Que Veut Dire WILL BE THERE WHEN en Français - Traduction En Français

• sera là quand
• serons présents lorsque
• serai là quand
• seront là quand
• serons là quand

Exemples d'utilisation de Will be there when en Anglais et leurs traductions en Français

I will Be There When You Say.
Je serai là quand tu diras.

As your hosts, we will be there when you need.
Comme vos hôtes, nous serons là quand vous avez besoin.

I will be there when you cry baby.
Je serai là quand tu pleures chérie.

The time will come, and we will be there when you need us.
Le temps viendra, et nous serons là quand vous avez besoin de nous.

It will be there when you get back..
Il sera là quand tu reviendras..

Let it go, I will be there when you call.
Laissons faire Je serai là quand tu m'appelleras.

It will be there when he gets back.
Ils seront là quand il reviendra.

Hopefully it will be there when we get back.
Espérons que ce sera là quand nous reviendrons.

We will be there when Pietro calls.
On sera là quand Pietro appellera.

The equipment will be there when you need it.
Les outils seront là quand vous en aurez besoin.

We will be there when she goes in.
Nous serons là quand elle reviendra.

Canada helped draft the Washington Treaty that established NATO-- and we will be there when the US hosts the Chicago Summit in May, the first one on this side of the Atlantic in over 20 years. Â.
Le Canada a participé à la rédaction du Traité de Washington qui a établi l'OTAN- et nous serons présents lorsque les États- Unis seront l'hôte du Sommet de Chicago en mai, le premier à être tenu de ce côté de l'Atlantique en plus de 20 ans.

He will be there when you make your long jump.
Il sera là quand tu fais ton long saut.

This friend will be there when others aren't.
Une amie sera là quand les autres ne le seront plus.

I will be there when you need me most.
Je serai là quand tu auras besoin le plus de moi.

Yeah they will be there when you need them.
Yeah, ils seront là quand tu auras besoin d'eux.

I will be there when they put you in the ground, Barnes.
Je serai là quand ils te mettront en terre, Barnes.

Fear will be there when you start.
La peur sera là quand vous commencerez.

I will be there when your heart stops beating.
Je serai là quand ton cœur s'arrêtera de battre.

The kids will be there when you get home!
Les enfants seront là quand vous arrivez à la maison!

It will be there when we come back.
Elle sera là quand nous reviendrons.

You will be there when the money comes.
Tu sera là quand l'argent reviendra.

He will be there when you need him.
Il sera là quand vous aurez besoin de lui.

It will be there when you're ready.
Il sera là quand tu seras prêt.

They will be there when we need them.
Ils seront là quand on aura besoin d'eux.

She will be there when you hit the ground.
Elle sera là quand vous touchez le sol.

We will be there when you need us..
Nous serons là quand vous aurez besoinde nous..

I will be there when you're in the sixth year.
Je serai là quand vous serez en sixième année.

She will be there when we're ready for dessert.
Elle sera là quand on sera prêts pour le dessert.

I will be there when you need someone to tell you.
Je serai là quand tu auras besoin de quelqu'un pour te dire.