Que Veut Dire AFKØLING en Français - Traduction En Français

• refroidissement
• refroidir
• réfrigération
• fraîcheur
• se rafraîchir
• rafraîchissement
• climatisation
• rafraichissement
• cooling

Exemples d'utilisation de Afkøling en Danois et leurs traductions en Français

Afkøling af små dele.
Refroidir des petites pièces.

Undgå pludselig afkøling.
Évitez le refroidissement soudain.

Effektiv afkøling af motoren.
Refroidissement efficace du moteur.

Vi giver ordet til afkøling.
Nous donnons la parole à refroidir.

Efter afkøling til 40 ° C filter.
Après refroidissement à 40 ° C filtre.

Samtidig opvarmning og afkøling.
Chauffage et rafraîchissement simultanés.

Derimod er en afkøling meget alvorlig.
Ce refroidissement est très sérieux.

Puljen er perfekt til afkøling.
La piscine est parfaite pour se rafraîchir.

Effektiv afkøling med luft eller vand.
Refroidissement efficace par air ou par eau.

Strømforbrug til afkøling 2,8 A.
Consommation de courant rafraîchissement 2,8 A.

Afkøling af en gas medføre at den trækker sig sammen.
Détendre un gaz a pour conséquence de le refroidir.

Forberedelsestid: 25 minutter+ afkøling.
Préparation 25 minutes+ la réfrigération.

Opvarmning og afkøling af viskøse produkter.
Chauffage et refroidissement de produits visqueux.

Hurtigere og mere effektiv afkøling.
Refroidissement plus rapide et plus efficace.

Iskernen er ideel til afkøling af dine yndlingsdrinker.
Le noyau de glace est idéal pour refroidir vos boissons préférées.

Trådnetspaneler for målrettet afkøling.
Panneaux en mesh pour un rafraîchissement ciblé.

En hot karbad var til afkøling i Verfügung.
Un bain à remous était refroidir Verfügung.

De bagte kiksestokke sættes til afkøling.
Les pâtons de biscuit cuits sont mis à refroidir.

Afkøling og opvarmning til alle køretøjer i alle størrelser.
Réfrigération et chauffage pour les véhicules de toutes tailles.

Efter blomstring, vend tilbage igen til afkøling.
Après la floraison, revenez à la fraîcheur.

Giver omgående afkøling, men virker også præventivt.
Apporte un rafraîchissement immédiat mais a également un effet préventif.

Swimmingpoolen tilbyder afslapning og afkøling.
La piscine offre détente et rafraichissement.

Afkøling kan udføres på to teknologier: passive og aktive.
Le refroidissement peut être réalisé sur deux technologies: passives et actives.

Heldigvis er der en swimmingpool til afkøling.
Heureusement, il y a la piscine pour se rafraîchir.

Efter afkøling efter 12 timer kan surkål allerede blive forsøgt.
Après refroidissement après 12 heures, la choucroute peut déjà être essayée.

Denne blomst har brug for afkøling(12-16 grader).
Cette fleur a besoin de fraîcheur(12- 16 degrés).

De to fælles badeværelser er perfekt til afkøling.
Les deux salles de bains communes sont parfaits pour se rafraîchir.

Swimmingpoolen tilbyder afslapning og afkøling. Toiletblokken er rummeli….
La piscine offre détente et rafraichissement. Le bloc sanitai….

Specifikt(lineært) energiforbrug til afkøling.
Consommation d'énergie(linéaire) spécifique pour la réfrigération.

Sojamelkprodukt afkøling og anbringes i køleskab til opbevaring.
Produit de lait de soja refroidir et mettre au réfrigérateur pour le stockage.

Comment utiliser "afkøling" dans une phrase en Danois

En positiv træningsoplevelse er ren glæde for din hund. 4: Afkøling Hvileperioder er lige så vigtige som opvarmning til motion.

Læg dejen til afkøling et kvarters tid mellem hver udrulning, da smørret ellers smelter og løber ud.

Afkøling er dog begrænset til den temperatur som luften har udendørs.

Gradvis afkøling reducerer stivhed og ømhed ved at hjælpe til fjernelsen af mælkesyrer i kroppen.

Stil kagen til afkøling i ca. 10-15 minutter.

Efter afkøling deler man kagen i to stykker som en lagkage og bruger fyld.

Massage under “afkøling” modvirker også stivhed og muskelsmerter i forbindelse med gigt. 5: Hundens velbefindende I Dogswim.dk holder vi øje med hundens velbefindende.

Nye teknologier på fødevareområdet Opvarmning og afkøling af fødevarer i større industrier har i årtier været udført med traditionelle teknologier som damp, overbrusning og kold luft.

Mosaikken smeltes sammen i ovnen til et glasbillede som efter afkøling kan afhentes to dage senere.

Den hurtige afkøling af æggene kontraherer æggehviderne og frigiver dem fra ægets membran.

Comment utiliser "réfrigération, refroidir" dans une phrase en Français

Les glaces sont bonnes et la réfrigération optimale.

Gérard Struvay, Responsable Réfrigération Henkens Frères.

Laissez refroidir quelques minutes puis démoulez.

Cephes - Réfrigération passive par rayonnement, article.

Cela risque d’en refroidir plus d’un.

Laissez refroidir avant d’éplucher très facilement.

Laissez les refroidir dans une passoire.

Buffet froid avec réfrigération active statique 174

Réfrigération par air, grande résistance et léger.

La réfrigération protège les organes contre l'ischémie chaude.