Exemples d'utilisation de Af de indsamlede data en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anvendelse af de indsamlede data.
Desværre vanskeliggør det tolkningen af de indsamlede data.
Minimering af de indsamlede data.
Une minimisation des données recueillies.Der er foretaget en kvalitativ analyse af de indsamlede data.
Nous avons fait une analyse qualitative des données recueillies.Administratoren af de indsamlede data er LINK Mobility Poland Sp.
L'administrateur des données collectées est l'entreprise LINK Mobility Poland Sp. z o.o.Der følger en oplistning af de indsamlede data.
Ce qui suit est une liste des données collectées.Controller af de indsamlede data fra besøgende på webstedet er LiveSport SRO, Bucharova 8, 158 00 Prag, Tjekkiet.
Le contrôleur des données recueillies et utilisées de visiteurs du site Web est LiveSport sro, Bucharova 8, 158 00 Prague, République tchèque.Nøjagtigheden af de indsamlede data.
Précision des données collectées.Formålet med denne fil er at opdatere konfigurationen af de indsamlede data.
Ce fichier sert à mettre à jour la configuration des données collectées.Bemærk, at nogle af de indsamlede data er nødvendige for brugen af tjenester og/eller produkter på vores websted.
Veuillez noter que certaines des données collectées sont nécessaires pour l'utilisation des services et/ou produits fournis sur notre site Web.Men dette er ikke den eneste brug af de indsamlede data.
Mais ce n'est pas la seule utilisation des données recueillies.Brugen af de indsamlede data via cookies fra tredjeparter er underlagt deres egne politikker til beskyttelse af personlige oplysninger;
L'utilisation des données collectées par les cookies par ces tiers est soumise à leurs propres politiques de confidentialité;Avoir une incidence sur la qualité des données recueillies.Brugen af de indsamlede data via cookies fra tredjeparter er underlagt deres egne politikker til beskyttelse af personlige oplysninger;
L'utilisation des données recueillies par les cookies de sites Web tiers relève des politiques de confidentialité de ces sites.Vi kan også udføre statistisk analyse af de indsamlede data.
Nous pouvons également effectuer une analyse statistique des données recueillies.Jeg gætter på en bred udgivelse af de indsamlede data og tillader andre mennesker at tolke det kunne virke, ligesom US folketællingen.
J'imagine qu'une large diffusion des données recueillies et des autres personnes pourraient l'interpréter pourrait bien fonctionner, comme le recensement des États- Unis.Vi kan også udføre statistisk analyse af de indsamlede data.
Elle peut également permettre d'effectuer une analyse statistique des données recueillies.En stigende andel af de indsamlede data kommer med geospatiale oplysninger, så vi kan se ændringer over tid og på tværs af kontinentet.
Une part croissante des données collectées est accompagnée d'informations géospatiales, ce qui nous permet d'observer les changements dans le temps et sur l'ensemble du continent.Vi laver også statistiske analyser på baggrund af de indsamlede data.
Nous pouvons en outre effectuer des analyses statistiques sur base des données collectées.Mange af de indsamlede data er tilgængelige for din arbejdsgivers it-administrator, så de bedre kan administrere virksomhedens enheder og programmer;
La plupart des données collectées sont accessibles à l'administrateur informatique de votre employeur, afin de lui permettre de mieux gérer les appareils et les applications de l'entreprise;Forebyggelse af problemer gennem langtidsanalyse af de indsamlede data.
Prévention des problèmes grâce à une analyse à long terme des données collectées.Vi vil fortsætte med annulleringen af de indsamlede data, når de ikke længere er nødvendige eller relevante for det formål, de blev indsamlet eller registreret for.
Nous procéderons à l'annulation des données recueillies quand elles ne seront plus nécessaires ou pertinentes pour la finalité pour laquelle elles ont été Vi har heller ingen oplysninger om plug-in-udbydernes sletning af de indsamlede data.
Nous n'avons aucune influence sur l'ampleur des données collectées avec l'aide du module.Hvis sondringen mellem 04.4.1.1 og 04.4.2.1 er vanskelig at foretage på grundlag af de indsamlede data i HBU'erne, opføres det samlede beløb under 04.4.1.1.
En cas Cependant, ce genre d'analyses n'établit aucun lien entre vous etles statistiques établies sur la base des données collectées.Udvaelgelsen af landbrugsbedrifter og den kritiske gennemgang og vurdering af de indsamlede data kraever, at der benyttes data fra andre informationskilder;
Considérant que la sélection des exploitations agricoles ainsi que l'examen critique et l'appréciation des données recueillies requièrent que l'on se réfère à des En beskrivelse af evnen til at opnå en forsvarlig økonomisk og administrativ forvaltning af de indsamlede data.
Une description de la capacité de bonne gestion financière et administrative des données collectées.Vi beskytter også fortroligheden og autenciteten af de indsamlede data ved kryptering.
Nous protégeons également la confidentialité et l'authenticité des données collectées au moyen d'un cryptage.La première solution complète provenant d'un seul fournisseur, incluant les logiciels pour l'acquisition,le traitement des données recueillies ainsi que leur….Vi har heller ingen informationer vedrørende sletningen af de indsamlede data hos plug-in-udbyderen.
Nous ne disposons d'aucune information concernant l'effacement des données collectées par le fournisseur de plug- in.
