Que Veut Dire ALTID FARLIGT en Français - Traduction En Français

• toujours dangereux
• toujours dangereuse
• toujours mauvais

Exemples d'utilisation de Altid farligt en Danois et leurs traductions en Français

Det er altid farligt.
Il est toujours dangereux.

Prostatacancer er fælles, men det er ikke altid farligt.
Cancer de la prostate est fréquente, mais il n'est pas toujours dangereuse.

Nyt er altid farligt.
Ce qui est nouveau est toujours mauvais.

Politiarbejde er altid farligt.
Le travail policier est toujours dangereux.

Det er altid farligt at generalisere.
Il est toujours dangereux de généraliser.

Selvbedrag er altid farligt.
La calomnie est toujours dangereuse.

Det er altid farligt at generalisere.
C'est aussi toujours dangereux de généraliser.

Den diarré og invaliderende dehydrering, at resultaterne er altid farligt, især for de ældre, immunforsvar og børn.
La diarrhée et déshydratation invalidante que les résultats sont toujours dangereux, en particulier pour les personnes âgées, et les enfants immunodéprimés.

Det er altid farligt, når USA blander sig.
C'est toujours mauvais quand l'Etat s'en mêle.

Det er ikke altid farligt.
Ce n'est pas toujours dangereux.

Det er altid farligt at generalisere som jeg gør.
Il est toujours dangereux de généraliser comme cela.

Selv om denne aktivitet ikke er altid farligt, er det altid påtrængende.
Même si cette activité n'est pas toujours dangereuse, il est toujours intrusive.

Det er altid farligt når man lader hånt om de faktiske forhold.
Il est toujours dangereux d'ignorer les réalités.

At finde balancen mellem disse to punkter er altid farligt, fordi man kan ende med at være for uforberedt.
Trouver l'équilibre entre ces deux choses est toujours dangereux parce que vous pourriez pencher trop dans la direction de l'improvisation.

Det er altid farligt at spille mod nogen der har alt at vinde og intet at tabe!
C'est toujours dangereux de jouer contre quelqu'un qui n'a rien à perdre!

Det er altid farligt at sammenligne.
Il est toujours dangereux de faire des comparaisons.

Det er altid farligt at trække analogier i forhold til andre lande og andre tider.
Il est toujours dangereux de faire des analogies avec d'autres pays et d'autres périodes.

Det er altid farligt at generalisere.
Il est toujours dangereux de faire des généralisations.

Det er altid farligt for øjnene at se mod Solen- ikke kun under en solformørkelse!
Regarder le Soleil est toujours dangereux, pas uniquement au cours d'un phénomène astronomique!

Det er altid farligt at se mod Solen.
Il est toujours dangereux de regarder directement le soleil.

Det er altid farligt at hvile på laurbærrene.
Il est toujours dangereux de se reposer sur ses lauriers.

Men det er altid farligt at færdes ved trafikken.
C'est vrai que c'est toujours dangereux de transporter.

Det er altid farligt, når der går politik i den slags.
Et c'est toujours dangereux lorsque les politiques lorgnent de ce côté.

Fordi det er altid farligt at forlade folk, som vi elsker.
Parce que c'est toujours dangereux de laisser les gens qui t'aiment.

For politikken er det altid farligt, hvis den ikke tager realiteterne til efterretning.
En politique, il est toujours dangereux de ne pas prendre en considération de telles réalités.

Denne teknik er altid farligt, det er derfor, det anbefales kraftigt at slippe af med dette skadedyr så hurtigt som muligt.
Cette technique est toujours dangereuse, c'est pourquoi il est fortement recommandé de se débarrasser de ce parasite dès que possible.

Kærligheden er altid farlig for dem, der har et ungt sind. -Farligt?
Dangereux? L'amour est toujours dangereux pour un cœur aussi jeune!

Island er altid farlige.
L'Italie est toujours dangereuse.

Men folk med knive er altid farlige.
Les gens avec des sombreros sont toujours dangereux.

Island er altid farlige.
La Suède est toujours dangereuse.

Comment utiliser "altid farligt" dans une phrase en Danois

Han advarer mod at lede efter granater og lignende i søerne. - Gammel ammunition og sprængstof er per definition altid farligt.

Der skal et mirakel til, for at Rams skal vinde i New England over et altid farligt Patriots mandskab af playoff kaliber.

Nervøsitet og livsstil påvirker også blodtrykket, men det er ikke altid farligt. 4.

Det er ikke altid farligt at komme en dildo i numsen.

Det er altid farligt at pege på en enkelt forfatter eller fremhæve et enkelt værk, når man kort skal karakterisere litteraturens strømninger gennem.

Det er altid farligt at trække på alt for personligt stof, som Pawlikowski gør her.

Blodtryk og livsstil påvirker også blodtrykket, men det er ikke altid farligt. Ældre kan lave en blodtryksmåling derhjemme eller få lægen blodtryk det.

Men det er altid farligt med reunion-koncerter.

Nervøsitet og livsstil påvirker også blodtrykket, men det er ikke altid farligt.

Det er altid farligt med disse special­udgaver, for med brugen af det hæderkronede lydvaremærke fra Struer er forventningerne til lydoplevelsen tårnhøje.

Comment utiliser "toujours mauvais, toujours dangereux" dans une phrase en Français

• Politique et religion font-elles toujours mauvais ménage ?

Une résultat de 12 est toujours mauvais cependant.

Les adultères c'était toujours mauvais pour les affaires...

Nous sommes toujours dangereux avec notre attaque.

Il est toujours dangereux de mentir aux Hongrois.

Il n'est pas toujours mauvais d'avoir des habitudes...

C'est toujours mauvais de faire match nul à domicile.

Siège a toujours mauvais vous apprend à trouver.

Il est toujours dangereux même au 12ème round.

De gens qui prévoient toujours mauvais garçons, assurez vous.