Que Veut Dire AKAVET SITUATION en Français - Traduction En Français

• situation délicate
• situation embarrassante
• situation inconfortable

Exemples d'utilisation de Akavet situation en Danois et leurs traductions en Français

Det er en akavet situation.
C'est une situation embarrassante.

Hvis du glemmer denne risiko at være i en akavet situation.
Si vous oubliez de ce risque d'être dans une situation délicate.

Jeg er i en akavet situation, og jeg må stole på Deres taktfølelse.
Je suis dans une situation délicate et je compte sur votre tact.

Hvad gør man i en akavet situation.
Que faire dans une situation délicate.

Før du går på en tur, bør de undersøges- i det mindste for ikke at komme ind i en akavet situation.
Avant de partir en voyage, ils doivent être étudiés- au moins pour ne pas se retrouver dans une situation inconfortable.

Er du beskæftiger sig med sådanne akavet situation og forsøger at overvinde disse forhindringer?
S'agit-il d'une telle situation embarrassante et d'essayer de surmonter ces obstacles?

Ellers kan du nemt finde dig selv i en akavet situation.
Sinon, vous pouvez facilement vous retrouver dans une situation délicate.

For at du ikke falder ind i en akavet situation og ikke skader dig selv, forklarer vi naturen af de fænomener, der omgiver os hver dag.
Afin de ne pas tomber dans une situation inconfortable et de ne pas vous faire de mal, nous expliquons chaque jour la nature des phénomènes qui nous entourent.

Arizona and Callie sætter deres venner i en akavet situation.
Arizona et Callie sont en froid et mettent leurs amis au milieu d'une situation délicate.

Akavet situation opstår simpelthen fordi enhver handling du overtræder vores standard for adfærd der blev vedtaget i samfundet og bryde et uheld.
Situation délicate se pose tout simplement parce que toute action que vous violer notre norme de conduite adoptée dans la société et cassent accidentellement.

Arizona and Callie sætter deres venner i en akavet situation.
Arizona et Callie sont en désaccord et mettent leurs amis dans une situation inconfortable.

Har du nogensinde kommer på tværs akavet situation, hvor du har slettet nogle af dine vigtige dokumentar og mediefiler ubevidst, og efterlod tilbage med ingen anden mulighed end skrabe dit hoved?
Avez- vous jamais venir à travers situation embarrassante, où vous avez supprimé quelques- uns des votre des fichiers multimédias sans le savoir documentaire importante et, et à gauche de retour avec aucune option autre que se gratter votre tête?

At tabe arbejde af forskellige grunde forbliver vi i en akavet situation.
Perdant du travail pour diverses raisons, nous restons dans une situation délicate.

Hvor mange gange har du mødt nogen og er blevet konfronteret med en akavet situation, fordi du ikke vidste, om det var hensigtsmæssigt at nævne dating?
Combien de fois avez- vous rencontré quelqu"un et fait face à une situation délicate parce que vous ne savez pas s"il était opportun de mentionner sortir ensemble?

Jeg vil ikke have, at en af mine fans eller en, der kender en fan, ser mig i en akavet situation.
Je ne veux pas que quelqu'un qui sait qui je suis et qui est une sorte de fan, ou connaisse un fan, me voit dans une situation embarrassante.

Sandsynligvis næsten hver eneste af os faldt i en akavet situation, når hans mund kom en ubehagelig lugt.
Probablement presque chacun d'entre nous sont tombés dans une situation délicate quand sa bouche sortait une odeur désagréable.

Forkert håndtering: Mishandling eller forkert håndtering af eksterne lagermedier kan sætte brugeren i akavet situation.
Une mauvaise manipulation: Une mauvaise manipulation ou une mauvaise manipulation des supports de stockage externes peuvent mettre l'utilisateur en situation délicate.

