Que Veut Dire ALKALITET en Français - Traduction En Français

• alcalinité

Exemples d'utilisation de Alkalitet en Danois et leurs traductions en Français

For der er høj alkalitet.
Car elle a une alcalinité élevée.

Alkalitet er den totale mængde af alkaliske stoffer i vandet.
L'alcalinité totale mesure la quantité de substances alcalines dans l'eau.

Forøg hårdheden eller ændre vandets alkalitet.
Augmenter la dureté ou changer l'alcalinité de l'eau.

Hvilke indikatorer for jordens surhed og alkalitet ændrer farven på hydragea.
Quels indicateurs d'acidité et d'alcalinité du sol modifient la couleur de l'hydragea.

Jordbunden varierer meget i deres surhedsgrad eller alkalitet.
Les sols varient considérablement dans leur niveau d'acidité ou d'alcalinité.

Efterhånden som pH stiger, falder mængden af calcium og alkalitet, som kan opbevares i opløsning uden udfældning.
À mesure que le pH augmente, la quantité de calcium et d'alcalinité qui peut être maintenue en solution sans précipitation diminue.

Yoghurt hjælper med at opretholde et ideelt pH-niveau i maven på grund af dets alkalitet.
Le yaourt aide à maintenir un pH idéal dans l'estomac en raison de son alcalinité.

Hvis du har brug for at hæve eller sænke calcium eller alkalitet, skal du gøre det langsomt og gøre det ene ad gangen, ikke begge dage.
Si vous avez besoin d'augmenter ou de diminuer le calcium ou l'alcalinité, faites-le lentement et un à la fois, pas les deux le même jour.

Urea, en neutral gødning, forårsager ikke ændringer i jordens surhed og alkalitet. Urinstof….
L'urée, un engrais neutre, ne provoque pas de changements dans l'acidité et l'alcalinité du sol. Urée….

Dens egenskaber balancerer kroppens alkalitet og forbedrer dens reaktion på eksterne stoffer, der forårsager sygdomme.
Ses propriétés équilibrent le niveau alcalin du corps et améliorent la réponse contre les agents extérieurs qui provoquent des maladies.

PH, betyder potentialet for hydrogen, er målingen af alkalitet eller surhed.
Le pH, le potentiel de l'hydrogène, est la mesure de l'alcalinité ou de l'acidité.

En kollega anbefalede, at jeg overvåger min alkalitet tæt efter kontakten, da lysene måske"choker" mine koraller i senescence.
Un gars m'a recommandé de surveiller mon alcalinité de près en suivant le commutateur, car les lumières pourraient«électrocuter» mes coraux dans la sénescence.

Jeg baserer mine måltider og mit spisesystem på sæsonbestemthed, alkalitet og kombination af mad.
Je base mes plans de repas et mon système d'alimentation sur la saisonnalité, l'alcalinité et la combinaison d'aliments.

Stabile og konsekvente niveauer af calcium og alkalitet sikrer ikke kun vækst af kalkholdige hvirvelløse dyr, men er også nødvendige for deres overlevelse i både havet og vores fangstsystemer.
Des niveaux stables et constants de calcium et d'alcalinité assurent non seulement la croissance des invertébrés calcaires, mais sont également nécessaires à leur survie, tant dans l'océan que dans nos systèmes captifs.

Jeg baserer mine måltider og mit spisesystem på sæsonbestemthed, alkalitet og kombination af mad.
Je base mes plans de repas et mon système d'alimentation en fonction de la saison, de l'alcalinité et du mélange d'aliments.

Blemarin, leveret i tabletform til opløsning i vand, hjælper med at slippe af med oxalater og urater ved at forøge urinets alkalitet;
Blemarin, fourni sous forme de comprimé à dissoudre dans l'eau, aide à éliminer les oxalates et les urates en augmentant l'alcalinité de l'urine;

PH er den foranstaltning, der bestemmer niveauet for surhed eller alkalitet i jorden, dvs. hvordan jorden reagerer kemisk.
Le pH est la mesure qui permet de déterminer le niveau d'acidité ou d'alcalinité du sol, c'est à dire la façon dont la terre réagit sur le plan chimique.

Den surhed, der genereres af CO2, opløses langsomt calciumbaseret medier, som leverer calcium til dit vand såvel som buffere til at opretholde alkalitet.
L'acidité générée par CO2 dissout lentement le média à base de calcium qui fournit du calcium à votre eau ainsi que des tampons pour maintenir l'alcalinité.

Men før du tilføjer det til dit vand, skal du afbalancere din totale alkalitet(TA) og pH-niveauerne, fordi borat øger pH og TA.
Cependant, avant de l'ajouter à votre eau, vous devez équilibrer vos niveaux d'alcalinité totale(TA) et de pH parce que le borate élève le pH et TA.

Til fremstilling af mange kommercielle stivelsesderivater tilsættes reaktive organiske reagenser til vandige stivelsesopslæmninger under kontrol af alkalitet og temperatur.
Pour la production de nombreux dérivés d'amidon commercial, les réactifs organiques, sont ajoutés à des suspensions aqueuses d'amidon, tout en contrôlant l'alcalinité et de la température.

