Que Veut Dire WHICH IT IS ALSO en Français - Traduction En Français

• qui est aussi
• dont il est également

Exemples d'utilisation de Which it is also en Anglais et leurs traductions en Français

Felipe, which it is also the founder of the company, keep going.
Felipe, dont il est également le fondateur de la société, continue.

This is a traditional restaurant, which it is also coffee shop and bakery.
C'est un restaurant traditionnel, qui est aussi un café et une boulangerie.

The paper helps explain the Statement of Beliefs of the Christian Faith(A1) on which it is also based.
Cette étude aide à expliquer Les Dépositions des Croyances de la Foi Chrétienne(A1) sur laquelle elle est aussi basée.

Feature films(eg. for weddings), which it is also possible to add a rock disco.
Longs métrages(par exemple,. pour les mariages), dont il est également possible d'ajouter un rocher discothèque.

Notes that the conversion will take effect with no further formalities upon the approval of the agreement in the same terms by the United Nations General Assembly to which it is also submitted;
Note que la transformation prévue interviendra sans autre formalité dès que l'accord aura été approuvé dans les mêmes termes par l'Assemblée générale des Nations Unies à laquelle il est également soumis;

All this is to the detriment of soybean, which it is also in the process of abandonment by the adult population.
Tout cela est au détriment du soja, qui est aussi dans le processus d'abandon de la population adulte.

In towns like Almanzora purposes or Purchena will begin shortly Equality plans, Lucar being the pioneer in the region or Armuña de Almanzora, which it is also joined with other activities.
Dans des villes comme des fins Almanzora ou Purchena vont commencer prochainement plans d'égalité, Lucar être le pionnier dans la région ou Armuña de Almanzora, dont il est également joint à d'autres activités.

To round choirs jointly they performed the carol"Heaven", which it is also an interpretation of a familiar song,“Zero” Dani Martin.
Pour chœurs ronds, ils conjointement effectué l'hymne de louange« Ciel», qui est aussi une interprétation d'une chanson familière,“zéro” Dani Martin.

This time Asif Khan goes further in the haptic game and proposes to put the visitor at the service of the work, inviting him to pour water in the grooves of a vast ramp 16 meters long on which it is also possible to walk.
Cette fois-ci Asif Khan va plus loin dans le jeu haptique et propose de mettre le visiteur au service de l'œuvre, en l'invitant à verser de l'eau dans les rainures d'une vaste rampe de 16 mètres de long sur laquelle il est également possible de marcher.

Although there is a quintessential, which it is also the closest one is usually the heart of hotelier, by a mere matter of tradition.
Bien qu'il y ait une quintessence, qui est aussi le plus proche est généralement le cœur de hotelier, par une simple question de la tradition.

The specialists explain that, the larger a house, the greater number of holes will have to be made and the deeper the ground, for which it is also essential to carry out a preliminary study.
Les spécialistes expliquent que, plus une maison est grande, plus il faudra faire de trous et plus le terrain sera profond, pour lequel il est également essentiel d'effectuer une étude préliminaire.

Or move away decisively, which it is also synonymous with escape, by virtue of the fact that within a structure of sin, then a gear structure which produces sin internally and which diffuses the outside its borders, there are two different kinds of grave responsibilities.
Oppure allontanarsi in modo deciso, dont il est également synonyme d'évasion, en vertu du fait que, dans une structure de péché, alors une structure d'engrenage qui produit sin interne et qui diffuse à l'extérieur de ses frontières, il existe deux types de graves responsabilités différentes.

How you claim you, Today in the Church the modernist trend has become so established, which it is also widespread among Bishops, so that they favor the modernists and punish anti-modernists.
Comment vous prétendez, Aujourd'hui, dans l'Église la tendance moderniste est devenue ainsi établie, qui est aussi répandue chez les évêques, afin qu'ils favorisent les modernistes et de punir les anti- modernistes.

I have to admit to enjoying having my stunt cock wearing it and showing me just how much fun a strap on harness can be between a man and a woman without bringing up the subject of pegging, which it is also ideal for.
Je dois avouer avoir plaisir à avoir mon coq acrobatique en le portant et en me montrant à quel point une sangle sur un harnais peut être amusante entre un homme et une femme sans aborder le sujet de l'arrimage, ce qui est également idéal pour.

The program creates a complete compressed record that can be consulted at any moment, in which it is also possible to maintain the contact list, rules, filters and customized signatures.
Le programme crée un dossier compressé complet qui peut être consulté à tout moment, dans lequel il est également possible de garder la liste des contacts, les règles, les filtres et les signatures personnalisées.

But first of all it depends on whether, and also from what we want to achieve, because it tastes much better after having the salad sprinkled with a few drops of fine balsamic vinegar of Modena, than after having poured over the Sicilian honey Sortino, which it is also a high quality honey.
Mais avant tout cela dépend si, et aussi de ce que nous voulons réaliser, parce qu'il goûte beaucoup mieux après avoir la salade arrosée de quelques gouttes de fin vinaigre balsamique de Modène, que, après avoir versé sur la Sortino miel sicilienne, qui est aussi un miel de qualité.

But unfortunately, it made the swastika was taken by the Nazis to signify the eternal opposition of life and death, which it is also a principle of esoteric Masonry[no life without death, no death without life.
Mais malheureusement, il a fait la croix gammée a été prise par les nazis pour signifier l'opposition éternelle de la vie et la mort, qui est aussi un principe ésotérique Maçonnerie[pas de vie sans mort, pas de mort sans vie.

