Que Veut Dire YET TO DO SO en Français - Traduction En Français

• pas encore fait
• toujours pas fait

Exemples d'utilisation de Yet to do so en Anglais et leurs traductions en Français

Others have yet to do so.
D'autres doivent encore le faire.

Renew or purchase your membership for 2017 if you have yet to do so.
ADHEREZ OU RENOUVELEZ VOTRE ADHESION 2017 pour ceux qui ne l'ont pas encore fait.

Japan has yet to do so.
Le Japon doit encore le faire.

UWA, the FACE Foundation and SGS have yet to do so.
L'UWA, la fondation FACE et la SGS ne l'ont pas encore fait.

And Africa has yet to do so from this point of view!
Et l'Afrique n'a pas encore de le faire à partir de ce point de vue!

Twelve of these have yet to do so.
Douze d'entre eux ne l'ont pas encore fait.

If you have yet to do so, you are advised to get started.
Si vous n'avez pas encore de le faire, il vous est conseillé de commencer.

Twelve of these have yet to do so.
Douze d ' entre eux ne l ' ont pas encore fait.

As for countries that have yet to do so, we invite them to step up and help us confront this common threat.
Quant aux pays qui ne l'ont pas encore fait, nous les invitons à intervenir et à nous aider à faire face à cette menace commune.

I urge those of you who have not yet to do so.
J'invite ceux et celles qui ne l'ont pas encore de le faire.

It urges all States that have yet to do so, especially those listed in annex 2 to the Treaty which have a special responsibility concerning its entry into force, to ratify it without delay.
Elle exhorte tous les États qui ne l'ont pas encore fait, en particulier ceux mentionnés à l'annexe II du Traité qui ont une responsabilité particulière dans son entrée en vigueur, de le ratifier sans délai.

Others, notably in British Columbia, have yet to do so.
D'autres, notamment en Colombie-Britannique, ne l'ont pas encore fait.

Sign and ratify the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, if yet to do so, without condition and without delay.
Signer et ratifier le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, s'ils ne l'ont pas encore fait, sans conditions et sans retard.

The Government has been afforded several opportunities to clarify the issue, but has yet to do so.
Le Gouvernement a eu plusieurs occasions de clarifier la situation mais ne l'a toujours pas fait.

President Obama ran on closing it, but has yet to do so.
Le Président Obama a promis d'y mettre fin mais ne l'a toujours pas fait.

However, two financial centres- Panama and Bahrain- have yet to do so.
Néanmoins, deux centres financiers- le Panama et Bahreïn- ne l'ont pas encore fait.

While physically she had matured… her draconic side had yet to do so.
Bien que physiquement, elle ait mûri… son côté draconique ne l'avait pas encore fait.

India had gone through a process of opening up the market, and China had yet to do so.
L'Inde a ouvert son marché, la Chine doit encore le faire.

The PMRA could push further under its mandate but has yet to do so.
L'ARLA pourrait aller plus loin dans le cadre de son mandat mais elle ne l'a pas encore fait.

The Palestinian Authority had submitted proposals, while Israel had yet to do so.
L'Autorité palestinienne a soumis des propositions, Israël ne l'a pas encore fait.