Que Veut Dire WHICH IS EXPECTED TO LAST en Français - Traduction En Français

• qui devrait durer

Exemples d'utilisation de Which is expected to last en Anglais et leurs traductions en Français

The trial, which is expected to last about a week, continues.
Le procès, qui durera une semaine, se poursuit.

These provide enough space for the project which is expected to last until 2018.
Ils offrent suffisamment de place pour le projet qui durera jusque 2018.

The trial, which is expected to last two days, continues.
L'audience, qui devrait durer deux jours, se poursuit.

The Crown will call 39 witnesses in the case, which is expected to last at least a month.
La Couronne entend faire entendre 139 témoins à ce procès qui devrait durer au moins quatre mois.

This project, which is expected to last between 12 and 18 months.
Cette phase, prévue pour durer de 12 à 18 mois.

Starting November 2014 18 professionals will work on the design review which is expected to last 12 months.
Collaborateurs travailleront, à partir de novembre 2014 à la revue de conception qui devrait durer 12 mois.

The trial, which is expected to last two weeks, continues.
Le procès, prévu pour durer deux semaines, se poursuit.

Approximately 3,220 women will be enrolled in the trial, which is expected to last approximately 30 months.
Approximativement 3.220 femmes seront inscrites dans l'essai, qui durera approximativement 30 mois.

The trial, which is expected to last all week, continues.
Le procès, qui devrait durer toute la semaine, se poursuit.

Each celestial object will be observed on average about 70 times during the mission, which is expected to last five years.
Chaque objet sera observé en moyenne 70 fois pendant la mission, qui doit durer 5 ans.

The trial, which is expected to last for six weeks, continues.
Le procès, qui devrait durer six semaines, se poursuit.

On 19th November 2018, the nine leaders will stand trial, which is expected to last for 20 days.
Le 19 novembre 2018 commence le procès de neuf dirigeants desdites manifestations, qui devrait durer une vingtaine de jours.

The case, which is expected to last three weeks, continues.
L'affaire, qui devrait durer de trois semaines, se poursuit.

Nearly 200 witnesses are scheduled to testify at the trial which is expected to last 12 to 15 weeks.
Quelque 36 témoins viendront témoigner au cours de ce procès qui devrait durer entre dix et douze semaines.

The trial, which is expected to last just over one week, continues.
Le procès, qui devrait durer une semaine, se poursuit.

Approximately 160 employees and contractors will be involved in the work, which is expected to last approximately four weeks.
Quelque 900 employés et entrepreneurs prendront part aux travaux qui devraient durer environ quatre semaines.

The trial, which is expected to last a further two weeks, continues.
Le procès, prévu pour durer deux semaines, se poursuit.

Both companies will contribute their resources towards the collaboration, which is expected to last for up to a year initially.
Les Deux compagnies contribueront leurs moyens vers la collaboration, qui est prévue dure pendant jusqu'à une année au commencement.

The trial, which is expected to last for another four weeks, continues.
Le procès, qui devrait durer encore quatre semaines, se poursuit.

Following a boom in the 2000s, shipbreaking is currently experiencing a downturn which is expected to last five years.
PRÉVISIONS POUR LE SECTEUR Après un boum dans les années 2000, la démolition des navires connaît actuellement une récession qui devrait durer cinq ans.

The hearing, which is expected to last for two weeks, continues in Sydney.
L'audience, qui devrait durer deux semaines, continue à Sydney.

Guided tours of the West Block will be offered during the entire closure period, which is expected to last 10 years.
Pour ce qui est des visites guidées de l'édifice de l'Ouest, elles seront offertes pendant toute la période de fermeture, qui devrait durer 10 ans.

The trial, which is expected to last about seven days, is being heard without a jury.
Le procès, qui devrait durer environ sept jours, est entendue sans jury.

The socio-economic and environmental criteria will be taken into account that in step 2, which is expected to last from mid-2011 to 2014/2015.
Les critères socio-économiques et écologiques ne seront pris en compte qu'à l'étape 2, qui devrait durer de mi-2011 jusqu'en 2014/2015.

The strike, which is expected to last 24 hours, would involve some 400 Ryanair pilots and co-pilots in Germany.
La grève, qui devrait durer 24 heures, impliquerait quelque 400 pilotes et copilotes de Ryanair en Allemagne.

The Public Health Agency of Canada(the Agency) has been made aware of a national cefixime shortage which is expected to last until September 2015.
L'Agence de la santé publique du Canada(l'Agence) a été informée d'une pénurie nationale de céfixime qui devrait durer jusqu'en septembre 2015.

A project, which is expected to last 12 months, has been formulated with a view to implementing these actions.
Un projet a été élaboré d'une durée prévue de 12 mois pour mener toutes ces actions.

The BIV therefore invites all installer companies member of BIV to participate in the planned study, a project which is expected to last several years.
C'est pour cette raison que le BIV invite tous les installateurs membres de l'association de participer à l'étude qui doit durer plusieurs années.

In 2005 the work of the Mission will be dedicated to the liquidation phase, which is expected to last three months, from 1 January to 31 March 2005.
En 2005, les activités de la Mission seront consacrées à la phase de liquidation, qui devrait durer trois mois- du 1er janvier au 31 mars 2005.

Consequently, there will be a need to support the refugees and their host communities in 2005 and until the completion of the repatriation operation, which is expected to last until 2006.
En conséquence, il faudra apporter une aide aux réfugiés et aux collectivités qui les accueillent en 2005 et jusqu'à la fin de l'opération de rapatriement qui devrait durer jusqu'en 2006.