Que Veut Dire WOULDN'T TALK TO ME en Français - Traduction En Français

• ne me parlait pas
• n'a pas voulu me parler
• de me parler
• ne me parlaient pas

Exemples d'utilisation de Wouldn't talk to me en Anglais et leurs traductions en Français

He wouldn't talk to me.
Il ne me parlait pas.

I dunno. Claire wouldn't talk to me.
Claire ne veut pas me parler.

He wouldn't talk to me.
Il n'a pas voulu me parler.

The other kids wouldn't talk to me.
Les autres enfants ne me parlaient pas.

She wouldn't talk to me… because she was dead.
Elle ne me parlait pas… car elle était morte.

What's going on?" And he wouldn't talk to me.
Mais il refusait de me parler.

FRAT wouldn't talk to me.
L'Unité Spéciale n'a pas voulu me parler.

I saw your father, he wouldn't talk to me.
J'ai vu ton père, il ne me parlait pas.

You wouldn't talk to me like that if I was the Fly.
Tu me parlerais pas comme ça si j'étais la Mouche.

At first, he wouldn't talk to me.
Au début, il ne voulait pas me parler.

She wouldn't talk to me for days after that incident.
Elle n'a pas voulu me parler pendant trois semaines après cet incident.

The kids in my hometown wouldn't talk to me.
Les enfants de ma ville ne voulaient pas me parler.

Shaylene wouldn't talk to me for a week.
Shaylene n'a pas voulu me parler pendant une semaine.

I shot them because they wouldn't talk to me.
Je leur ai tiré dessus car ils ne me parlaient pas.

And he wouldn't talk to me, wouldn't hear me..
Il ne voulait pas me parler, ni m'écouter.

They stayed away from me and wouldn't talk to me.
Les gens m'évitaient et ne me parlaient pas.

I knew you wouldn't talk to me, but I couldn't.
Je savais que tu refuserais de me parler, mais je ne pouvais pas.

I feel bad about it, but they wouldn't talk to me.
Je me sens mal, mais ils ne voulaient pas me parler.

And she wouldn't talk to me, no matter what I said or did.
Et elle ne me parlait pas, peu importe ce que je disais ou faisais.

Mike got so mad at me, he wouldn't talk to me.
Mike était tellement énervé, il ne voulait pas me parler.

I expected you wouldn't talk to me so I brought a peace offer.
Je savais que tu me parlerais pas, alors je t'ai apporté un cadeau.

When I returned, I was alone, even people in my family wouldn't talk to me.
Quand je suis rentré, j'étais seul, même ma famille ne me parlait pas.

I mean, she wouldn't talk to me.
Qu'elle ne veut pas me parler.

She wouldn't talk to me, obviously she's not gonna tell Leona that.
Elle ne me parlait plus.- Elle n'a rien dit à Leona.

And then if He wouldn't talk to me, it was Satan's time.
S'il ne voulait pas me parler, alors, c'était maintenant le tour de Satan.

E-172 Then, if He wouldn't talk to me, it was Satan's time.
Et alors, puis qu'Il ne voulait pas me parler, c'était une occasion pour Satan.

E-172 Then, if He wouldn't talk to me, it was Satan's time.
E-172 Alors, si Lui ne voulait pas me parler, c'était le moment pour Satan de le faire.

Dr. Larkin, at first you wouldn't talk to me because it violated your ethical code. I respect that.
Dr Larkin, au départ, vous refusiez de me parler par respect du code éthique, et je respecte ça.