Exemples d'utilisation de Would be an example en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
That would be an example.
Ce serait un exemple.The microperforated would be an example.
Le microperforé ne serait qu'un exemple.Marx would be an example.
Marx en sont des exemples.The Minkowskian space of special relativity would be an example of that case.
C'est le cas de l'espace de Minkowski de la relativité restreinte par exemple.Would be an example of that.
En serait un bon exemple.Monarchy would be an example.
Monarchie a fait un exemple.Would be an example of poor construction.
This blog would be an example.
Ce blog en serait un exemple.The introduction of alternative steel manufacturing processes to replace the conventional EAF steelmaking process would be an example of a preventative measure.
Un exemple de mesure de prévention serait la mise au point de nouveaux procédés de fabrication d'acier en remplacement des méthodes classiques utilisant des FÉA.Italy would be an example.
L'Italie devrait prendre exemple.It was agreed to retain in paragraph(5)the provisions requiring reasons for rejection to be provided, which would be an example of good practice and would set the background for any debriefing.
Il a été convenu de conserver, au paragraphe 5, les dispositions exigeant queles motifs du rejet soient communiqués, lesquelles constitueraient un exemple de bonne pratique et offriraient un cadre pour tout retour d'information.This would be an example below.
Ce serait un exemple ci-dessous.Chinese medicine would be an example.
They would be an example for other nations.
Ce qui fera exemple pour d'autres Nation.Animal cruelty would be an example.
That would be an example of how to do that.
Un exemple comment procéder pour le faire.Paul and Barnabas would be an example.
Paul et Barnabas sont un excellent exemple.What would be an example of a weed seed?
Pouvez-vous donner un exemple de graine de mauvaise herbe?Paul and Barnabas would be an example.
Paul et Barnabas sont un bon exemple de cela.What would be an example of something you didn't figure out until later in the process?
Un exemple de quelque chose que vous n'avez compris que plus tard dans le processus?You know who would be an example?
Savez-vous qui montre l'exemple?The Offences Against the State Act 1939, in particular section 18(d) and(e),makes provision to declare illegal and prohibit organisations which promote illegal activity, of which inciting racial hatred would be an example.
La loi de 1939 relative aux infractions contre l'État, en particulier son article 18(d) et(e), dispose quesont déclarées illégales et interdites toutes organisations qui incitent à mener des activités illégales, par exemple en incitant à la haine raciale.Language would be an example.
La langue en serait un exemple.Dear children, rejoice in the birth of Jesus and pray for all those hearts that have not opened to Jesus so that Jesus may enter into eachof their hearts and may start working through them- so that every person would be an example of a true person through whom God works.
Chers enfants, réjouissez- vous de la naissance de Jésus et priez pour tous les coeurs qui ne se sont pas ouverts à Jésus, afin que Jésus puisse entrer en chacun de ces coeurs,commence à agir à travers eux et que tout homme soit un exemple de l ́homme véritable à travers lequel Dieu agit.Hong Kong would be an example.
Hong Kong en serait un exemple.Yeah, ok, that would be an example of extremely less likely.
Oui, voilà un exemple où vous aurez peu de chances.Cyberspace would be an example.
Le cyberespace en constitue un exemple.Monarchy would be an example.
La monarchie avait fait un exemple.Chico Mendes would be an example.
Chico Mendes serait à ce titre un bon exemple.We would hope it would be an example to other cities.
Et j'espère que cela donnera l'exemple à d'autres villes..
