Que Veut Dire AKTIONSPOTENTIALET en Français - Traduction En Français

• potentiel d'action
• potentiel d' action

Exemples d'utilisation de Aktionspotentialet en Danois et leurs traductions en Français

Hvad der kaldes aktionspotentialet?
Qu'appelle- t- on potentiel d'action?

Aktionspotentialet og forbigående Ca2+ ændringer registreres samtidig.
Le potentiel d'action et Ca2+ changements transitoires sont enregistrés simultanément.

Hvad der kaldes aktionspotentialet?
Ce qu'on appelle le potentiel d'action?

Ved begyndelsen af aktionspotentialet, åbnes Na+-kanaler og Na+ bevæger sig ind i Axonet, der forårsager depolarisering.
À l'initiation du potentiel d'action, le canal Na+ s'ouvre et le Na+ extracellulaire rentre dans l'axone, provoquant une dépolarisation.

Den strøm kaldes aktionspotentialet.
Ces signaux électriques sont nommés potentiels d'action.

Ved at efterligne aktionspotentialet af centralnervesystemet får det muskler til at spænde sig sammen.
En imitant le potentiel d'action du système nerveux central, les muscles se contractent.

Grundstammen i neuronernes aktivitet er aktionspotentialet.
La réponse d'un neurone est un potentiel d'action.

Hvad er aktionspotentialet Threshold?
Quel est le seuil de potentiel d'action?

Systemet indeholder dog en tilstrækkelig kvalitet til at analysere forholdet mellem aktionspotentialet og Ca2+ forbigående.
Toutefois, le système fournit une qualité suffisante pour l'analyse de la relation entre le potentiel d'action et Ca2+ transitoire.

Dobbelt optagelse af aktionspotentialet og Ca2+ forbigående i venstre atrium.
Double enregistrement du potentiel d'action et Ca2+ transitoire dans l'oreillette gauche.

I nogle prækliniske forsøg blev der observeret hjertepåvirkninger hos hunde(forlængelse af aktionspotentialet i Purkinje fibre eller forlængelse af QTc- intervallet).
Des effets cardiaques ont été observés dans quelques études chez le chien(prolongation des potentiels d'action des fibres de Purkinje ou prolongation de l'intervalle QTc).

Det er denne del af aktionspotentialet, hvor kaliumioner skal ud af cellerne.
Ceci est la partie du potentiel d'action où les ions potassium bougent à l'extérieur de la cellule.

I ikke- kliniske forsøg kunne palonosetron blokere de ionkanaler, der er involveret i den ventrikulære de- og repolarisering, og stoffet kunne forlænge varigheden af aktionspotentialet.
Lors des études précliniques, le palonosétron peut inhiber les canaux ioniques impliqués dans la dépolarisation et la repolarisation ventriculaires et prolonger la durée du potentiel d'action.

Ved at forstærke dannelse af aktionspotentialet formodes det, at flere impulser ledes i centralnervesystemet.
En améliorant la formation du potentiel d'action, Fampyra pourrait améliorer la conduction dans le système nerveux central.

Under en spontan eller pacing rytme, registreres den optiske kortlægning aktionspotentialet varighed, aktivering kort, overledning hastighed og Ca2+ forbigående individuelt i højre og venstre forkamre.
Sous une spontanée ou à l'amble rythmique, la cartographie optique enregistre la durée du potentiel d'action, carte d'activation, la vitesse de conduction et Ca2+ transitoire individuellement dans les oreillettes droite et gauche.

Aktionspotentialer er en alt eller ingen reaktion.
Un potentiel d'action est généré entièrement ou pas du tout.

Ved blokering af kalium-kanaler reducerer Fampyra ionstrømmen gennem disse kanaler og forlænger derved repolarisering og forstærker således dannelsen af aktionspotentialer i demyeliniserede axoner og den neurologiske funktion.
En bloquant les canaux potassiques, Fampyra réduit le courant ionique à travers ces canaux, et par conséquent prolonge la repolarisation et améliore la formation du potentiel d'action dans les axones démyélinisés ainsi que la fonction neurologique.

Neurale veje og aktionspotentialer.
Neurones et potentiels d'action.

Aktionspotentialer er en alt eller ingen reaktion.
Ce potentiel constitue une réaction de type tout ou rien.

Yderligere anvendte elektromyografi og electroneurogram, der giver mulighed for hastigheden af aktionspotentialer bestemmende for nerve læsion.
De plus, l'électromyographie et l'électroneurographie sont utilisées, ce qui permet de déterminer le niveau de lésion nerveuse par la vitesse des potentiels d'action.

Comment utiliser "aktionspotentialet" dans une phrase

Og dermed sker der her en hurtig depolarisering og videreførsel af aktionspotentialet.

Forklar, hvad en ødelæggelse af nervecellernes myelinskeder kan betyde for udbredelsen af aktionspotentialet?

Efter anbrud: 28 døgn. 28690 465766 1 x 100 ml Procain blokerer aktionspotentialet og hæmmer derved nerveimpulsen.

Således udbredes aktionspotentialet i hele axonets længde.

Kraftig ændring i membranpotentiale skaber fx massiv gennemstrømning af ioner, hvilket skaber aktionspotentialet og dernæst kraftig tilbagestrømning af ioner som modreaktion (1 ms).

I exciterbare celler, som neuroner, er kaliumkanaler med til at forme aktionspotentialet og bestemme hvilemembranpotentialet.

Aktionspotentialet transporteres hurtigt hen over membranen med en hastighed mellem 1 − 100 ? ` .

I neuroner forekommer forskellige typer kaliumkanaler, som har forskellige roller i fx aktionspotentialet.

Aktionspotentialet starter i axonets triggerområde, hvor der er en masse natriumkanaler.

L Kapitel 48 (2) Opgave 4 Synapser a) Hvad sker der, nr aktionspotentialet nr frem til synapsen?