Exemples d'utilisation de Would also create en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
(It would also create more jobs..
In this case,Microsoft Access would also create it as AutoNumber.
Dans ce cas-ci,Microsoft Access la créerait également comme NuméroAuto.This would also create millions of jobs.
Et cela créerait aussi des millions d'emplois.If we want to create jobs, that would also create jobs.
Si nous voulons It would also create 10, 000 direct jobs.
On traduit aussi
Legislative authority to provide these services would also create a legal basis for charging for the services.
Le pouvoir législatif de fournir ces services créerait également le fondement juridique permettant de facturer les services.It would also create further inequalities within the Council.
Elle créerait aussi d'autres inégalités au Conseil.For all their facts and figures,the Paul Quinn debaters would also create desolation and call it peace.
Et avec tous leurs faits et leurs chiffres,les débatteurs de Paul Quinn créeraient aussi une désolation qu'ils appelleraient paix.This would also create 50,000 direct and indirect jobs.
Ceci créerait également 50.000 emplois directs et indirects.Progress makes the case that the alternative economic agenda it outlines would not only create fairer societies, it would also create new sectors of employment, for instance in the care economy.
Selon le rapport Le progrès, le programme économique alternatif qu'il propose créerait non seulement des sociétés plus justes, mais il générerait également de nouveaux secteurs d'emploi, par exemple dans l'économie des soins.This option would also create rivalries natural.
Senator Mitchell: Before the government turned down this project, did they consider that, if the Minister of Finance can be believed when he says that he will actually balance the budget by 2014, there would be plenty of time afterwards, and presumably some surplus budgets, with more than enough money to do this project, which not only would send great messages anddefend the oil sands to the world but would also create a great deal of economic development?
Le sénateur Mitchell: Avant de rejeter le projet, le gouvernement a-t-il considéré le fait que, pour peu qu'on croie le ministre des Finances lorsqu'il promet d'équilibrer le budget d'ici 2014, il y aura amplement de temps après cela? On peut présumer qu'il y aura des budgets excédentaires et beaucoup d'argent pour réaliser ce projet qui non seulement lancera de beaux messages etdéfendra les sables bitumineux devant le monde, mais suscitera aussi beaucoup de développement économique?They would also create more than three million new jobs.
Ils créeraient aussi plus de trois millions de nouveaux emplois.Legalizing marijuana would also create another source for tax income.
La taxation de la marijuana créerait également une source de revenu pour l'État.It would also create an independent climate change commission.
The Proposed Act would also create two classes of reinsurers.
It would also create the cost of about €500 or US $675 a day.
Il créerait également le coût de environ 500 € ou US$ 675 par jour.In the European context, this would also create a pull factor pressure on the Dutch society.
Dans le contexte européen, cela créerait également une pression sur la société néerlandaise en raison de l'attraction qu'elle exercerait.It would also create an unimaginable interest worldwide.
Elle suscitera aussi une prise de conscience inédite à l'échelle mondiale.The phased renovation would also create many inconveniences for the work of the Organization.
L ' échelonnement des travaux de rénovation créerait aussi de nombreux inconvénients au niveau du fonctionnement de l ' Organisation.
