Que Veut Dire YOU WILL NEED TO ADAPT en Français - Traduction En Français

• vous devrez adapter
• il vous faudra adapter
• vous devez adapter
• vous aurez besoin d'adapter

Exemples d'utilisation de You will need to adapt en Anglais et leurs traductions en Français

You will need to adapt very quickly.
Vous allez devoir vous adapter très vite.

Sh across multiple versions of the SDK, you will need to adapt that.
Sh à travers plusieurs versions du SDK, vous devez adapter cela.

You will need to adapt to your audience.
Vous allez devoir adapter à votre audience.

Each surface has its peculiarities to which you will need to adapt.
Chaque surface a ses particularités auxquelles il faut s'adapter.

You will need to adapt the idea of periodic starvation.
Vous aurez besoin d'adapter l'idée de jeûne intermittent.

Selling in a new market means you will need to adapt to a new infrastructure.
Vendre à un nouveau public signifie que vous devez vous adapter à un nouveau système.

You will need to adapt to circumstances and make the best of it.
Vous devrez vous adapter aux circonstances et en tirer le meilleur parti.

Depending on the types used in your company, you will need to adapt the test material.
Selon les types utilisés dans votre entreprise, vous devrez adapter le matériel de test.

In Ukraine, you will need to adapt to the local cuisine.
Etant sur place, il faut s'adapter à la cuisine locale.

If you are using wallpaper or framed panels, you will need to adapt the instructions.
Si vous utilisez du papier peint ou panneaux encadrés, vous devrez adapter les instructions.

In Ukraine, you will need to adapt to the local cuisine.
En Ukraine vous devrez vous adapter à la cuisine locale.

If you are for instance using Google Analytics, you will need to adapt the policy.
Si vous utilisez par exemple Google Analytics, vous devez adapter la politique de confidentialité.

He says you will need to adapt quickly and trust new management.
Selon lui, vous devez vous adapter rapidement et faire confiance au(x) repreneurs.

If you have different beliefs, you will need to adapt to each other!
Si vous avez des croyances différentes, vous devrez vous adapter l'un à l'autre!

You will need to adapt your company's culture to this new reality.
Vous devrez adapter la culture de votre entreprise à cette nouvelle réalité.

Even if you prefer paper media, you will need to adapt to the online format.
Même si vous préférez les supports papiers, vous devrez vous adapter au format en ligne.

Well, you will need to adapt your internal organisation over and over again.
Bien, vous devrez adapter votre organisation interne à plusieurs reprises encore.

If you are using other types of engraving materials, you will need to adapt the parameters.
Si vous utilisez d'autres types de matières à graver, vous devrez adapter les paramètres.

You will need to adapt to the low gun depression to make the most of it though.
Vous devrez vous adapter à la faible dépression du canon pour en profiter pleinement.

Every situation is different, and you will need to adapt this advice to your situation.
Vous êtes unique, et donc, vous aurez besoin d'adapter ces différents conseils à votre situation.

You will need to adapt to your clients and teach them to play sports safely.
Vous devrez vous adapter à vos clients et leur apprendre à faire du sport en toute sécurité.

For instance, if you are a dressage rider, you will need to adapt to the dude ranch horses.
Par exemple, si vous êtes un cavalier de dressage, vous devrez adapter aux chevaux mec ranch.

You will need to adapt the material in both the Handbook and this Guide to match the specific needs of your participants.
Vous devrez adapter le contenu du Guide de développement des collectivités et du présent Guide en fonction des besoins particuliers des participants.

To capture your online audience's attention, you will need to adapt the way you approach writing.
Pour capturer l'attention de votre audience en ligne, vous allez devoir adapter votre approche rédactionnelle.

You will need to adapt your offer to each country's cultural differences, as well as your message, sales pitch and all other linguistic aspects.
Il vous faudra adapter votre offre aux spécificités culturelles de chaque pays, mais aussi votre discours, votre argumentaire, bref tous les éléments de langage.

Mmigrant, student, employee: regardless of your situation, you will need to adapt to the cultural differences!
Immigrant, étudiant, travailleur: peu importe votre statut, vous allez devoir vous adapter aux différences culturelles!

This means that if you want to understand leisure, you will need to adapt to new and unexpected situations, by using old ideas, theories and methods in new ways, or by developing fresh new ideas- which can then be assessed and researched.
Cela signifie que si vous voulez comprendre les loisirs, vous devez vous adapter à des situations nouvelles et inattendues, en utilisant les idées, les théories et les méthodes anciennes, ou en développant de nouvelles idées, qui peuvent ensuite être évaluées et étudiées.

Now, keep in mind that the hours described by the MTC are solar hours, so depending on where you live, you will need to adapt your schedule.
Maintenant, gardez à l'esprit que les heures décrites par le MTC sont heures solaires, donc selon l'endroit où vous vivez, vous devrez adapter votre horaire.

Translating your website goes beyond words: you will need to adapt your global strategy to your target region.
Car traduire votre site web va au-delà des mots: il vous faudra adapter votre stratégie globale, en fonction de la région ciblée.

In the supersized. css file, you will need to adapt the file paths to the img/ folder according to your own installation.
Dans le fichier supersized. css, vous devrez adapter les chemins des fichiers vers le dossier img/ selon votre propre installation.

Comment utiliser "you will need to adapt" dans une phrase en Anglais

You will need to adapt the questions according your context.

You will need to adapt those numbers to your needs.

You will need to adapt to a left foot kick too.

You will need to adapt your system as your family grows.

You will need to adapt and make changes as you go.

But you will need to adapt procedures shown in the videos.

Obviousally you will need to adapt this to suite your needs.

But you will need to adapt and achieve your full potential.

You will need to adapt this script to fit your configuration.

Comment utiliser "vous devez adapter" dans une phrase en Français

Un outil général que vous devez adapter […]

De plus, vous devez adapter votre équipement aux situations confrontées.

En fonction de vos tenues vous devez adapter vos bijoux.

Vous devez adapter votre CV à l'offre recherchée.

Vous devez adapter votre travail en fonction des s...

Vous devez adapter votre matériel à votre niveau.

Vous devez adapter votre style de management.

Vous devez adapter votre contenu et vos offres.

Vous devez adapter vos conditions de travail pendant votre grossesse.

Vous devez adapter les tableaux à votre propre activité.