A model that will inform us on how we will replicate these businesses.
Un modèle qui nous informera sur comment on va répliquer ces entreprises.
Will replicate tissue, blood and organs over time.
Va reproduire les tissus, le sang et les organes avec le temps.
A pressure tank will replicate the Earth's atmosphere.
Un réservoir à pression reproduira l'atmosphère terrestre.
Habitat manipulation in Wishart, the third experimental lake, will replicate Quinn in 2000.
La manipulation de l'habitat du lac Wishart reproduira en l'an 2000 le traitement du lac Quinn.
We hope that she will replicate this feat here in Monaco!
Nous espérons qu'elle reproduira cette prouesse ici à Monaco!
Next, transformation is performed to introduce the plasmid vector into the host that will replicate it.
Ensuite, la transformation est effectuée pour introduire le vecteur plasmidique dans l'hôte qui le reproduire.
We will replicate Balguerie's expertise in the Far East.
Nous répliquerons le savoir-faire Balguerie en Extrême-Orient.
Gilt creams and paints will replicate genuine gilding.
Des crèmes et des peintures pour dorure reproduiront l'authentique dorure.
They will replicate and spread within your horses' body.
Elles se reproduiront et se répandront dans le corps de vos chevaux.
Anything you do on one device will replicate on the others.
Tout ce que vous faites dans un mode de jeu sera répercuté sur l'autre.
Scaling. We will replicate the model as soon as we can.
Mise à l'échelle. Nous répliquerons le modèle dès que possible.
I suspect we will see a discreet informal clustering in the Senate that will replicate political affiliations in the House in order to work.
Je soupçonne que nous verrons au Sénat un regroupement officieux discret qui reproduira les affiliations politiques présentes à la Chambre, pour que cela puisse fonctionner.
Publish will replicate the page to the publish environment.
Publier réplique la page dans l'environnement de publication.
Florence Müller is the curator of the exhibition andNathalie Crinière will design the scenography, which will replicate themes from the exhibition at the Petit Palais.
Florence Müller assure le commissariat de cette itinérance etNathalie Crinière une mise en espace qui reprendra les thématiques de l'exposition du Petit Palais.
The Secretariat will replicate this experience in other countries.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文