises)