Exemples d'utilisation de Agerer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han agerer som en voksen.
Du vil have, jeg agerer helt.
Benet agerer som en fod.
Sa jambe agit comme un pied.Kun totalitære regimer agerer på den måde.
De agerer, de reagerer ikke.
Il agit, il ne réagit pas.Vi tænker og agerer som ejere.
Pense et agit comme un propriétaire;Vi agerer med integritet i alt.
Nous agissons avec intégrité.Vi tænker og agerer som ejere.
De agerer i deres egen interesse.
Elles agissent dans leur propre intérêt.Vi tænker og agerer som ejere.
Nous pensons et agissons comme des entrepreneurs.De agerer i stigende grad som små voksne.
Ils se comportent de plus en plus comme des adultes.Vi tænker og agerer på den lange bane.
Nous pensons et agissons sur le long terme.Vi agerer oprigtigt, fair og transparent.
Nous agissons honnêtement, équitablement et avec transparence;De ligner mennesker og agerer som dem.
Ils ressemblent et agissent comme des humains.Manden agerer, kvinderne reagerer.
L'homme agit, la femme réagit.Nogle indvandrere lever og agerer på en særlig måde.
Ils vivent et agissent d'une certaine manière.Hvordan agerer børn og unge på Internettet?
Que font les enfants et les jeunes sur Internet?Vær dog opmærksom på, atdin bank også agerer sælger.
Gud, hun agerer forælder.
Mon Dieu, elle joue les mamans.Vi agerer med integritet og gennemsigtighed i alle vores forretningsaktiviteter.
Nous agissons avec intégrité et transparence dans toutes nos opérations commerciales.Vi tænker og agerer som ejere.
Nous réfléchissons et agissons en tant qu'entrepreneurs.Vi agerer forskelligt, men er den samme.
Nous agissons différemment mais nous sommes semblables.Hvad med tilfælde, hvor"spøgelser" agerer på"positive" måder?
Qu'en est- il des cas où les« fantômes» font de bonnes œuvres?Kapitalen agerer på begge sider på samme tid.
Le capital Capital agit des deux côtés à la fois.Frankrigs problem er, at landet fortsat agerer som en kolonimagt.
Air France agit comme si nous étions encore un territoire colonial.Bankerne agerer som individuelle selskaber.
Les banques se comportent comme des entreprises privées.Vi har taget et lille kig på, hvordan forbrugeren agerer i dag offline og online.
Comment le consommateur actuel se comporte online et offline;Katteurt agerer som naturligt humørstimulans.
La cataire agit comme un stimulant naturel de l'humeur.Formålet med dette er at skabe bedre resultater, end hvis medlemmerne agerer alene.
Vores ledere agerer, som om de var besatte.
Nos dirigeants agissent comme s'ils étaient dans un merdier.
