Que Veut Dire WOULD NOT FIT en Français - Traduction En Français

• ne rentrait pas
• ne conviendrait pas
• ne correspond pas
• ne s'adapteraient pas
• ne tiendrait pas
• ne cadrait pas
• ne rentrerait pas
• ne s'adapterait pas
• ne rentreraient pas
• ne correspondraient pas
• ne correspondait pas

Exemples d'utilisation de Would not fit en Anglais et leurs traductions en Français

The key would not fit.
La clé ne convient pas.

T would not fit in my voice.
T ne rentrait pas dans ma voix.

No, they would not fit.
Non, ils ne correspondraient pas.

It would not fit within our assurance standards.
Cela ne cadrait pas avec nos normes d'assurance.

Larger towers would not fit.
Les roches plus grosses ne conviennent pas.

It would not fit in the box.
Cela ne correspondait pas au coffret.

A Language Which Would Not Fit in My Head.
Un langage qui ne rentrerait pas dans ma tête.

They would not fit in and look like just a large human.
Ils ne s'adapteraient pas et ressembleraient à un grand humain.

One size clearly would not fit all.
Une solution unique ne conviendrait pas à tout le monde.

That would not fit his ethics.
Cela ne convenait pas à son éthique.

My tribute to you Pope would not fit in a tweet.
Mon hommage pour toi Pape ne tiendrait pas dans un tweet.

They would not fit in the locks.
Elles n'entreraient pas dans les étriers.

Because of its size, an elephant would not fit in our freight spaces.
En raison de sa taille, un éléphant ne rentrerait pas dans nos soutes.

The trophy would not fit in the brown suitcase because it was so small.
Le trophée ne rentrait pas dans le sac parce qu'il était trop petit.

It would be really unfortunate to buy a ring that would not fit.
Elle serait vraiment malheureuse pour acheter un anneau qui ne s'adapterait pas.

A Mazda2 would not fit in this scenario.
Une Mazda2 ne rentrerait pas dans ce scénario.

Apparently, these warriors felt that one saddle would not fit all three horses.
Ils semblaient penser qu'une selle ne conviendrait pas à 3 chevaux différents.

Besides, it would not fit in a comment.
En outre, cela ne rentrerait pas dans un commentaire.

But bin Laden's elimination in several ways would not fit this pattern.
Mais l'élimination de M. Ben Laden ne correspond pas à ce modèle, et ce à plusieurs titres.

Such nonsense would not fit in the mind of anybody.
Ce non-sens n'entreraient pas dans le mental de personne.

They are great for a beach wedding where a heavy long gown would not fit in.
Ils sont parfaits pour un mariage à la plage où une longue et longue robe ne conviendrait pas.

This number of flip-flops would not fit into the entire known universe.
Ce nombre de tongs ne rentrait pas dans tout l'univers connu.

ALLROUND TALENT Hardcore lovers of this noble drop hardly know a food, to which the pumpkin seed oil would not fit.
POLYVALENTE TALENT Die-hard fans de ce beau vin connaissent à peine un aliment à lhuile de graines de citrouille ne conviendrait pas.

For this, the white paint would not fit on the new wood floors.
Pour cela, la peinture blanche ne tiendrait pas sur les nouveaux planchers de bois.

Although most hotels adequately located propose windsurf equipment for free usage to guests, the quality of equipment would not fit a windsurfer's requirements.
Bien que pratiquement tous les hôtels mettent des planches a voile a la disposition de leurs clients, l'équipement proposé ne conviendrait pas aux windsurfers chevronnés.

For example:“The trophy would not fit in the brown suitcase because it was so small.
Par exemple:« Le trophée ne rentrait pas dans le sac car il était trop petit.

Any commercial bar would need a larger cross section, which in turn meant that it would not fit into the integral pockets.
Toute barre commerciale aurait besoin d'une plus grande section, ce qui signifiait qu'elle ne rentrerait pas dans les poches intégrales.

For example:“The trophy would not fit in the brown suitcase because it was so small.
À la question:«Le trophée ne rentrait pas dans le sac parce qu'il était trop grand.

I have included two versions of the breast area pieces as the original would not fit on my build plate and were cut to fit..
J'ai inclus deux versions des pièces de la zone de poitrine car l'original ne rentrait pas sur ma plaque de construction et a été coupé pour s'adapter.

Other provinces would not fit that formula, nor would they require it.
Pour d'autres, la formule ne conviendrait pas et d'ailleurs les provinces n'en ont pas besoin.

Comment utiliser "would not fit" dans une phrase en Anglais

Computers would not fit the decor.

That certainly would not fit Fr.

Bathroom would not fit two people..

Would not fit thru the door.

Tail spikes would not fit the style.

Would not fit and does require drilling.

It would not fit for this purpose.

No, this would not fit at all.

Everything would not fit in one ezine.

The two hands would not fit properly.

Comment utiliser "ne correspond pas" dans une phrase en Français

“Cet hôtel ne correspond pas aux commentaires lus.

Cela ne correspond pas avec mes roues.

Mais qui souvent ne correspond pas réellemen ...

mais ton cul ne correspond pas au critère...

ne correspond pas alors que c'est faux...).

La date non plus ne correspond pas lol

Cela ne correspond pas aux résultats observés.

Mais le modèle ne correspond pas pour autant.

Cette photo ne correspond pas aux menus.

cela ne correspond pas aux photos montrées.