Que Veut Dire WHEN IT REMAINS en Français - Traduction En Français

• quand il reste
• quand elle demeure
• quand elle est

Exemples d'utilisation de When it remains en Anglais et leurs traductions en Français

Especially when it remains unchecked.
Surtout quand elle est invérifiable.

When it remains attached to the wing, it's known as a"supreme..
Quand il reste attaché à l'aile, c'est un« suprême.

What does the shape tell when it remains constantly evolving?
Que dit la forme quand elle demeure en devenir?

When it remains small pimple, antibacterial solution might be enough.
Quand il reste petit bouton, une solution antibactérienne pourrait suffire.

What does the form say when it remains in a state of becoming?
Que dit la forme quand elle demeure en devenir?

It also needs to think what it will look like in the entire 12 months when it remains in the market.
Il faut également penser à ce il ressemblera dans l'ensemble des 12 mois où il reste sur le marché.

The Gold Styler is off when it remains unused for 30 minutes.
Le Gold Styler s'éteint lorsqu'il reste inutilisé pendant 30 minutes.

Experts of best-tea suggest you add 3 to 5 grams of loose black tea per cup and drink up the tea when it remains hot.
Les experts du meilleur thé vous suggèrent d'ajouter 3 à 5 grammes de thé noir par tasse et de boire le thé quand il reste chaud.

Power remains strong when it remains in the dark.
Le pouvoir demeure fort quand il reste dans l'obscurité.

It fails when it remains in place for decades and creates a dependency of the national structures on the international system.
Son échec apparaît lorsqu'elle reste pendant des décennies et crée une dépendance des structures nationales par rapport au système international.

Power remains strong when it remains in the dark.
Le pouvoir reste fort quand il reste dans l? ombre.

Transmuted, it is-to-say converted and led, it is capable of bringing a man to the highest spheres of thought where he mastered the worries and the complications that overwhelm it when it remains on a lower plane.
Transmutée, c'est-à- dire transformée et dirigée, elle est capable de porter un homme vers les plus hautes sphères de la pensée où il maîtrisera les soucis et les complications qui le submergent lorsqu'il demeure sur un plan inférieur.

Power remains strong when it remains in the dark.
La force est puissante quand elle reste dans l'ombre;

At a time when it remains difficult to collect local taxes, it was, however, surprising in 2001 that the central Government transferred a number of license fees back to itself, as well as requiring local governments to pay value-added tax on their purchases.
A une époque où il reste difficile de lever des impôts locaux, il était cependant surprenant que, en 2001, le Gouvernement central ait à nouveau transféré à son crédit un certain nombre de redevances de brevets et qu'il ait demandé aux gouvernements locaux de payer une taxe à la valeur ajoutée sur leurs achats.

The truth is never more cruel than when it remains silent.
Une injustice n'est donc jamais plus criante que quand elle est silencieuse.

Especially when it remains as functional as the web version.
D'autant plus quand elle reste aussi fonctionnelle que la version web.

However, salt is efficient in this purpose only when it remains on the road!
Toutefois, le sel est efficace dans cette tâche uniquement lorsqu'il reste sur la route!

There are years when it remains impassable, still covered in snow.
Il y a des années où il reste impraticable, encore recouvert de neige.

The whole book set in France was also intriguing, especially when it remains the same throughout the novel.
Le cadre de la France est aussi intrigant, surtout quand il reste le même tout au long du roman.

A human life is beautiful when it remains until the end in an open waiting that only God can fill.
Une vie humaine est belle quand elle reste jusqu'au bout comme une attente ouverte que Dieu seul peut combler.