Du bør også kontrollere, at alle kemikalier- især pH, total alkalitet, cyanurinsyre og calciumhårdhed- er inden for de anbefalede niveauer.
Vous devez également vérifier que tous les produits chimiques, en particulier le pH, l'alcalinité totale, l'acide cyanurique et la dureté calcique, sont conformes aux niveaux recommandés.

Denne sammensætning, der virker hurtigt, anbefales som ugentlig behandling og afbalancerer vandets pH-værdi og alkalitet, mens den renser.
Ce composé rapide à utiliser est recommandé pour les traitements hebdomadaires qui équilibrent le pH et l'alcalinité de l'eau, ainsi que pour l'assainissement tout en même temps.

Skyet poolvand er forårsaget af ukorrekte klorniveauer, ubalanceret pH og alkalitet, defekte eller tilstoppede filtre, og/ eller alger og affald.
L'eau de piscine trouble est causée par des niveaux inadéquats de chlore, un pH et une alcalinité déséquilibrés, des filtres défectueux ou encrassés et/ ou des algues et des débris.

Aragonit(koralsand) opløses langsomt i havvand, der frigiver calciumioner og carbonater, der hjælper med at opretholde en ordentlig pH og alkalitet for god koralvækst.
L'aragonite(sable de corail) se dissout lentement dans l'eau de mer, libérant des ions calcium et des carbonates qui aident à maintenir un pH et une alcalinité appropriés pour une bonne croissance des coraux.

Således, hvis en langsigtetbehandling med Diacarb, vil bivirkninger minimeres ved deres kompensation af Asparks, nemlig ved at genopbygge tabet af kaliumioner og øge blodets alkalitet.
Ainsi, si un long termetraitement avec Diacarb, les effets secondaires seront minimisés par leur compensation par Asparks, à savoir, en reconstituant la perte d'ions potassium et en augmentant l'alcalinité du sang.

I vores fangede reefsystemer kan dette være udfordrende, især hvis vi overlager vores systemer uden ordentlig filtrering, luftudveksling, næringseksport, vandstrøm og tilstrækkelig alkalitet til at holde pH-niveauerne på et ønskeligt niveau.
Dans nos systèmes de récifs captifs, cela peut être difficile, en particulier si nous surapprovisionnons nos systèmes sans filtration, échange d'air, exportation d'éléments nutritifs, débit d'eau et alcalinité adéquats pour maintenir le pH à un niveau souhaitable.

Urininfektion forværrer urolithiasisforløbet og er en af de vigtigste yderligere faktorer, der stimulerer udvikling og tilbagevenden af ICD, da en række smitsomme stoffer i løbet af livet påvirker urinsammensætningen, fremmer dets alkalitet, dannelsen af krystaller og dannelsen af sten.
L'infection urinaire aggrave l'évolution de la lithiase urinaire et constitue l'un des facteurs supplémentaires les plus importants qui stimulent le développement et la récurrence du DCI, puisqu'un grand nombre d'agents infectieux au cours de la vie affectent la composition de l'urine, favorisent son alcalinité, la formation de cristaux et la formation de calculs.

Comment utiliser "alkalitet" dans une phrase en Danois

G) ≤380 Trichlorethylen (ug per g) ≤80 Natriumbenzoat Granulært INDHOLD % 99,0 til 105,0 Tab på tørring% ≤1.5 Syrer eller alkalitet KONFORME Benzene (ug pr.

Vandbaseret, med god modstand mod forvitring, hurtig tørring og høj modstand mod alkalitet af overflader og skimmel.

Afbalancér vandets pH: 7,0-7,4 og alkalitet: 80-120 mg/l. ”Chokstart” vandet ved tilsætning af 15 ml SpaCare Spachok pr. 500 l vand.

Startpakke med testtabletter til fri klor/bromin, total klor, pH, alkalitet og cyanursyre.

I områder med lav alkalitet vil systemet skifte til ferskvandsindstilling.

Læs videre for at se, hvordan det virker. Ændring af aluminiumsjord Jordbunden varierer meget i deres surhedsgrad eller alkalitet.

Et beslægtet begreb er pOH , der angiver en opløsnings alkalitet.

En pH-meter er et instrument, der bruges til at måle niveauet af surhedsgrad eller alkalitet af væsker såvel som halvfaststoffer.

Elektronisk vandtester i høj kvalitet fra anerkendte Lovibond, som måler klor, bromin, pH, alkalitet og cyanursyre på dit badevand i pool eller spa.

Comment utiliser "alcalinité" dans une phrase en Français

Bandelettes d'Analyse d'Eau pour: chlore libre, pH, alcalinité totale, l'acide cyanurique (stabilisateur).

Leur pH est de 6,9 avec une alcalinité de 0,31-0,32 (S.B.V.).

9) J’ai actuellement un test ph alcalinité et un test ammoniac.

Mesure de lacidité / alcalinité (pH neutre est de 7,0.

Le pH (acidité et alcalinité index) est maintenu entre 6 et 9.

Grâce à son alcalinité élevée, le béton cellulaire résiste aux pluies acides.

La haute alcalinité du KEIM Mycal-Top prévient l’apparition de nouvelles moisissures.

L'enseignant fait la démonstration de 2 expériences: alcalinité et sulfate.

En outre, elle doit présenter d'autres propriétés comme un pH alcalinité supérieur à 7,5.

Donne à la lessive l alcalinité nécessaire et un adoucissement supplémentaire de l eau.