Que Veut Dire WHICH IS EXPECTED TO INCREASE en Français - Traduction En Français

• qui devrait augmenter
• qui devrait accroître
• qui devrait passer
• qui accélérera probablement
• qui devrait améliorer

Exemples d'utilisation de Which is expected to increase en Anglais et leurs traductions en Français

An impressive figure, which is expected to increase by 50% by 2020.
Un chiffre impressionnant, qui devrait augmenter de 50% d'ici 2020.

The majority of rumors have been focused on the screen size of the device, which is expected to increase significantly.
La majorité des rumeurs ont été axés sur la taille de l'écran de l'appareil, qui devrait augmenter.

The Corporation recently approved an expansion which is expected to increase production capacity to approximately 18,000 barrels per day by early 2008.
La société a récemment approuvé un agrandissement qui devrait augmenter la capacité de production pour la porter à environ 18 000 barils par jour au cours de 2008.

The quantity of electricity is directly related to demand for energy, which is expected to increase globally.
La quantité d'électricité produite est directement liée à la demande qui devrait augmenter globalement.

This number, which is expected to increase as additional responses are received, does not reflect the contributions of UNICEF and WHO which did not reply by the cut-off date for this report.
Ce chiffre, qui devrait augmenter au fur et à mesure que l'on recevra les autres questionnaires, ne tient pas compte des contributions de l'UNICEF et de l'OMS, qui n'ont pas répondu avant l'échéance fixée pour l'établissement du présent rapport.

The device targets a $3 billion market, which is expected to increase by 5% annually.
Le dispositif vise un marché de 3 milliards de dollars, qui devrait augmenter de 5% par an..

It is anticipated that FF sugar confectionery will see a slightly larger increase of 57.3% in retail sales over the next five years, compared to FF chewing gum, which is expected to increase by 50.2.
Au cours des cinq prochaines années, on prévoit que la sous-catégorie des sucreries EF connaîtra une hausse légèrement plus importante de ses ventes au détail, soit 57,3%, comparativement à la gomme à mâcher EF, qui devrait augmenter de 50,2.

Specialty will now include a Global Real Estate fund, which is expected to increase diversification benefits.
Les fonds spécialisés comprendront un fonds immobilier mondial, ce qui devrait accroître la diversification.

The reform of the judicial bodies is intended to improve their work in line with European standards, with a view to increasing the level of protection of human rights and fundamental freedoms, and to strengthen the fight against crime, which is expected to increase public trust in these bodies.
La réforme des institutions judiciaires vise à améliorer le travail de ces institutions conformément aux normes européennes, afin d'accroître le niveau de protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales, et à renforcer la lutte contre le crime, ce qui devrait améliorer la confiance du public à l'égard de ces institutions.

These favourable developments support private consumption which is expected to increase at about the same rate as in 1998(2.5%.
Ces développements favorables soutiennent la consommation privée qui devrait augmenter au même taux qu'en 1998(2,5%.

Turning, more specifically, to the export capacity of the subject countries and their ability to ramp up their exports of the subject goods to Canada, the evidence indicates that the subject countries have significant excess capacity, which is expected to increase following several planned expansions.
En ce qui concerne en particulier la capacité d'exportation des pays visés et de leur capacité à accroître leurs exportations des marchandises en question vers le Canada, les éléments de preuve indiquent que les pays visés ont une capacité excédentaire considérable, qui devrait augmenter à la suite des nombreuses expansions prévues 221.

The first reason is the increase of the population, which is expected to increase from 7 billion to 9 billion individuals.
La première raison est l'accroissement de la population, qui devrait passer de 7 à 9 milliards d'individus.

The contract provides for a wage increase of just 4.3 percent, spread over more than two years, meaning that workers' wages will barely keep up with the rate of inflation, which is expected to increase over the coming period.
Le contrat prévoit une augmentation salariale de seulement 4,3%, étalée sur plus de deux ans, ce qui signifie que les salaires des travailleurs vont à peine suivre le rythme de l'inflation, qui devrait augmenter au cours de la période à venir.

The government's fiscal easing widened the deficit to 2.5% of GDP in 2016, which is expected to increase further in 2017 due to increased social spending and public investment.
Le relâchement budgétaire du gouvernement a approfondi le déficit à 2,5% du PIB, déficit qui devrait augmenter encore en 2017 en raison de l‘augmentation des dépenses sociales et de l‘investissement public.

A simplification in the documentation that supports trade and transport is necessary, especially in the light of strong interest of the Russian Federation to increase Euro-Asian trade and transport, which is expected to increase by 45 per cent in the period 2012- 2020.
Il importe de simplifier la documentation nécessaire au commerce et au transport, surtout à la lumière de l'intérêt que porte la Fédération de Russie à l'augmentation du commerce et du transport entre l'Europe et l'Asie, qui devrait s'accroître de 45% pendant la période 2012- 2020.

The implementation and management of the Technological Innovations Programme, which is expected to increase the efficiency, quality and cost-effectiveness of the conference services, should be strengthened.
La mise en oeuvre et la gestion du Programme des innovations techniques, qui devrait accroître l'efficience, la qualité et l'efficacité-coût des services de conférence, devraient être renforcées.

Nanomaterials are being used in the marketplace in a wide range of products and substances, a trend which is expected to increase in the future.
Sur le marché, les nanomatériaux sont utilisés dans une vaste gamme de produits et de substances de consommation, une tendance qui devrait s'accroître à l'avenir.

In 2005, EnCana plans to drill approximately 1,000 CBM wells, which is expected to increase CBM production to approximately 60 million cubic feet per day by year-end.
En 2005, EnCana envisage de forer environ 1 000 puits de 11 m'ethane de houill'ere, ce qui devrait augmenter la production de m'ethane de houill'ere pour la porter'a environ 60 millions de pieds cubes par jour d'ici la fin de l'ann'ee.

In addition, travel vaccination clinics will transition from public health offices to private providers(e.g. pharmacies, physicians), which is expected to increase access across the province.
De plus, les cliniques de vaccination pour les voyageurs régies par les bureaux de santé publique seront transférées à des fournisseurs privés(p. ex., pharmaciens, médecins), ce qui devrait augmenter l'accès à l'échelle de la province.

The implementation and management of the Technological Innovations Programme, which is expected to increase the efficiency, quality and cost-effectiveness of Conference Services, should be strengthened(see paras. 210, 211, 214 and 215);
La mise en oeuvre et la gestion du Programme des innovations techniques, qui devrait accroître l'efficience, la qualité et l'efficacité-coût des services de conférence, devraient être renforcées(voir par. 210, 211, 214 et 215);