Exemples d'utilisation de Anbefaler at prøve en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg anbefaler at prøve“- Julita, 23 år gammel.
Je recommande d'essayer«- Julita, 23 ans.Resultatet er tilfreds, jeg anbefaler at prøve denne metode.
Je suis heureux avec le résultat que je recommande d'essayer cette méthode.Vi anbefaler at prøve mandelmasker.
Til unge, tynde piger stylister anbefaler at prøve"en asymmetrisk hedgehog".
Pour les jeunes, les stylistes filles fines recommandent d'essayer"un hérisson asymétrique".Vi anbefaler at prøve vanilje, banan eller jordbær.
Nous vous recommandons d'essayer la vanille, la banane ou la fraise.Nær Keisei-Tateishi Station(nærmeste station til Koji& Nami plads),der er en flok af fødevarer markering, og vi anbefaler at prøve Taiyaki(fisk-formet kage fyldt med creme, røde bønner eller sød kartoffel).
Près de la- Tateishi Keisei Station(station la plus proche de la place de Koji& Nami),il y a un tas de choix de nourriture et nous vous recommandons d'essayer le Taiyaki(gâteau en forme de poisson rempli de crème, haricots rouges ou la patate douce).Jeg anbefaler at prøve Hondro Strong til alle, der længe har lidt af ledsmerter.
Je recommande d'essayer Hondro Strong tous ceux qui souffrent de douleurs articulaires depuis longtemps.Mens der er flere stærke alternativer 6 Awesome alternativer til Audacity til optagelse og redigering af lyd 6 Awesome alternativer til Audacity til optagelse ogredigering af lyd Der er ikke noget galt med Audacity, og vi anbefaler at prøve det, hvis du ikke har det endnu.
Alternatives Awesome à Audacity pour l'enregistrement et l'édition audio 6 Alternatives Awesome à Audacity pour l'enregistrement et l'édition audio 6 Alternatives Awesome à Audacity pour l'enregistrement etl'édition audio Il n'y a rien de mal avec Audacity, et nous vous recommandons d'essayer pas encore.Reumatologer anbefaler at prøve kapsler Optimove og sørg for deres høje effektivitet.
Les rhumatologues recommandent d'essayer les capsules Optimove et assurez- vous de leur haute efficacité.Vi anbefaler at prøve på koncise dekorationer, hvis du har købt en aftenklæde til ferien.
Nous vous recommandons d'essayer des décors concis au cas où Læger, børnelæger anbefaler at prøve først kun svampe samt østers champignon(vi snakker om alder lidt under).
Médecins, pédiatres recommandent d'essayer d'abord les champignons, ainsi que les pleurotes(nous parlerons de l'âge légèrement plus bas).Damaris anbefaler at prøve deres Pina Colada D'eller Triangle Bra eller deres Chi Chi Bleu Triangle Bra.
Damaris recommande d'essayer leur soutien- gorge triangle Pina Colada D'or ou leur soutien- gorge triangle Chi Chi Bleu.Vi anbefaler at prøve paella før hengive sig til et udsnit af en af deres fantastiske hjemmelavede kager.
Nous vous recommandons d'essayer la paella avant de se livrer à une tranche d'un de leurs gâteaux faits maison étonnantes.Læger anbefaler at prøve Viagra op til otte gange før du flytter til en højere dosis eller udforske en alternativ behandling.
Les médecins recommande d'essayer viagra jusqu'à 8 fois avant d'augmenter la dose ou changer de traitements.Vi anbefaler at prøve alle muligheder Sudoku spil på vores site, de er alle i deres egne gode og interessante!
Nous vous recommandons d'essayer toutes les options des jeux de Sudoku sur notre site, ils sont tous dans leur propre bien et intéressant!Vi anbefaler at prøve Biocomplex Let Duet til vægttab, som i høj grad påvirker den metaboliske proces, hvilket igen fører til hurtigt vægttab.
Nous vous recommandons d'essayer Biocomplex Let Duet minceur, ce qui affecte fortement le processus métabolique, ce qui entraîne une perte de poids rapide.Vi anbefaler at prøve Anti-Malware Værktøj eller Anti-Malware Værktøj(de er både legitime og gode programmer, men til hver deres egen, så vælg din favorit).
