Que Veut Dire AFLIVET en Français - Traduction En Français

• tués
• abattus
• mort
• mis à mort
• sacrifiés
• euthanasiés
• piquer
• tué
• abattu
• tuer
• morts
• morte
• sacrifié

Exemples d'utilisation de Aflivet en Danois et leurs traductions en Français

Hesten blev aflivet.
Le cheval était tué.

Jeg har aflivet to kaniner!
J'ai tué les deux lapins!

Hesten blev aflivet.
Le cheval a été tué.

De bliver aflivet i de fleste tilfælde.
Ceux- ci seront tués dans la plupart des cas.

Vil du have din bror aflivet?
Tu veux tuer ton frère?

Han bliver aflivet samme dag.
Il sera tué le jour même.

Hunden er stadig ikke aflivet.
Le chien n'est pas mort.

Jeg burde have aflivet dig i gyden.
J'aurais dû te tuer dans cette allée.

Kulturkritikken der blev aflivet.
Le critique culturel est mort.

Hunden blev aflivet af myndighederne.
Le pauvre chien a été tué par les autorités.

Hunden er for længst aflivet.
Le chien est mort depuis longtemps.

Hun blev aflivet, fordi hun var heks.
Elle est morte parce qu'elle était une sorcière.

Trailerulykke: En hest aflivet.
Accident de chasse: un cheval abattu.

Og Jøder blev aflivet igen på”fredens” alter.
Et les Juifs furent sacrifiés à nouveau sur l'autel de.

To måneder senere blev han aflivet.
Deux mois après, on a dû le piquer.

Min kat blev aflivet i går.
Mon chat est mort hier je culpabilise.

I weekenden blev fem hundehvalpe aflivet.
L'an passé, cinq chiens en étaient morts.

Ggiraffen Marius blev aflivet, mens hele verden så på.
Tutsis ont été tués tandis que le monde regardait.

I dag ved jeg at han blev aflivet.
On sait aujourd'hui qu'il a été tué.

Flere hundehvalpe er blevet aflivet efter fund af dødelig virus.
Plusieurs chiots sont morts suite au virus parvo.

Mange af hundene blev aflivet.
Beaucoup de ces chiens ont dû être euthanasiés.

Hvad hvis du havde aflivet en and og ladet en led gås gå fri?
Imagine si tu avais tué un canard innocent au lieu d'une oie vicieuse?

Men de ældre er ikke aflivet….
Mais les personnes âgées ne sont pas euthanasiés….

Dyr aflivet ved testens afslutning fikseres ved perfusion.
Ceux des animaux tués à la fin de l'étude doivent être fixés par perfusion.

Hundredevis af fugle aflivet ved Anholt.
Des centaines d'oiseaux morts lors.

Jeg har endda tænkt på om jeg skal få hende aflivet.
J'ai même pensé à la faire tuer.

Jeg har selv haft en hund som blev aflivet da han blev 3 år.
Personnellement j'ai un neveu qui est mort lorsqu'il avait trois ans.

Oliver var meget syg, så vi var nødt til at få ham aflivet.
Oliver était très malade. On a du le piquer.

At angrebet kvæg er aflivet og destrueret fuldstændigt ligesom.
Les bovins malades sont mis à mort et totalement détruits, de même que.

Annoncer at den talende abe er blevet aflivet!
Annoncez que ce singe a été mis à mort!

Comment utiliser "aflivet" dans une phrase en Danois

sep Aalborg Zoos årige isbjørn Lars er mandag eftermiddag blevet aflivet.

Marianne: Det vil være meget befrdrende fr at få aflivet myterne.

Der er også tradition for nogle steder, at en syg gris bliver slagtet i stedet for at blive aflivet.

Fødevareregion Nord har i samarbejde med Beredskabsstyrelsen aflivet ca. 20.000 fugle og fjerkræ på vildtfarmen i Løvel ved Viborg.

Gamle Severin havde virkelig aflivet sig selv, af Fortvivlelse over Træet, som ikke var mere.

Den nye sportsvogn er udviklet i et tæt samarbejde med BMW, og kritikerne proklamerer, at Supra-fænomenet er aflivet: En BMW med Toyota-logo, lyder anklagerne.

Myten om, at bygningen er i en stand, så den kun er til nedrivning, blev aflivet – se tidl.

Vi begyndte at frygte, at det kunne blive nødvendigt at få ham aflivet - med den stressfaktor ved indfangning og transport til dyrlægen.

Bliv en bedre kok derhjemme og få aflivet nogle af de klassiske myter om kød og grøntsager.

Op i mod 20.000 fugle og fjerkræ er de seneste dage blevet aflivet af myndighederne.

Comment utiliser "abattus, tués" dans une phrase en Français

Ils ont été abattus plusieurs mois.

Les moutons sont abattus sans étourdissement.

Tous furent tués par les scientifiques.

Les deux terroristes ont été abattus

Les malheureux avaient été abattus par balles.

Des poiriers sont donc abattus fréquemment.

Ils sont abattus par les Allemands.

Quatre pylônes abattus dans la région Avessac-Redon.

sont abattus chaque année pour nous nourrir..

Sept chevaux sont tués sous lui.