I vores daglige tidsplan, er vi nødt til at udføre mange opgaver i vores pc, og vi ofte støder på akavet situation, med forskellige typer af forhindringer med at inddrive filer, der bliver slettet fra vores PC ubevidst.
De nos jours, l'horaire de journée, nous avons besoin d'effectuer des tâches beaucoup dans notre PC, et nous rencontrons souvent des situation délicate, avec différents types d'obstacles à la récupération de fichiers supprimés qui obtient à partir de notre PC sans le savoir.

Faktisk når Tyskland invasion af Østrig forekom Blaschke var på et besøg i Messina i Italien og de politiske begivenheder skal have forelagt ham med en akavet situation.
En fait, lorsque l'Allemagne invasion de l'Autriche Blaschke a eu lieu lors d'une visite à Messine en Italie et les événements politiques doivent avoir avec lui une situation embarrassante.

Men før du bruger, skal du kende betydningen, for ikke at komme ind i en akavet situation ved at bruge dem ud af sted.
Cependant, avant d'utiliser, vous devez connaître la signification, afin de ne pas entrer dans une situation embarrassante, en les utilisant hors de propos.

Så hvis du møder en fyr, der ønsker at gøre piercing og ikke ved, hvad det betyder ørering i venstre øre på manden, og at- i den rigtige, tage den ulejlighed at forklare det til ham, så senere fik han ikke komme ind i en akavet situation.
Donc, si vous rencontrez un gars qui veut faire le piercing et ne savent pas ce que cela signifie boucle d'oreille à l'oreille gauche à l'homme, et que- dans le droit, la peine de l'expliquer, de sorte que plus tard, il ne lui est pas entré dans une situation délicate.

Fake-Call Me- Free Version- TILBAGE knap afslutter CALLFake Call Me redder dig fra akavet situation, som kedelig møde, samtale.
Fake- Call Me- Free Version- BACK fin de l'appelFaux Call Me, vous délivre de situation délicate, comme réunion ennuyeuse, conversation.

I vores daglige tidsplan, er vi nødt til at udføre mange opgaver i vores pc, og vi ofte støder på akavet situation, med forskellige typer af forhindringer, mens du prøver at finde slettede filer der bliver slettet eller tabt fra vores PC ubevidst.
De nos jours, au programme du jour, nous avons besoin d'effectuer de nombreuses tâches dans notre PC, et nous arrivons souvent à travers situation délicate, avec différents types d'obstacles tout en essayant de trouver les fichiers supprimés qui est effacé ou perdu de notre PC sans le savoir.

Sommetider de filer, der er komprimeret til at blive gemt som backup en, hvis disse sikkerhedskopier bliver ødelagt så det er en akavet situation, hvor du kan miste din komponere.
Parfois, les fichiers qui ont été compressés à être stockés comme des sauvegardes une si ces sauvegardes sont corrompus alors que c'est une situation délicate où vous pourriez perdre votre composition.

Afspil ham, Keyboard Cat" blev en måde at signalere på, at det var tid til at pakke det op efter en akavet situation eller slip-and-fall blooper.
Joue- le, Keyboard Cat" est devenu un moyen de signaler qu'il était temps de boucler le jeu après une situation délicate ou un bêtisier qui tombait.

Med Contrato undgår du akavede situationer, når du tildeler kontrakter til brugere.
Contrato vous permet d'éviter des situations délicates lorsque vous confiez des contrats à des gens.

Når drenge og piger bor i samme hjem kan akavede situationer opstå.
Quand garçons et filles vivent sous le même toit, des situations délicates peuvent surgir.

Men han er så rastløs, at nødvendigvis kommer i akavede situationer.
Mais il est tellement agité qui obtient nécessairement dans des situations difficiles.

Det kunne gemme din iPhone fra alle former for akavede situationer.
Cela pourrait sauver votre iPhone de toutes sortes de situations difficiles.

Har du nogensinde konfronteret akavede situationer, hvor du blev fanget med læbestift på tænderne?
Avez- vous déjà fait face à des situations délicates où vous avez été pris avec du rouge à lèvres sur les dents?