Nous vous recommandons d'essayer l'Anti- Malware Outil ou l'Outil Anti- Malware(ils sont à la fois légitimes et de grands programmes, mais à chacun son propre, afin de choisir votre favori).Vi anbefaler at prøve et produkt, før de køber det og vide, at er nær umuligt at finde et produkt med en prøve tilbud- så vi skabt vores eget produkt, Burn HD, med videnskabeligt bakkes ingredienser.
Nous vous recommandons d'essayer tout produit avant de l'acheter et de savoir que les échantillons offerts d'un produit sont presque impossibles- nous avons donc créé notre propre produit, Phen Q, avec des ingrédients scientifiquement validés.Vi anbefaler at prøve et produkt, før de køber det og vide, at er nær umuligt at finde et produkt med en prøve tilbud- så vi skabt vores eget produkt, Burn HD, med videnskabeligt bakkes ingredienser.
Nous vous recommandons d'essayer tout produit avant de l'acheter et de savoir que trouver un produit avec une offre d'échantillon est presque impossible- nous avons donc créé notre propre produit, Burn HD, avec des ingrédients scientifiquement soutenus.Vi anbefaler at prøve et produkt, før de køber det og vide, at er nær umuligt at finde et produkt med en prøve tilbud- så vi skabt vores eget produkt, Burn HD, med videnskabeligt bakkes ingredienser.
Nous recommandons d'essayer n'importe quel produit avant de l'acheter et savons qu'il est presque impossible de trouver un produit avec une offre d'échantillons- nous avons donc créé notre propre produit, Burn HD, avec des ingrédients scientifiquement prouvés.Første gang vi anbefaler at prøve enheden i de områder, hvor håret er den tyndeste og blødeste, men du bør ikke straks bruge en epilator i bikiniområdet, er det bedre at forlade denne procedure til senere, når du føler dig mere sikker.
La première fois que nous recommandons d'essayer l'appareil dans les zones où les cheveux sont les plus fins et les plus doux, mais vous ne devez pas utiliser d'épilateur immédiatement dans la zone du bikini, il est préférable de laisser cette procédure plus tard, lorsque vous vous sentirez plus en confiance.Det anbefales at prøve XtraSize, det er vi sikre på.
Il est conseillé d'essayer XtraSize, nous en sommes certains.Det anbefales at prøve USB-flashdrevet på en anden pc.
Pour être sûr, il est recommandé d'essayer le lecteur flash USB sur un autre PC.Det Anbefales at prøve suppen, måske en lille smule salt, så vær sikker på at tilføje det.
Il est Recommandé d'essayer le bouillon, peut- être un peu de sel, puis assurez- vous de l'ajouter.Det anbefales at prøve proprietære platforme bare for at se, om de fungerer for dig eller ikke.
Il est conseillé d'essayer les plates- formes propriétaires pour voir si elles fonctionnent pour vous ou non.Trappen kan være svært og ikke anbefales at prøve, hvis du har en frygt for højder.
Les escaliers peuvent être difficile et ne est pas recommandé d'essayer si vous avez peur des hauteurs.Det anbefales at prøve denne frisure på din anden eller tredje dag i hårvask, da håret er mere overskueligt inden da.
Il est recommandé d'essayer cette coiffure sur votre deuxième ou troisième jour de lavage des cheveux que les cheveux Det anbefales at prøve denne frisure på din anden eller tredje dag i hårvask, da håret er mere overskueligt inden da.
Il est recommandé d'essayer cette coiffure lors de votre deuxième ou troisième jour de lavage des cheveux, car les cheveux sont plus faciles à coiffer.Hvis du lider af søvnløshed, hvis du vågner midt om natten, eller du har svært ved hvile ogdu få op uden energi, vi anbefale at prøve disse safter mod søvnløshed hjemmelavet.
Si Hvis du lider af søvnløshed, hvis du vågner midt om natten, eller du har svært ved hvile ogdu få op uden energi, vi anbefale at prøve disse safter mod søvnløshed hjemmelavet.
Si 