Other cases in which it is also recommended the consumption of lime, though less recognised, is in people who suffer from rheumatism, thereby alleviating the joints and reducing the pain that can cause this disease; improve processes catarrhal; to reduce the symptoms produced by respiratory illnesses or reduce fever.
D'autres cas dans lesquels il est également recommandé la consommation de chaux, bien que moins reconnus, chez les personnes qui souffrent de rhumatismes, et d'alléger ainsi les articulations et réduire la douleur que peut provoquer cette maladie; améliorer les processus catarrhale; réduire les symptômes produits par les affections des voies respiratoires ou de réduire la fièvre.

The online store developed by My Little Big Web also has a blog where you can read the articles written by the Secret Sensation team and on which it is also possible to publish your own articles.
La boutique en ligne développée par My Little Big Web présente également un blog sur lequel il est possible de lire les articles écrits par l'équipe Secret Sensation et sur lequel il est également possible de publier vos articles.

In recent times has been added, as a great contributor, the Catholic Church of Korea, which it is also rich, He not surprisingly received the apostolic visit of the last Popes, including the reigning Pontiff.
Ces derniers temps, a été ajouté, comme un grand contributeur, l'Eglise catholique de Corée, dont il est également très riche, Il ne est pas surprenant reçu la visite apostolique des derniers papes, y compris le pape Régnant.

In this activity, the Federation EA Digital It offers the option of connecting special stations to its partners and send special QSL card for each contact, which it is also valid for the diploma Radio Club World, EANET.
Dans cette tâche, la Fédération EA Digital offre la possibilité de connecter le spécial stations avec ses partenaires et enverra une carte QSL pour chaque contact, qui est également valable pour le diplôme du Radio Club du monde, EANET.

Perhaps this has been the trigger for the neoyorkino restaurateur Danny Mayer, certainly now one of the most important characters in the American restaurant industry, which it is also the founder of Shake Shack and President of Union Square Hospitality Group hotelier, It was decided to incorporate them into their staff with the main objective to improve customer service of its restaurants.
Peut- être que cela a été l'élément déclencheur de la neoyorkino Danny Mayer Restaurateur, certainement aujourd'hui l'un des personnages les plus importants dans l'industrie de la restauration américaine, dont il est également le fondateur de Shake Shack et le président de l'Union Square Hospitality Group hotelier, Il a été décidé de les intégrer dans leur personnel avec l'objectif principal d'améliorer le service à la clientèle de ses restaurants.

The terms of public access to the information shall be consistent with the provisions of article 4 of the Convention, except that the exemptions provided for in paragraphs 3 and 4 of article 4 shall not apply and the documentation shall be provided in electronic form where it exists in that form unless the applicant has specific reasons justifying its provision in a different form in which it is also held.
Les conditions de l'accès du public à l'information sont conformes aux dispositions de l'article 4 de la Convention, sous réserve que les exceptions prévues par les paragraphes 3 et 4 de l'article 4 ne soient pas applicables, et la documentation est communiquée par des moyens électroniques lorsqu'elle est disponible sous cette forme à moins que celui qui les demande ait des raisons particulières qui justifient leur communication sous une forme différente dans laquelle elle est aussi accessible.

However, during the Christmas period there is the greatest number of visitors from all over the world, tourists wishing to admire these masterpieces among which it is also possible to admire"unconventional" shepherds.
Cependant, pendant la période de Noël, il y a le plus grand nombre de visiteurs du monde entier, les touristes souhaitant admirer ces chefs-d'œuvre parmi lesquels il est également possible d'admirer des bergers"non conventionnels.

While in the EU the use of such techniques is not yet covered by the supranational legislative framework, along with the superfood derivative of marijuana trends they have also appeared around the craft beers made with natural yeasts and other fermented products with an optimum effect for intestinal microbiota, such as the Korean kimchi, Japanese tsukemono(especially gari or pickled ginger, which it is also an adaptogen), moldy cheese, kombucha, organic yogurts and other.
Alors que dans l'UE l'utilisation de ces techniques ne sont pas encore couvertes par le cadre législatif supranational, ainsi que le dérivé superaliment des tendances de la marijuana, ils sont également apparus autour de la bières artisanales faites avec des levures naturelles et d'autres produits fermentes avec un effet optimum pour microbiote intestinal, tels que le kimchi coréen, tsukemono japonais(en particulier gari ou gingembre mariné, qui est aussi un adaptogène), fromage moisi, kombucha, yogourts organiques et d'autres.

So he made his debut in the Yellow professor of Italian during the Cultural Mediation at the University of Insubria in Como, He vowed the international prize"Città di Como", which it is also one of the most interesting poets of his generation.
Alors il a fait ses débuts dans le professeur jaune de l'italien au cours de la médiation culturelle à l'Université d'Insubria à Côme, Il a promis le prix international« Città di Como», qui est aussi l'un des poètes les plus intéressants de sa génération.

I applaud his patient pedagogical heroism, for I feel a certain impatience which resigned in the face of these sophists, not too sophisticated, playing with the conventional nature of language, which it is also inheritance of original sin, to sow confusion with insufferably pious air.
Je salue son héroïsme pédagogique du patient, car je sens une certaine impatience qui a démissionné face à ces sophistes, pas trop sophistiqué, jouer avec la nature conventionnelle du langage, qui est aussi l'héritage du péché originel, pour semer la confusion avec l'air insupportablement pieux.